See stroke in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"insolation"
],
"sense": "Coup",
"word": "sunstroke"
},
{
"sense": "Coup",
"word": "masterstroke"
},
{
"sense": "(Dessin) Trait",
"topics": [
"typography"
],
"word": "oblique stroke"
},
{
"sense": "(Mécanique) Course d'un piston",
"word": "downstroke"
},
{
"sense": "(Mécanique) Course d'un piston",
"word": "expansion stroke"
},
{
"sense": "(Mécanique) Course d'un piston",
"word": "stroked"
},
{
"sense": "(Mécanique) Course d'un piston",
"word": "unstroked"
},
{
"sense": "(Mécanique) Course d'un piston",
"word": "upstroke"
}
],
"forms": [
{
"form": "strokes",
"ipas": [
"\\stɹəʊks\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Caresse."
],
"id": "fr-stroke-en-noun-XU9zyMPM"
},
{
"glosses": [
"Coup."
],
"id": "fr-stroke-en-noun-K40A9WW6"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais du dessin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Trait."
],
"id": "fr-stroke-en-noun-Q~zsfg~J",
"raw_tags": [
"Dessin"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la natation",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Brasse."
],
"id": "fr-stroke-en-noun-FPHi4a9f",
"topics": [
"swimming"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Accident vasculaire cérébral, attaque cérébrale."
],
"id": "fr-stroke-en-noun-KDKODRNG",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Apoplexie."
],
"id": "fr-stroke-en-noun-DDW6iqt~",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la mécanique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Four-stroke engine : moteur à quatre temps."
}
],
"glosses": [
"Temps."
],
"id": "fr-stroke-en-noun-sQdjdI5J",
"topics": [
"mechanical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la mécanique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Nancy R. Hall, Bore and Stroke sur Nasa Glenn Research Center, 2021-05-13. Consulté le 2024-03-27",
"text": "The distance traveled by the piston from zero degrees to 180 degrees is called the stroke - S of the piston.",
"translation": "La distance parcourue par le piston de zéro à 180 degrés est appelé la course — S du piston."
}
],
"glosses": [
"Course d'un piston."
],
"id": "fr-stroke-en-noun-NyahNgmC",
"topics": [
"mechanical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la peinture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Coup de pinceau."
],
"id": "fr-stroke-en-noun-Dzpmv0Mo",
"raw_tags": [
"Peinture"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la typographie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais du Royaume-Uni",
"orig": "anglais du Royaume-Uni",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Barre oblique (abréviation de oblique stroke)."
],
"id": "fr-stroke-en-noun-CYbvWUPt",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
],
"topics": [
"typography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\stɹəʊk\\"
},
{
"ipa": "\\stɹəʊk\\"
},
{
"audio": "En-us-stroke.ogg",
"ipa": "stɹoʊk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/En-us-stroke.ogg/En-us-stroke.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-stroke.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "En-au-stroke.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/En-au-stroke.ogg/En-au-stroke.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-stroke.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-stroke.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-stroke.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-stroke.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-stroke.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-stroke.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-stroke.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"sense": "(Typographie) Barre oblique",
"word": "slash"
},
{
"word": "apoplexy"
}
],
"word": "stroke"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "to stroke",
"ipas": [
"\\stɹəʊk\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "strokes",
"ipas": [
"\\stɹəʊks\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "stroked",
"ipas": [
"\\stɹəʊkt\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "stroked",
"ipas": [
"\\stɹəʊkt\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "stroking",
"ipas": [
"\\stɹəʊk.ɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Caresser."
],
"id": "fr-stroke-en-verb-aRUpFFkc"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais du sport",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Frapper la balle avec la batte."
],
"id": "fr-stroke-en-verb-xWL83PMV",
"raw_tags": [
"Criquet"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la maçonnerie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Rainurer."
],
"id": "fr-stroke-en-verb-tfmscxeF",
"topics": [
"masonry"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la navigation",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ramer."
],
"id": "fr-stroke-en-verb-b0ZAWNlB",
"raw_tags": [
"Navigation"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\stɹəʊk\\"
},
{
"ipa": "\\stɹəʊk\\"
},
{
"audio": "En-us-stroke.ogg",
"ipa": "stɹoʊk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/En-us-stroke.ogg/En-us-stroke.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-stroke.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "En-au-stroke.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/En-au-stroke.ogg/En-au-stroke.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-stroke.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-stroke.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-stroke.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-stroke.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-stroke.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-stroke.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-stroke.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "caress"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "stroke"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"insolation"
],
"sense": "Coup",
"word": "sunstroke"
},
{
"sense": "Coup",
"word": "masterstroke"
},
{
"sense": "(Dessin) Trait",
"topics": [
"typography"
],
"word": "oblique stroke"
},
{
"sense": "(Mécanique) Course d'un piston",
"word": "downstroke"
},
{
"sense": "(Mécanique) Course d'un piston",
"word": "expansion stroke"
},
{
"sense": "(Mécanique) Course d'un piston",
"word": "stroked"
},
{
"sense": "(Mécanique) Course d'un piston",
"word": "unstroked"
},
{
"sense": "(Mécanique) Course d'un piston",
"word": "upstroke"
}
],
"forms": [
{
"form": "strokes",
"ipas": [
"\\stɹəʊks\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Caresse."
]
},
{
"glosses": [
"Coup."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais du dessin"
],
"glosses": [
"Trait."
],
"raw_tags": [
"Dessin"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais de la natation"
],
"glosses": [
"Brasse."
],
"topics": [
"swimming"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais de la médecine"
],
"glosses": [
"Accident vasculaire cérébral, attaque cérébrale."
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais de la médecine"
],
"glosses": [
"Apoplexie."
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais de la mécanique"
],
"examples": [
{
"text": "Four-stroke engine : moteur à quatre temps."
}
],
"glosses": [
"Temps."
],
"topics": [
"mechanical"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Lexique en anglais de la mécanique"
],
"examples": [
{
"ref": "Nancy R. Hall, Bore and Stroke sur Nasa Glenn Research Center, 2021-05-13. Consulté le 2024-03-27",
"text": "The distance traveled by the piston from zero degrees to 180 degrees is called the stroke - S of the piston.",
"translation": "La distance parcourue par le piston de zéro à 180 degrés est appelé la course — S du piston."
}
],
"glosses": [
"Course d'un piston."
],
"topics": [
"mechanical"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais de la peinture"
],
"glosses": [
"Coup de pinceau."
],
"raw_tags": [
"Peinture"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais de la typographie",
"anglais du Royaume-Uni"
],
"glosses": [
"Barre oblique (abréviation de oblique stroke)."
],
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
],
"topics": [
"typography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\stɹəʊk\\"
},
{
"ipa": "\\stɹəʊk\\"
},
{
"audio": "En-us-stroke.ogg",
"ipa": "stɹoʊk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/En-us-stroke.ogg/En-us-stroke.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-stroke.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "En-au-stroke.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/En-au-stroke.ogg/En-au-stroke.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-stroke.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-stroke.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-stroke.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-stroke.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-stroke.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-stroke.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-stroke.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"sense": "(Typographie) Barre oblique",
"word": "slash"
},
{
"word": "apoplexy"
}
],
"word": "stroke"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Verbes en anglais",
"Verbes transitifs en anglais",
"anglais"
],
"forms": [
{
"form": "to stroke",
"ipas": [
"\\stɹəʊk\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "strokes",
"ipas": [
"\\stɹəʊks\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "stroked",
"ipas": [
"\\stɹəʊkt\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "stroked",
"ipas": [
"\\stɹəʊkt\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "stroking",
"ipas": [
"\\stɹəʊk.ɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Caresser."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais du sport"
],
"glosses": [
"Frapper la balle avec la batte."
],
"raw_tags": [
"Criquet"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais de la maçonnerie"
],
"glosses": [
"Rainurer."
],
"topics": [
"masonry"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais de la navigation"
],
"glosses": [
"Ramer."
],
"raw_tags": [
"Navigation"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\stɹəʊk\\"
},
{
"ipa": "\\stɹəʊk\\"
},
{
"audio": "En-us-stroke.ogg",
"ipa": "stɹoʊk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/En-us-stroke.ogg/En-us-stroke.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-stroke.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "En-au-stroke.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/En-au-stroke.ogg/En-au-stroke.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-stroke.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-stroke.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-stroke.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-stroke.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-stroke.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-stroke.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-stroke.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "caress"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "stroke"
}
Download raw JSONL data for stroke meaning in Anglais (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.