"hegal" meaning in Basque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Basque",
      "orig": "basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De hego (« aile »), pour le sens de « bord, côté, pente » → voir hegi."
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en basque de la technique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en basque de l’anatomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en basque de l’architecture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Txoriak ezin ditu hegalak mugitu, l’oiseau ne peut pas bouger ses ailes."
        },
        {
          "text": "Autobusetik haize-errotaren hegalak mugitzen ikusi genituen, depuis l’autobus, on voyait se mouvoir les ailes du moulin à vent."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aile."
      ],
      "id": "fr-hegal-eu-noun-OKnf8~~b",
      "topics": [
        "anatomy",
        "architecture",
        "technical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en basque de l’anatomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en basque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nageoire."
      ],
      "id": "fr-hegal-eu-noun-nx9LApLq",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "mahaiaren hegala, le bord d'une table."
        },
        {
          "text": "Lurraren lau hegaletara iritsi zen berria, la nouvelle a atteint les quatre coins du monde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Côté, bord, coin."
      ],
      "id": "fr-hegal-eu-noun-OEh9Hx6w"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en basque de l’architecture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en basque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Auvent, avant-toit."
      ],
      "id": "fr-hegal-eu-noun-ydCyczpJ",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en basque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Flanc, pente d'une montagne"
      ],
      "id": "fr-hegal-eu-noun-paAX-nI2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en basque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Coulisse ; portant."
      ],
      "id": "fr-hegal-eu-noun-WoYqcgpW"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "nageoire",
      "word": "hegats"
    },
    {
      "translation": "auvent, avant-toit",
      "word": "hegatz"
    }
  ],
  "word": "hegal"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en basque",
    "basque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De hego (« aile »), pour le sens de « bord, côté, pente » → voir hegi."
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en basque de la technique",
        "Lexique en basque de l’anatomie",
        "Lexique en basque de l’architecture"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Txoriak ezin ditu hegalak mugitu, l’oiseau ne peut pas bouger ses ailes."
        },
        {
          "text": "Autobusetik haize-errotaren hegalak mugitzen ikusi genituen, depuis l’autobus, on voyait se mouvoir les ailes du moulin à vent."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aile."
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "architecture",
        "technical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en basque de l’anatomie",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en basque"
      ],
      "glosses": [
        "Nageoire."
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "mahaiaren hegala, le bord d'une table."
        },
        {
          "text": "Lurraren lau hegaletara iritsi zen berria, la nouvelle a atteint les quatre coins du monde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Côté, bord, coin."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en basque de l’architecture",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en basque"
      ],
      "glosses": [
        "Auvent, avant-toit."
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en basque"
      ],
      "glosses": [
        "Flanc, pente d'une montagne"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en basque"
      ],
      "glosses": [
        "Coulisse ; portant."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "nageoire",
      "word": "hegats"
    },
    {
      "translation": "auvent, avant-toit",
      "word": "hegatz"
    }
  ],
  "word": "hegal"
}