"alez" meaning in Breton

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en breton issus d’un mot en moyen breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "alezad"
    },
    {
      "word": "kenalez"
    },
    {
      "word": "pondalez"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du moyen breton ale."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "alezioù",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Roparz Hemon, Beajour ar goañv, in Gwalarn, nᵒ 159, novembre 1943, page 188",
          "text": "Ecʼhon oa al liorzh, hag, ezhomm ebet da lavarout, dalcʼhet a-ratre ; damheñvel ouzh al liorzhoù-studi : bleuñvegoù hirgarrezek bevennet a veuz, a rezeda, pe me ’oar, alezioù grouanek etrezo.",
          "translation": "Le jardin était vaste et, inutile de le préciser, bien tenu ; semblable aux jardins botaniques : des parterres de fleurs rectangulaires bordés de buis, de réséda, séparés par des allées de graviers."
        },
        {
          "ref": "An Toull Kurius hag ar Cʼhorf hep Ene, conte populaire recueilli parMarsel Klerg, in Al Liamm, nᵒ 47, novembre–décembre 1954, page 41",
          "text": "Setu un devezh, ar breur-kaer o pourmen en alezioù ar jardin a glevas kleier ar barrouz o son trist-trist-meurbet.",
          "translation": "Voici qu’un jour, le beau-frère, se promenant dans les allées du jardin, entendit les cloches de la paroisse sonner très tristement."
        },
        {
          "ref": "Gwengourien etMaodez Glanndour, Mein meur Karnag, in Al Liamm, nᵒ 50, mai–juin 1955, page 30",
          "text": "Ar cʼhromlecʼhioù pe kelcʼhiadoù-mein a seblant bezañ kempred gant ar cʼhambroù-beziañ, hentoù-korriganed dezho (taolioù-maen gant alezioù goloet) ….",
          "translation": "Les cromlechs ou cercles de pierres semblent être contemporains des chambres tombales (dolmens en allée couverte)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Allée."
      ],
      "id": "fr-alez-br-noun-iz1XI0oV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈɑː.lɛ(s)\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q12107 (bre)-Arzhela Aelia-alez.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q12107_(bre)-Arzhela_Aelia-alez.wav/LL-Q12107_(bre)-Arzhela_Aelia-alez.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q12107_(bre)-Arzhela_Aelia-alez.wav/LL-Q12107_(bre)-Arzhela_Aelia-alez.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Carhaix-Plouguer (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q12107 (bre)-Arzhela Aelia-alez.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bali"
    },
    {
      "word": "rabin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "alez"
}

{
  "categories": [
    "Mots en breton issus d’un mot en moyen breton",
    "Noms communs en breton",
    "breton"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "alezad"
    },
    {
      "word": "kenalez"
    },
    {
      "word": "pondalez"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du moyen breton ale."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "alezioù",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Roparz Hemon, Beajour ar goañv, in Gwalarn, nᵒ 159, novembre 1943, page 188",
          "text": "Ecʼhon oa al liorzh, hag, ezhomm ebet da lavarout, dalcʼhet a-ratre ; damheñvel ouzh al liorzhoù-studi : bleuñvegoù hirgarrezek bevennet a veuz, a rezeda, pe me ’oar, alezioù grouanek etrezo.",
          "translation": "Le jardin était vaste et, inutile de le préciser, bien tenu ; semblable aux jardins botaniques : des parterres de fleurs rectangulaires bordés de buis, de réséda, séparés par des allées de graviers."
        },
        {
          "ref": "An Toull Kurius hag ar Cʼhorf hep Ene, conte populaire recueilli parMarsel Klerg, in Al Liamm, nᵒ 47, novembre–décembre 1954, page 41",
          "text": "Setu un devezh, ar breur-kaer o pourmen en alezioù ar jardin a glevas kleier ar barrouz o son trist-trist-meurbet.",
          "translation": "Voici qu’un jour, le beau-frère, se promenant dans les allées du jardin, entendit les cloches de la paroisse sonner très tristement."
        },
        {
          "ref": "Gwengourien etMaodez Glanndour, Mein meur Karnag, in Al Liamm, nᵒ 50, mai–juin 1955, page 30",
          "text": "Ar cʼhromlecʼhioù pe kelcʼhiadoù-mein a seblant bezañ kempred gant ar cʼhambroù-beziañ, hentoù-korriganed dezho (taolioù-maen gant alezioù goloet) ….",
          "translation": "Les cromlechs ou cercles de pierres semblent être contemporains des chambres tombales (dolmens en allée couverte)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Allée."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈɑː.lɛ(s)\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q12107 (bre)-Arzhela Aelia-alez.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q12107_(bre)-Arzhela_Aelia-alez.wav/LL-Q12107_(bre)-Arzhela_Aelia-alez.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q12107_(bre)-Arzhela_Aelia-alez.wav/LL-Q12107_(bre)-Arzhela_Aelia-alez.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Carhaix-Plouguer (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q12107 (bre)-Arzhela Aelia-alez.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bali"
    },
    {
      "word": "rabin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "alez"
}