"kalan" meaning in Bambara

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en bambara de l’éducation",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en bambara",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bambara",
      "orig": "bambara",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Bambara",
  "lang_code": "bm",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Lecture."
      ],
      "id": "fr-kalan-bm-noun-DJSOpsk6"
    },
    {
      "glosses": [
        "Étude."
      ],
      "id": "fr-kalan-bm-noun-HNWoEqrD"
    },
    {
      "glosses": [
        "Classe, cours."
      ],
      "id": "fr-kalan-bm-noun-oNgMwpLx"
    },
    {
      "glosses": [
        "Apprentissage."
      ],
      "id": "fr-kalan-bm-noun-nckQ34Ek"
    },
    {
      "glosses": [
        "Enseignement."
      ],
      "id": "fr-kalan-bm-noun-5I6-6e6X"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kà.la~\\"
    }
  ],
  "word": "kalan"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en bambara de l’éducation",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en bambara issus d’un mot en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en bambara",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bambara",
      "orig": "bambara",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "alphabétisation des adultes",
      "word": "balikukalan"
    },
    {
      "sense": "manuel scolaire",
      "word": "kalangafɛ"
    },
    {
      "sense": "élève",
      "word": "kalanden"
    },
    {
      "sense": "maladie de celui qui étudie",
      "word": "kalankɛbana"
    },
    {
      "sense": "instituteur",
      "word": "kalanfa"
    },
    {
      "sense": "classe",
      "word": "kalanso"
    },
    {
      "sense": "école",
      "word": "kalanyɔrɔ"
    },
    {
      "sense": "instruire",
      "word": "lakalan"
    },
    {
      "sense": "études scolaires",
      "word": "lakɔlikalan"
    },
    {
      "sense": "cyberformation",
      "word": "sibɛrikalan"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom commun) De l'arabe قرأ, qara'a (« lire »)."
  ],
  "lang": "Bambara",
  "lang_code": "bm",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 1",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Lire."
      ],
      "id": "fr-kalan-bm-verb-l4~rlPZ-"
    },
    {
      "glosses": [
        "Apprendre."
      ],
      "id": "fr-kalan-bm-verb-glIJfbXM"
    },
    {
      "glosses": [
        "Enseigner, instruire."
      ],
      "id": "fr-kalan-bm-verb-jLpyfZAq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kà.la~\\"
    }
  ],
  "word": "kalan"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en bambara de l’éducation",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en bambara",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bambara",
      "orig": "bambara",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Bambara",
  "lang_code": "bm",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 2",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Chauffer."
      ],
      "id": "fr-kalan-bm-verb-NMFiIW5X"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ká.la~\\"
    }
  ],
  "word": "kalan"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en bambara",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en bambara de l’éducation",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bambara",
      "orig": "bambara",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Bambara",
  "lang_code": "bm",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Multicolore."
      ],
      "id": "fr-kalan-bm-adj-FK0FdGUW"
    },
    {
      "glosses": [
        "Chaud."
      ],
      "id": "fr-kalan-bm-adj-a1RMwSbm"
    },
    {
      "glosses": [
        "Rapide."
      ],
      "id": "fr-kalan-bm-adj-ba~NtepN"
    },
    {
      "glosses": [
        "Irréfléchi."
      ],
      "id": "fr-kalan-bm-adj-yrkgvZ0u"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ká.la~\\"
    }
  ],
  "word": "kalan"
}

{
  "categories": [
    "Lexique en bambara de l’éducation",
    "Noms communs en bambara",
    "bambara"
  ],
  "lang": "Bambara",
  "lang_code": "bm",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Lecture."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Étude."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Classe, cours."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Apprentissage."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Enseignement."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kà.la~\\"
    }
  ],
  "word": "kalan"
}

{
  "categories": [
    "Lexique en bambara de l’éducation",
    "Mots en bambara issus d’un mot en arabe",
    "Verbes en bambara",
    "bambara"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "alphabétisation des adultes",
      "word": "balikukalan"
    },
    {
      "sense": "manuel scolaire",
      "word": "kalangafɛ"
    },
    {
      "sense": "élève",
      "word": "kalanden"
    },
    {
      "sense": "maladie de celui qui étudie",
      "word": "kalankɛbana"
    },
    {
      "sense": "instituteur",
      "word": "kalanfa"
    },
    {
      "sense": "classe",
      "word": "kalanso"
    },
    {
      "sense": "école",
      "word": "kalanyɔrɔ"
    },
    {
      "sense": "instruire",
      "word": "lakalan"
    },
    {
      "sense": "études scolaires",
      "word": "lakɔlikalan"
    },
    {
      "sense": "cyberformation",
      "word": "sibɛrikalan"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom commun) De l'arabe قرأ, qara'a (« lire »)."
  ],
  "lang": "Bambara",
  "lang_code": "bm",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 1",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Lire."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Apprendre."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Enseigner, instruire."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kà.la~\\"
    }
  ],
  "word": "kalan"
}

{
  "categories": [
    "Lexique en bambara de l’éducation",
    "Verbes en bambara",
    "bambara"
  ],
  "lang": "Bambara",
  "lang_code": "bm",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 2",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Chauffer."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ká.la~\\"
    }
  ],
  "word": "kalan"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en bambara",
    "Lexique en bambara de l’éducation",
    "bambara"
  ],
  "lang": "Bambara",
  "lang_code": "bm",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Multicolore."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Chaud."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Rapide."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Irréfléchi."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ká.la~\\"
    }
  ],
  "word": "kalan"
}