See sow in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Animaux femelles en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Homographes non homophones en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anglais", "orig": "anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Nom commun) Du vieil anglais sugu.", "(Verbe) Du vieil anglais sāwan." ], "forms": [ { "form": "sows", "ipas": [ "\\saʊz\\", "\\swaɪn\\" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "swine", "ipas": [ "\\saʊz\\", "\\swaɪn\\" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "boar", "raw_tags": [ "un mâle" ], "sense_index": 1, "source": "form line template 'équiv-pour'" } ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "raw_tags": [ "Royaume-Uni" ], "word": "soo" }, { "word": "zew" }, { "translation": "varrat", "word": "boar" }, { "translation": "cochon, porc", "word": "pig" }, { "translation": "cochonnet, porcelet, goret", "word": "piglet" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Porcins en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Truie." ], "id": "fr-sow-en-noun-9FVHbGn9", "topics": [ "mammalogy" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ursidés en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Ourse." ], "id": "fr-sow-en-noun--RtULLkr", "topics": [ "mammalogy" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Rongeurs en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Cochon d’inde femelle." ], "id": "fr-sow-en-noun-g6m4oxoh", "raw_tags": [ "Glirologie" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en anglais de la métallurgie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Canal conduisant le métal fondu vers des moules." ], "id": "fr-sow-en-noun-gzGwMRWB", "topics": [ "metallurgy" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en anglais de la métallurgie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Lingot." ], "id": "fr-sow-en-noun-6PP~29U9", "topics": [ "metallurgy" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Termes argotiques en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes péjoratifs en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Femme méprisable." ], "id": "fr-sow-en-noun-6fpiIoj2", "tags": [ "pejorative", "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\saʊ\\" }, { "ipa": "\\saʊ\\" }, { "audio": "en-us-sow-noun.ogg", "ipa": "saʊ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/En-us-sow-noun.ogg/En-us-sow-noun.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-sow-noun.ogg", "raw_tags": [ "États-Unis" ] }, { "ipa": "\\səʊ\\", "raw_tags": [ "(Royaume-Uni)" ] }, { "ipa": "\\soʊ\\", "raw_tags": [ "(États-Unis)" ] } ], "synonyms": [ { "word": "she-bear" }, { "word": "ingot" }, { "word": "bitch" }, { "word": "cow" } ], "word": "sow" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Animaux femelles en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Homographes non homophones en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes transitifs en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anglais", "orig": "anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "sense": "semer la discorde", "word": "sow discord" }, { "sense": "jeter sa gourme", "word": "sow one’s wild oats" } ], "etymology_texts": [ "(Nom commun) Du vieil anglais sugu.", "(Verbe) Du vieil anglais sāwan." ], "forms": [ { "form": "to sow", "ipas": [ "\\səʊ\\", "\\soʊ\\" ], "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "sows", "ipas": [ "\\səʊz\\", "\\soʊz\\" ], "tags": [ "present", "third-person", "singular" ] }, { "form": "sowed", "ipas": [ "\\səʊd\\", "\\soʊd\\" ], "tags": [ "preterite" ] }, { "form": "sowed ou sown", "ipas": [ "\\səʊd\\", "\\soʊd\\" ], "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "sowing", "ipas": [ "\\səʊ.ɪŋ\\", "\\soʊ.ɪŋ\\" ], "tags": [ "participle", "present" ] } ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "proverbs": [ { "sense": "on récolte ce que l’on sème", "word": "You reap what you sow." } ], "senses": [ { "glosses": [ "Semer." ], "id": "fr-sow-en-verb-J2hQIcyk" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\səʊ\\" }, { "ipa": "\\soʊ\\" }, { "ipa": "\\saʊ\\" }, { "audio": "en-us-sow-noun.ogg", "ipa": "saʊ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/En-us-sow-noun.ogg/En-us-sow-noun.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-sow-noun.ogg", "raw_tags": [ "États-Unis" ] }, { "ipa": "\\səʊ\\", "raw_tags": [ "(Royaume-Uni)" ] }, { "ipa": "\\soʊ\\", "raw_tags": [ "(États-Unis)" ] } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "sow" }
{ "categories": [ "Animaux femelles en anglais", "Homographes non homophones en anglais", "Lemmes en anglais", "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais", "Noms communs en anglais", "anglais" ], "etymology_texts": [ "(Nom commun) Du vieil anglais sugu.", "(Verbe) Du vieil anglais sāwan." ], "forms": [ { "form": "sows", "ipas": [ "\\saʊz\\", "\\swaɪn\\" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "swine", "ipas": [ "\\saʊz\\", "\\swaɪn\\" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "boar", "raw_tags": [ "un mâle" ], "sense_index": 1, "source": "form line template 'équiv-pour'" } ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "raw_tags": [ "Royaume-Uni" ], "word": "soo" }, { "word": "zew" }, { "translation": "varrat", "word": "boar" }, { "translation": "cochon, porc", "word": "pig" }, { "translation": "cochonnet, porcelet, goret", "word": "piglet" } ], "senses": [ { "categories": [ "Porcins en anglais", "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais" ], "glosses": [ "Truie." ], "topics": [ "mammalogy" ] }, { "categories": [ "Ursidés en anglais", "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais" ], "glosses": [ "Ourse." ], "topics": [ "mammalogy" ] }, { "categories": [ "Rongeurs en anglais", "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais" ], "glosses": [ "Cochon d’inde femelle." ], "raw_tags": [ "Glirologie" ] }, { "categories": [ "Lexique en anglais de la métallurgie", "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais" ], "glosses": [ "Canal conduisant le métal fondu vers des moules." ], "topics": [ "metallurgy" ] }, { "categories": [ "Lexique en anglais de la métallurgie", "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais" ], "glosses": [ "Lingot." ], "topics": [ "metallurgy" ] }, { "categories": [ "Termes argotiques en anglais", "Termes péjoratifs en anglais", "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais" ], "glosses": [ "Femme méprisable." ], "tags": [ "pejorative", "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\saʊ\\" }, { "ipa": "\\saʊ\\" }, { "audio": "en-us-sow-noun.ogg", "ipa": "saʊ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/En-us-sow-noun.ogg/En-us-sow-noun.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-sow-noun.ogg", "raw_tags": [ "États-Unis" ] }, { "ipa": "\\səʊ\\", "raw_tags": [ "(Royaume-Uni)" ] }, { "ipa": "\\soʊ\\", "raw_tags": [ "(États-Unis)" ] } ], "synonyms": [ { "word": "she-bear" }, { "word": "ingot" }, { "word": "bitch" }, { "word": "cow" } ], "word": "sow" } { "categories": [ "Animaux femelles en anglais", "Homographes non homophones en anglais", "Lemmes en anglais", "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais", "Verbes en anglais", "Verbes transitifs en anglais", "anglais" ], "derived": [ { "sense": "semer la discorde", "word": "sow discord" }, { "sense": "jeter sa gourme", "word": "sow one’s wild oats" } ], "etymology_texts": [ "(Nom commun) Du vieil anglais sugu.", "(Verbe) Du vieil anglais sāwan." ], "forms": [ { "form": "to sow", "ipas": [ "\\səʊ\\", "\\soʊ\\" ], "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "sows", "ipas": [ "\\səʊz\\", "\\soʊz\\" ], "tags": [ "present", "third-person", "singular" ] }, { "form": "sowed", "ipas": [ "\\səʊd\\", "\\soʊd\\" ], "tags": [ "preterite" ] }, { "form": "sowed ou sown", "ipas": [ "\\səʊd\\", "\\soʊd\\" ], "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "sowing", "ipas": [ "\\səʊ.ɪŋ\\", "\\soʊ.ɪŋ\\" ], "tags": [ "participle", "present" ] } ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "proverbs": [ { "sense": "on récolte ce que l’on sème", "word": "You reap what you sow." } ], "senses": [ { "glosses": [ "Semer." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\səʊ\\" }, { "ipa": "\\soʊ\\" }, { "ipa": "\\saʊ\\" }, { "audio": "en-us-sow-noun.ogg", "ipa": "saʊ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/En-us-sow-noun.ogg/En-us-sow-noun.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-sow-noun.ogg", "raw_tags": [ "États-Unis" ] }, { "ipa": "\\səʊ\\", "raw_tags": [ "(Royaume-Uni)" ] }, { "ipa": "\\soʊ\\", "raw_tags": [ "(États-Unis)" ] } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "sow" }
Download raw JSONL data for sow meaning in Anglais (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.