"baratze" meaning in Basque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en basque du funéraire",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en basque du jardinage",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en basque suffixés avec -tze",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Basque",
      "orig": "basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "baratze-alor"
    },
    {
      "word": "baratze-belar"
    },
    {
      "word": "baratze-zuhaitz"
    },
    {
      "word": "lore-baratze"
    },
    {
      "word": "baratzezain"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de bara (« barre »), avec le suffixe -tze, littéralement « enclos fermé par des barres, une barrière »."
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "baratxuri"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              13
            ]
          ],
          "text": "badut baratze ttipi polit bat, j'ai un joli petit jardin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jardin potager."
      ],
      "id": "fr-baratze-eu-noun-62-FLzc2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Jardin public."
      ],
      "id": "fr-baratze-eu-noun-m01tFDHY"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en basque de l’agriculture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maraîchage, horticulture maraîchère, agriculture maraîchère."
      ],
      "id": "fr-baratze-eu-noun-qGhNAMTg",
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en basque de la mort",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cimetière, sépulture."
      ],
      "id": "fr-baratze-eu-noun-eC5cNiLl",
      "raw_tags": [
        "Mort"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "jardin d’agrément",
      "word": "lorategi"
    }
  ],
  "word": "baratze"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en basque",
    "Lexique en basque du funéraire",
    "Lexique en basque du jardinage",
    "Mots en basque suffixés avec -tze",
    "Noms communs en basque",
    "basque"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "baratze-alor"
    },
    {
      "word": "baratze-belar"
    },
    {
      "word": "baratze-zuhaitz"
    },
    {
      "word": "lore-baratze"
    },
    {
      "word": "baratzezain"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de bara (« barre »), avec le suffixe -tze, littéralement « enclos fermé par des barres, une barrière »."
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "baratxuri"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              13
            ]
          ],
          "text": "badut baratze ttipi polit bat, j'ai un joli petit jardin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jardin potager."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Jardin public."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en basque de l’agriculture"
      ],
      "glosses": [
        "Maraîchage, horticulture maraîchère, agriculture maraîchère."
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en basque de la mort"
      ],
      "glosses": [
        "Cimetière, sépulture."
      ],
      "raw_tags": [
        "Mort"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "jardin d’agrément",
      "word": "lorategi"
    }
  ],
  "word": "baratze"
}