"bihurtu" meaning in Basque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en basque suffixés avec -tu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Basque",
      "orig": "basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "tour, transformation",
      "word": "bihurtze"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de bihur, avec le suffixe -tu."
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en basque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "bide onera bihurtzeko.",
          "translation": "pour retourner sur le bon chemin."
        },
        {
          "text": "ez gara esku hutsik bihurtuko.",
          "translation": "nous reviendrons les mains vides."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tourner, retourner."
      ],
      "id": "fr-bihurtu-eu-verb-BUXdkVC1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en basque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "agurra bihurtu zion.",
          "translation": "il lui a rendu son salut."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Retourner, rendre."
      ],
      "id": "fr-bihurtu-eu-verb-zPGv-Ysw"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en basque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "zangoa bihurtu.",
          "translation": "se tordre le pied."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tordre."
      ],
      "id": "fr-bihurtu-eu-verb-NBhnd3hX"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en basque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "ura ardo bihurtu.",
          "translation": "transformer l’eau en vin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Transformer."
      ],
      "id": "fr-bihurtu-eu-verb-4rp6lAky"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en basque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "kristau bihurtu.",
          "translation": "se convertir au christianisme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Convertir."
      ],
      "id": "fr-bihurtu-eu-verb-8hpL7DkF"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en basque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "zure kontra bihurtuko dira.",
          "translation": "ils se retourneront contre toi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se retourner contre, faire face, se révolter."
      ],
      "id": "fr-bihurtu-eu-verb-t~U2AEfy"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "itzuli"
    }
  ],
  "word": "bihurtu"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en basque",
    "Mots en basque suffixés avec -tu",
    "Verbes en basque",
    "basque"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "tour, transformation",
      "word": "bihurtze"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de bihur, avec le suffixe -tu."
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en basque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "bide onera bihurtzeko.",
          "translation": "pour retourner sur le bon chemin."
        },
        {
          "text": "ez gara esku hutsik bihurtuko.",
          "translation": "nous reviendrons les mains vides."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tourner, retourner."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en basque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "agurra bihurtu zion.",
          "translation": "il lui a rendu son salut."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Retourner, rendre."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en basque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "zangoa bihurtu.",
          "translation": "se tordre le pied."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tordre."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en basque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "ura ardo bihurtu.",
          "translation": "transformer l’eau en vin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Transformer."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en basque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "kristau bihurtu.",
          "translation": "se convertir au christianisme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Convertir."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en basque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "zure kontra bihurtuko dira.",
          "translation": "ils se retourneront contre toi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se retourner contre, faire face, se révolter."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "itzuli"
    }
  ],
  "word": "bihurtu"
}