"bachelour" meaning in Breton

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en breton issus d’un mot en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en breton issus d’un mot en gaulois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en breton issus d’un mot en latin populaire",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en breton incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bachelouriezh"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1931) Emprunté à l’ancien français bachelor (« jeune gentilhomme, aspirant chevalier ») (1080), lui-même issu du latin populaire baccalarius (IXᵉ siècle), lui même du gaulois *baccalari-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bachelourien",
      "tags": [
        "plural",
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "bachelourion",
      "tags": [
        "plural",
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "vachelour",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "vachelourien",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "vachelourion",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "pachelour",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-hard"
      ]
    },
    {
      "form": "pachelourien",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-hard"
      ]
    },
    {
      "form": "pachelourion",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-hard"
      ]
    },
    {
      "form": "bachelourez",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "bacheler"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jarl Priel, Va zammig buhez, Éditions Al Liamm, 1954, page 71",
          "text": "…, ha bremañ pa ’z oan bachelour penn kil ha troad ….",
          "translation": "…, et maintenant que j’étais bachelier des pieds à la tête …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bachelier."
      ],
      "id": "fr-bachelour-br-noun-Aa0KJXW9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\baˈʃeː.lur\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bachelour"
}

{
  "categories": [
    "Mots en breton issus d’un mot en ancien français",
    "Mots en breton issus d’un mot en gaulois",
    "Mots en breton issus d’un mot en latin populaire",
    "Noms communs en breton",
    "breton",
    "Étymologies en breton incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bachelouriezh"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1931) Emprunté à l’ancien français bachelor (« jeune gentilhomme, aspirant chevalier ») (1080), lui-même issu du latin populaire baccalarius (IXᵉ siècle), lui même du gaulois *baccalari-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bachelourien",
      "tags": [
        "plural",
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "bachelourion",
      "tags": [
        "plural",
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "vachelour",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "vachelourien",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "vachelourion",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "pachelour",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-hard"
      ]
    },
    {
      "form": "pachelourien",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-hard"
      ]
    },
    {
      "form": "pachelourion",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-hard"
      ]
    },
    {
      "form": "bachelourez",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "bacheler"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jarl Priel, Va zammig buhez, Éditions Al Liamm, 1954, page 71",
          "text": "…, ha bremañ pa ’z oan bachelour penn kil ha troad ….",
          "translation": "…, et maintenant que j’étais bachelier des pieds à la tête …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bachelier."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\baˈʃeː.lur\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bachelour"
}