See anzavit in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes de verbes en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Breton", "orig": "breton", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Breton", "lang_code": "br", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en breton à traduire", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Lan Inisan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, page 320", "text": "— Ia, Aoutrou persoun, cʼhoui. Ha mʼhen anzavit ket, dek test e leacʼh unan a gavign dʼher lavaret dʼeocʼh pa gerfot." }, { "ref": "Lan Inizan, Emgann Kergidu 2, Éditions Al Liamm, 1977, page 231", "text": "— Ya, Aotrou person, cʼhwi. Ha ma nʼhen anzavit ket, dek test e-lecʼh unan a gavin dʼher lavaret deocʼh pa gerfot.", "translation": "— Oui, monsieur le recteur, vous. Et si vous ne le reconnaissez pas, je trouverai dix témoins plutôt quʼun pour vous le dire quand vous voudrez." } ], "form_of": [ { "word": "anzav" } ], "glosses": [ "Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif du verbe anzav." ], "id": "fr-anzavit-br-verb-Yfde7GDe" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en breton", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Youenn Drezen, Sizhun ar Breur Arturo, Al Liamm, 1971, page 68", "text": "« Tad, pec’het am eus...\n— Anzavit, breur Arturo !\n— Faziet am eus... »", "translation": "« Mon père, j’ai péché...\n— Avouez, frère Arthur !\n— J’ai fauté... »" } ], "glosses": [ "Deuxième personne du pluriel de l’impératif de anzav." ], "id": "fr-anzavit-br-verb-xWpa7EiW" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ãnˈzɑːvit\\" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "anzavit" }
{ "categories": [ "Formes de verbes en breton", "breton" ], "lang": "Breton", "lang_code": "br", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en breton", "Exemples en breton à traduire" ], "examples": [ { "ref": "Lan Inisan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, page 320", "text": "— Ia, Aoutrou persoun, cʼhoui. Ha mʼhen anzavit ket, dek test e leacʼh unan a gavign dʼher lavaret dʼeocʼh pa gerfot." }, { "ref": "Lan Inizan, Emgann Kergidu 2, Éditions Al Liamm, 1977, page 231", "text": "— Ya, Aotrou person, cʼhwi. Ha ma nʼhen anzavit ket, dek test e-lecʼh unan a gavin dʼher lavaret deocʼh pa gerfot.", "translation": "— Oui, monsieur le recteur, vous. Et si vous ne le reconnaissez pas, je trouverai dix témoins plutôt quʼun pour vous le dire quand vous voudrez." } ], "form_of": [ { "word": "anzav" } ], "glosses": [ "Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif du verbe anzav." ] }, { "categories": [ "Exemples en breton" ], "examples": [ { "ref": "Youenn Drezen, Sizhun ar Breur Arturo, Al Liamm, 1971, page 68", "text": "« Tad, pec’het am eus...\n— Anzavit, breur Arturo !\n— Faziet am eus... »", "translation": "« Mon père, j’ai péché...\n— Avouez, frère Arthur !\n— J’ai fauté... »" } ], "glosses": [ "Deuxième personne du pluriel de l’impératif de anzav." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ãnˈzɑːvit\\" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "anzavit" }
Download raw JSONL data for anzavit meaning in Breton (1.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Breton dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.