"tetchy" meaning in Anglais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en anglais incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "touchy"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1597) D’origine incertaine, le terme est attesté pour la première fois en 1597 sous la forme teachie. Le terme a peut-être été inventé par Shakespeare. Il a parfois été considéré comme un dérivé de tetch (« colère »), ou du scots tache’' (« tache, défaut ») ou du moyen anglais tatch par influence de touchy, lui même du français tache, issu d’une forme reconstruite en latin vulgaire *tacca, du gotique 𐍄𐌰𐌹𐌺𐌽𐍃, de l’indo-européen commun *deyḱ-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tetchier",
      "ipas": [
        "\\ˈtɛ.t͡ʃi.ɚ\\",
        "\\ˈtɛ.t͡ʃi.ə\\"
      ],
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "tetchiest",
      "ipas": [
        "\\ˈtɛ.t͡ʃi.ɪst\\"
      ],
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "titchy"
    },
    {
      "sense": "Variantes obsolètes",
      "word": "techy"
    },
    {
      "sense": "Variantes obsolètes",
      "word": "techie"
    },
    {
      "sense": "Variantes obsolètes",
      "word": "teachy"
    },
    {
      "sense": "Variantes obsolètes",
      "word": "teachie"
    },
    {
      "sense": "Variantes obsolètes",
      "word": "teechy"
    },
    {
      "sense": "Variantes obsolètes",
      "word": "tetchie"
    },
    {
      "sense": "Variantes obsolètes",
      "word": "titchie"
    },
    {
      "sense": "Variantes obsolètes",
      "word": "tichy"
    },
    {
      "sense": "Variantes obsolètes",
      "word": "tertchy"
    },
    {
      "sense": "Variantes obsolètes",
      "word": "tatchy"
    },
    {
      "sense": "Variantes obsolètes",
      "word": "tachy"
    },
    {
      "word": "tetchily"
    },
    {
      "word": "tetchiness"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Susceptible, facilement agacé ou irrité, irascible."
      ],
      "id": "fr-tetchy-en-adj-zH6c5k1o"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Extrêmement sensible, difficile à gérer, à utiliser ou à travailler."
      ],
      "id": "fr-tetchy-en-adj-94Kyk1H2",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈtɛ.t͡ʃi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tetchy.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-tetchy.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-tetchy.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-tetchy.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-tetchy.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Sud de l’Angleterre (Royaume-Uni)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tetchy.wav"
    }
  ],
  "word": "tetchy"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "anglais",
    "Étymologies en anglais incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "touchy"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1597) D’origine incertaine, le terme est attesté pour la première fois en 1597 sous la forme teachie. Le terme a peut-être été inventé par Shakespeare. Il a parfois été considéré comme un dérivé de tetch (« colère »), ou du scots tache’' (« tache, défaut ») ou du moyen anglais tatch par influence de touchy, lui même du français tache, issu d’une forme reconstruite en latin vulgaire *tacca, du gotique 𐍄𐌰𐌹𐌺𐌽𐍃, de l’indo-européen commun *deyḱ-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tetchier",
      "ipas": [
        "\\ˈtɛ.t͡ʃi.ɚ\\",
        "\\ˈtɛ.t͡ʃi.ə\\"
      ],
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "tetchiest",
      "ipas": [
        "\\ˈtɛ.t͡ʃi.ɪst\\"
      ],
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "titchy"
    },
    {
      "sense": "Variantes obsolètes",
      "word": "techy"
    },
    {
      "sense": "Variantes obsolètes",
      "word": "techie"
    },
    {
      "sense": "Variantes obsolètes",
      "word": "teachy"
    },
    {
      "sense": "Variantes obsolètes",
      "word": "teachie"
    },
    {
      "sense": "Variantes obsolètes",
      "word": "teechy"
    },
    {
      "sense": "Variantes obsolètes",
      "word": "tetchie"
    },
    {
      "sense": "Variantes obsolètes",
      "word": "titchie"
    },
    {
      "sense": "Variantes obsolètes",
      "word": "tichy"
    },
    {
      "sense": "Variantes obsolètes",
      "word": "tertchy"
    },
    {
      "sense": "Variantes obsolètes",
      "word": "tatchy"
    },
    {
      "sense": "Variantes obsolètes",
      "word": "tachy"
    },
    {
      "word": "tetchily"
    },
    {
      "word": "tetchiness"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Susceptible, facilement agacé ou irrité, irascible."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Extrêmement sensible, difficile à gérer, à utiliser ou à travailler."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈtɛ.t͡ʃi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tetchy.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-tetchy.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-tetchy.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-tetchy.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-tetchy.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Sud de l’Angleterre (Royaume-Uni)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tetchy.wav"
    }
  ],
  "word": "tetchy"
}