"ساعة" meaning in Arabe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en arabe issus d’un mot en araméen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Emprunté à l’araméen שָׁעְתָא."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ةٌ (@ũ)",
      "raw_tags": [
        "Déclinaisons"
      ]
    },
    {
      "form": "ةً (@ã)",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ةٍ (@ĩ)",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَانِ (atâni)",
      "tags": [
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَيْنِ (atayni)",
      "tags": [
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "سَاعَاتٌ (sâ3âtũ), سَاعٌ (sâ3ũ)",
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "sāʿāt",
    "sāʿ"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "كَمِ الْسَّاعَةُ؟ (kami as-sāʿatu)",
          "translation": "Quelle heure est-il ?"
        },
        {
          "text": "الْسَّاعَةِ خَمْسَة. (as-sāʿati ḵamsa)",
          "translation": "Il est cinq heures."
        },
        {
          "text": "يَنْطَلِقُ الْقِطَارُ بَعْدَ سَاعَةٍ. (yanṭaliqu al-qiṭāru baʿda sāʿatin)",
          "translation": "Le train part dans une heure."
        },
        {
          "text": "إِلَى قِيَامُ السَّاعَةُ ' ' (ilé qiyâmu elsâ3@u )",
          "translation": "Jusqu'à l'arrivée de l'heure, de telle époque."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Heure."
      ],
      "id": "fr-ساعة-ar-noun-AsRVWOMl"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "تُسَاوِي سَاعَتُهُ خَمْسِين يُورُو. (tusāwī sāʿatuhu ḵamsīn yūrū)",
          "translation": "Sa montre coûte (vaut) cinquante euros."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Montre, horloge."
      ],
      "id": "fr-ساعة-ar-noun-bOh-3Uit"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\saː.ʕa\\"
    },
    {
      "audio": "Ar-ساعة.ogg",
      "ipa": "saː.ʕa",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/Ar-ساعة.ogg/Ar-ساعة.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ar-ساعة.ogg",
      "raw_tags": [
        "Arabe standard"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural"
  ],
  "word": "ساعة"
}

{
  "categories": [
    "Mots en arabe issus d’un mot en araméen",
    "Noms communs en arabe",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Emprunté à l’araméen שָׁעְתָא."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ةٌ (@ũ)",
      "raw_tags": [
        "Déclinaisons"
      ]
    },
    {
      "form": "ةً (@ã)",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ةٍ (@ĩ)",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَانِ (atâni)",
      "tags": [
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَيْنِ (atayni)",
      "tags": [
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "سَاعَاتٌ (sâ3âtũ), سَاعٌ (sâ3ũ)",
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "sāʿāt",
    "sāʿ"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "كَمِ الْسَّاعَةُ؟ (kami as-sāʿatu)",
          "translation": "Quelle heure est-il ?"
        },
        {
          "text": "الْسَّاعَةِ خَمْسَة. (as-sāʿati ḵamsa)",
          "translation": "Il est cinq heures."
        },
        {
          "text": "يَنْطَلِقُ الْقِطَارُ بَعْدَ سَاعَةٍ. (yanṭaliqu al-qiṭāru baʿda sāʿatin)",
          "translation": "Le train part dans une heure."
        },
        {
          "text": "إِلَى قِيَامُ السَّاعَةُ ' ' (ilé qiyâmu elsâ3@u )",
          "translation": "Jusqu'à l'arrivée de l'heure, de telle époque."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Heure."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "تُسَاوِي سَاعَتُهُ خَمْسِين يُورُو. (tusāwī sāʿatuhu ḵamsīn yūrū)",
          "translation": "Sa montre coûte (vaut) cinquante euros."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Montre, horloge."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\saː.ʕa\\"
    },
    {
      "audio": "Ar-ساعة.ogg",
      "ipa": "saː.ʕa",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/Ar-ساعة.ogg/Ar-ساعة.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ar-ساعة.ogg",
      "raw_tags": [
        "Arabe standard"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural"
  ],
  "word": "ساعة"
}