"standard" meaning in Anglais

See standard in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ˈstæn.dəd\, \ˈstæn.dɚd\, \ˈstæn.dəd\, \ˈstæn.dɚd\, ˈstɛən.dɚd, ˈstæn.dɚd Audio: En-us-standard.ogg , LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-standard.wav
  1. Standard.
    Sense id: fr-standard-en-adj-Caeb8Gdv Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
  2. Ordinaire.
    Sense id: fr-standard-en-adj-u93ATFI0
  3. Caractérise un arbre, poussant isolément, un arbre de futaie.
    Sense id: fr-standard-en-adj-LvlL-tka Categories (other): Lexique en anglais de la foresterie Topics: forestry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: formal Derived forms: standardize, standardization, substandard

Noun

IPA: \ˈstæn.dəd\, \ˈstæn.dɚd\, \ˈstæn.dəd\, \ˈstæn.dɚd\, ˈstɛən.dɚd, ˈstæn.dɚd Audio: En-us-standard.ogg , LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-standard.wav Forms: standards [plural]
  1. Étalon, modèle.
    Sense id: fr-standard-en-noun-0RvCFbfj Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais
  2. Étendard.
    Sense id: fr-standard-en-noun-Z4UPpb7A Categories (other): Lexique en anglais de la vexillologie, Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais Topics: vexillology
  3. Arbre que l’on laisse pousser ; arbre d’une futaie.
    Sense id: fr-standard-en-noun-DbT9zRyv Categories (other): Lexique en anglais de la foresterie Topics: forestry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: coppice-with-standards Derived forms ((Foresterie) Arbre de futaie): coppice with standards

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "(Foresterie) Arbre de futaie",
      "word": "coppice"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "(Foresterie) Arbre de futaie",
      "word": "coppice with standards"
    },
    {
      "word": "coppice-with-standards"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIIᵉ siècle) De l’ancien français estandart (« étendard ») dont les composés sont apparentés à stand et hard."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "standards",
      "ipas": [
        "\\ˈstæn.dədz\\",
        "\\ˈstæn.dɚdz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "Royaume-Uni"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Étalon, modèle."
      ],
      "id": "fr-standard-en-noun-0RvCFbfj"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de la vexillologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Étendard."
      ],
      "id": "fr-standard-en-noun-Z4UPpb7A",
      "topics": [
        "vexillology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de la foresterie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arbre que l’on laisse pousser ; arbre d’une futaie."
      ],
      "id": "fr-standard-en-noun-DbT9zRyv",
      "topics": [
        "forestry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈstæn.dəd\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈstæn.dɚd\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈstæn.dəd\\",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)",
        "(Australie)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈstæn.dɚd\\",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)",
        "(Canada)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-standard.ogg",
      "ipa": "ˈstɛən.dɚd",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/En-us-standard.ogg/En-us-standard.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-standard.ogg",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)",
        "(Canada)",
        "Californie"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-standard.wav",
      "ipa": "ˈstæn.dɚd",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-standard.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-standard.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-standard.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-standard.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)",
        "(Canada)",
        "Aurora, Colorado"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-standard.wav"
    }
  ],
  "word": "standard"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "nonstandard"
    },
    {
      "word": "informal"
    },
    {
      "word": "colloquial"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "standardiser",
      "word": "standardize"
    },
    {
      "translation": "standardisation",
      "word": "standardization"
    },
    {
      "translation": "médiocre",
      "word": "substandard"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIIᵉ siècle) De l’ancien français estandart (« étendard ») dont les composés sont apparentés à stand et hard."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "Royaume-Uni"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mark Lutz, Learning Python (5ème édition),O'Reilly Media, 2013, page 86",
          "text": "Python comes with a source code debugger, named pdb, available as a module in Python's standard library."
        },
        {
          "ref": "Nick Curcione, Orvis Guide to Saltwater Fly Fishing, 2008, page 187",
          "text": "This particular trip, combined with years of pursuing wahoo on standard long-range outings, provided a number of lessons applicable to fly fishing these wild ones."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Standard."
      ],
      "id": "fr-standard-en-adj-Caeb8Gdv"
    },
    {
      "glosses": [
        "Ordinaire."
      ],
      "id": "fr-standard-en-adj-u93ATFI0"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de la foresterie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Caractérise un arbre, poussant isolément, un arbre de futaie."
      ],
      "id": "fr-standard-en-adj-LvlL-tka",
      "topics": [
        "forestry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈstæn.dəd\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈstæn.dɚd\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈstæn.dəd\\",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)",
        "(Australie)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈstæn.dɚd\\",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)",
        "(Canada)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-standard.ogg",
      "ipa": "ˈstɛən.dɚd",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/En-us-standard.ogg/En-us-standard.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-standard.ogg",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)",
        "(Canada)",
        "Californie"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-standard.wav",
      "ipa": "ˈstæn.dɚd",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-standard.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-standard.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-standard.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-standard.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)",
        "(Canada)",
        "Aurora, Colorado"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-standard.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "formal"
    }
  ],
  "word": "standard"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "(Foresterie) Arbre de futaie",
      "word": "coppice"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "(Foresterie) Arbre de futaie",
      "word": "coppice with standards"
    },
    {
      "word": "coppice-with-standards"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIIᵉ siècle) De l’ancien français estandart (« étendard ») dont les composés sont apparentés à stand et hard."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "standards",
      "ipas": [
        "\\ˈstæn.dədz\\",
        "\\ˈstæn.dɚdz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "Royaume-Uni"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Étalon, modèle."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de la vexillologie",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Étendard."
      ],
      "topics": [
        "vexillology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de la foresterie"
      ],
      "glosses": [
        "Arbre que l’on laisse pousser ; arbre d’une futaie."
      ],
      "topics": [
        "forestry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈstæn.dəd\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈstæn.dɚd\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈstæn.dəd\\",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)",
        "(Australie)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈstæn.dɚd\\",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)",
        "(Canada)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-standard.ogg",
      "ipa": "ˈstɛən.dɚd",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/En-us-standard.ogg/En-us-standard.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-standard.ogg",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)",
        "(Canada)",
        "Californie"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-standard.wav",
      "ipa": "ˈstæn.dɚd",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-standard.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-standard.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-standard.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-standard.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)",
        "(Canada)",
        "Aurora, Colorado"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-standard.wav"
    }
  ],
  "word": "standard"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "nonstandard"
    },
    {
      "word": "informal"
    },
    {
      "word": "colloquial"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "standardiser",
      "word": "standardize"
    },
    {
      "translation": "standardisation",
      "word": "standardization"
    },
    {
      "translation": "médiocre",
      "word": "substandard"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIIᵉ siècle) De l’ancien français estandart (« étendard ») dont les composés sont apparentés à stand et hard."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "Royaume-Uni"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mark Lutz, Learning Python (5ème édition),O'Reilly Media, 2013, page 86",
          "text": "Python comes with a source code debugger, named pdb, available as a module in Python's standard library."
        },
        {
          "ref": "Nick Curcione, Orvis Guide to Saltwater Fly Fishing, 2008, page 187",
          "text": "This particular trip, combined with years of pursuing wahoo on standard long-range outings, provided a number of lessons applicable to fly fishing these wild ones."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Standard."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Ordinaire."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de la foresterie"
      ],
      "glosses": [
        "Caractérise un arbre, poussant isolément, un arbre de futaie."
      ],
      "topics": [
        "forestry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈstæn.dəd\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈstæn.dɚd\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈstæn.dəd\\",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)",
        "(Australie)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈstæn.dɚd\\",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)",
        "(Canada)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-standard.ogg",
      "ipa": "ˈstɛən.dɚd",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/En-us-standard.ogg/En-us-standard.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-standard.ogg",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)",
        "(Canada)",
        "Californie"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-standard.wav",
      "ipa": "ˈstæn.dɚd",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-standard.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-standard.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-standard.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-standard.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)",
        "(Canada)",
        "Aurora, Colorado"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-standard.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "formal"
    }
  ],
  "word": "standard"
}

Download raw JSONL data for standard meaning in Anglais (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.