"-us" meaning in Breton

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en breton issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suffixes en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin -osus. À comparer avec les suffixes -us en gallois, -ys en cornique, -us en latin, -ος, -os en grec, etc."
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffixe",
  "related": [
    {
      "sense": "avant la réforme de 1941 ou en orthographe dite \"universitaire\"",
      "word": "-uz"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Suffixe servant à former des adjectifs à partir d’une base verbale ou nominale : -eux, -ant, -able, -ible."
      ],
      "id": "fr--us-br-suffix-edLdrdU1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Trouzus de trouzal (« bruire, faire du bruit ») : qui bruit, bruyant."
        },
        {
          "text": "Fonnus de fonnañ (« abonder ») : qui abonde, abondant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suffixe servant à former des adjectifs à partir d’une base verbale ou nominale : -eux, -ant, -able, -ible.",
        "Accomplit l’action ou est dans l’état exprimé par la racine : qui ... ."
      ],
      "id": "fr--us-br-suffix-ZNFRLu4~"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Karantezus de karantez (« amour ») : affectueux."
        },
        {
          "text": "Melkonius de melkoni (« mélancolie ») : mélancolique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suffixe servant à former des adjectifs à partir d’une base verbale ou nominale : -eux, -ant, -able, -ible.",
        "Exprime une qualité : plein de, qui a ce que dit la racine."
      ],
      "id": "fr--us-br-suffix-j~57u7Yj"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tanus de tanañ (« allumer, incendier ») : qui peut brûler, brûlant."
        },
        {
          "text": "Marvus de marv-, base verbale de mervel (« mourir ») : qui peut causer la mort, mortel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suffixe servant à former des adjectifs à partir d’une base verbale ou nominale : -eux, -ant, -able, -ible.",
        "Exprime la capacité ou la possibilité dans le sens subjectif : qui peut ...."
      ],
      "id": "fr--us-br-suffix-T5wzzGyB"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Plegus de plegañ (« plier ») : que l’on peut plier, pliable."
        },
        {
          "text": "Torrus de torr-, base verbale de terriñ (« casser ») : que l’on peut casser, cassable, cassant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suffixe servant à former des adjectifs à partir d’une base verbale ou nominale : -eux, -ant, -able, -ible.",
        "(Pour -adus) Exprime la capacité ou la possibilité dans le sens objectif : que l’on peut ...."
      ],
      "id": "fr--us-br-suffix-KdGBCYPm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ys\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-us"
}

{
  "categories": [
    "Mots en breton issus d’un mot en latin",
    "Suffixes en breton",
    "breton"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin -osus. À comparer avec les suffixes -us en gallois, -ys en cornique, -us en latin, -ος, -os en grec, etc."
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffixe",
  "related": [
    {
      "sense": "avant la réforme de 1941 ou en orthographe dite \"universitaire\"",
      "word": "-uz"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Suffixe servant à former des adjectifs à partir d’une base verbale ou nominale : -eux, -ant, -able, -ible."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Trouzus de trouzal (« bruire, faire du bruit ») : qui bruit, bruyant."
        },
        {
          "text": "Fonnus de fonnañ (« abonder ») : qui abonde, abondant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suffixe servant à former des adjectifs à partir d’une base verbale ou nominale : -eux, -ant, -able, -ible.",
        "Accomplit l’action ou est dans l’état exprimé par la racine : qui ... ."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Karantezus de karantez (« amour ») : affectueux."
        },
        {
          "text": "Melkonius de melkoni (« mélancolie ») : mélancolique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suffixe servant à former des adjectifs à partir d’une base verbale ou nominale : -eux, -ant, -able, -ible.",
        "Exprime une qualité : plein de, qui a ce que dit la racine."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tanus de tanañ (« allumer, incendier ») : qui peut brûler, brûlant."
        },
        {
          "text": "Marvus de marv-, base verbale de mervel (« mourir ») : qui peut causer la mort, mortel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suffixe servant à former des adjectifs à partir d’une base verbale ou nominale : -eux, -ant, -able, -ible.",
        "Exprime la capacité ou la possibilité dans le sens subjectif : qui peut ...."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Plegus de plegañ (« plier ») : que l’on peut plier, pliable."
        },
        {
          "text": "Torrus de torr-, base verbale de terriñ (« casser ») : que l’on peut casser, cassable, cassant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suffixe servant à former des adjectifs à partir d’une base verbale ou nominale : -eux, -ant, -able, -ible.",
        "(Pour -adus) Exprime la capacité ou la possibilité dans le sens objectif : que l’on peut ...."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ys\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-us"
}