"ص ل ب" meaning in Arabe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Radicaux en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    "Le sens primitif de la racine est probablement صَلِبَ (Saliba) / صُلْبٌ (Sulbũ), mais le sens a beaucoup dérivé au point d'être méconnaissable.",
    "De صُلْبٌ (Sulbũ) vient par métaphore صَالِبٌ (Sâlibũ) et صُلْبٌ (Sulbũ), et de là صَلَبٌ (Salabũ) et إِصْتَلَبَ (iStalaba).",
    "صُلْبٌ (Sulbũ) a comme sens dérivé صُلْبٌ (Sulbũ), et de là صُلْبِيٌّ (Sulbiy²ũ) et صُلَّبٌ (Sul²abũ).",
    "De صُلْبِيٌّ (Sulbiy²ũ) vient l'idée d'empaler ou d'embrocher, تَصَلَّبَ (taSal²aba), et de là صَلَبَ (Salaba) et أَصْلَبَ (aSlaba) (par analogie avec la position du supplicié empalé).",
    "Pour rigidifier صَلَبَ (Salaba) peut être à l'origine de صَلَبَ (Salaba) et ses dérivés ; ou la dérivation sémantique a pu fonctionner dans l'autre sens, la crucifixion étant assimilée à l'empalement, et de là le vocabulaire relatif aux croisillons."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "pos_title": "Radical",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ص ل ب"
      ],
      "id": "fr-ص_ل_ب-ar-root-fT0zkL~b"
    },
    {
      "glosses": [
        "ص ل ب",
        "dur"
      ],
      "id": "fr-ص_ل_ب-ar-root-QZWZKPXB"
    }
  ],
  "tags": [
    "radical"
  ],
  "word": "ص ل ب"
}

{
  "categories": [
    "Radicaux en arabe",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    "Le sens primitif de la racine est probablement صَلِبَ (Saliba) / صُلْبٌ (Sulbũ), mais le sens a beaucoup dérivé au point d'être méconnaissable.",
    "De صُلْبٌ (Sulbũ) vient par métaphore صَالِبٌ (Sâlibũ) et صُلْبٌ (Sulbũ), et de là صَلَبٌ (Salabũ) et إِصْتَلَبَ (iStalaba).",
    "صُلْبٌ (Sulbũ) a comme sens dérivé صُلْبٌ (Sulbũ), et de là صُلْبِيٌّ (Sulbiy²ũ) et صُلَّبٌ (Sul²abũ).",
    "De صُلْبِيٌّ (Sulbiy²ũ) vient l'idée d'empaler ou d'embrocher, تَصَلَّبَ (taSal²aba), et de là صَلَبَ (Salaba) et أَصْلَبَ (aSlaba) (par analogie avec la position du supplicié empalé).",
    "Pour rigidifier صَلَبَ (Salaba) peut être à l'origine de صَلَبَ (Salaba) et ses dérivés ; ou la dérivation sémantique a pu fonctionner dans l'autre sens, la crucifixion étant assimilée à l'empalement, et de là le vocabulaire relatif aux croisillons."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "pos_title": "Radical",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ص ل ب"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ص ل ب",
        "dur"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "radical"
  ],
  "word": "ص ل ب"
}