See nolakotasun in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en basque suffixés avec -tasun",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Basque",
"orig": "basque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de nola (« comment »), avec le suffixe -tasun."
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en basque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "gaur, horko ura edaten ahal litzateke baina ez da haren nolakotasunaren aldetik sobera segurtasunik, ikusiz zenbat etxe, gaineko aldean, eraikiak izan diren.",
"translation": "aujourd'hui on pourrait boire l'eau de là, mais il n'y a pas de certitude concernant sa qualité, vu le nombre de maisons qui ont été construites dans la partie haute."
}
],
"glosses": [
"Qualité."
],
"id": "fr-nolakotasun-eu-noun-oCfCIrb9"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q8752 (eus)-Joseba Larrarte-nolakotasun.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q8752_(eus)-Joseba_Larrarte-nolakotasun.wav/LL-Q8752_(eus)-Joseba_Larrarte-nolakotasun.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q8752_(eus)-Joseba_Larrarte-nolakotasun.wav/LL-Q8752_(eus)-Joseba_Larrarte-nolakotasun.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Sébastien (Espagne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8752 (eus)-Joseba Larrarte-nolakotasun.wav"
},
{
"audio": "LL-Q8752 (eus)-Yune Muñoz Liberal-nolakotasun.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q8752_(eus)-Yune_Muñoz_Liberal-nolakotasun.wav/LL-Q8752_(eus)-Yune_Muñoz_Liberal-nolakotasun.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q8752_(eus)-Yune_Muñoz_Liberal-nolakotasun.wav/LL-Q8752_(eus)-Yune_Muñoz_Liberal-nolakotasun.wav.ogg",
"raw_tags": [
"ElgóibElgoibarar (Espagne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8752 (eus)-Yune Muñoz Liberal-nolakotasun.wav"
},
{
"audio": "LL-Q8752 (eus)-Unaigarmendia7-nolakotasun.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q8752_(eus)-Unaigarmendia7-nolakotasun.wav/LL-Q8752_(eus)-Unaigarmendia7-nolakotasun.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q8752_(eus)-Unaigarmendia7-nolakotasun.wav/LL-Q8752_(eus)-Unaigarmendia7-nolakotasun.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Navarre (Espagne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8752 (eus)-Unaigarmendia7-nolakotasun.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kalitate"
},
{
"word": "koalitate"
}
],
"word": "nolakotasun"
}
{
"categories": [
"Dérivations en basque",
"Mots en basque suffixés avec -tasun",
"Noms communs en basque",
"basque"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de nola (« comment »), avec le suffixe -tasun."
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en basque"
],
"examples": [
{
"text": "gaur, horko ura edaten ahal litzateke baina ez da haren nolakotasunaren aldetik sobera segurtasunik, ikusiz zenbat etxe, gaineko aldean, eraikiak izan diren.",
"translation": "aujourd'hui on pourrait boire l'eau de là, mais il n'y a pas de certitude concernant sa qualité, vu le nombre de maisons qui ont été construites dans la partie haute."
}
],
"glosses": [
"Qualité."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q8752 (eus)-Joseba Larrarte-nolakotasun.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q8752_(eus)-Joseba_Larrarte-nolakotasun.wav/LL-Q8752_(eus)-Joseba_Larrarte-nolakotasun.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q8752_(eus)-Joseba_Larrarte-nolakotasun.wav/LL-Q8752_(eus)-Joseba_Larrarte-nolakotasun.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Sébastien (Espagne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8752 (eus)-Joseba Larrarte-nolakotasun.wav"
},
{
"audio": "LL-Q8752 (eus)-Yune Muñoz Liberal-nolakotasun.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q8752_(eus)-Yune_Muñoz_Liberal-nolakotasun.wav/LL-Q8752_(eus)-Yune_Muñoz_Liberal-nolakotasun.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q8752_(eus)-Yune_Muñoz_Liberal-nolakotasun.wav/LL-Q8752_(eus)-Yune_Muñoz_Liberal-nolakotasun.wav.ogg",
"raw_tags": [
"ElgóibElgoibarar (Espagne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8752 (eus)-Yune Muñoz Liberal-nolakotasun.wav"
},
{
"audio": "LL-Q8752 (eus)-Unaigarmendia7-nolakotasun.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q8752_(eus)-Unaigarmendia7-nolakotasun.wav/LL-Q8752_(eus)-Unaigarmendia7-nolakotasun.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q8752_(eus)-Unaigarmendia7-nolakotasun.wav/LL-Q8752_(eus)-Unaigarmendia7-nolakotasun.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Navarre (Espagne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8752 (eus)-Unaigarmendia7-nolakotasun.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kalitate"
},
{
"word": "koalitate"
}
],
"word": "nolakotasun"
}
Download raw JSONL data for nolakotasun meaning in Basque (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Basque dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.