"running" meaning in Anglais

See running in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ˈɹʌn.ɪŋ\, \ˈɹʌn.ɪŋ\, ˈɹʌn.ɪŋ, ˈɹʌn.ɪŋ Audio: En-us-running.ogg , LL-Q1860 (eng)-Back ache-running.wav , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-running.wav , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-running.wav Forms: runnings [plural]
  1. Course à pied.
    Sense id: fr-running-en-noun-UxvGQh80 Categories (other): Lexique en anglais de la course à pied
  2. Direction.
    Sense id: fr-running-en-noun-TRMoFSO1 Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms (course à pied): jogging Related terms (trajet simple de course à pied): run

Verb

IPA: \ˈɹʌn.ɪŋ\, \ˈɹʌn.ɪŋ\, ˈɹʌn.ɪŋ, ˈɹʌn.ɪŋ Audio: En-us-running.ogg , LL-Q1860 (eng)-Back ache-running.wav , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-running.wav , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-running.wav
  1. Participe présent du verbe to run. Form of: to run
    Sense id: fr-running-en-verb-fIS4p8J6 Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

Download JSONL data for running meaning in Anglais (6.7kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais suffixés avec -ing",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sports en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de run, avec le suffixe -ing."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "runnings",
      "ipas": [
        "\\ˈɹʌn.ɪŋz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "sense": "course à pied",
      "word": "jogging"
    },
    {
      "sense": "trajet simple de course à pied",
      "word": "run"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de la course à pied",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "There are many sports related to running, ranging from the hundred meter dash to the marathon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Course à pied."
      ],
      "id": "fr-running-en-noun-UxvGQh80",
      "raw_tags": [
        "Course à pied"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "I wasn't very impressed by his running of the business while I was gone."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Direction."
      ],
      "id": "fr-running-en-noun-TRMoFSO1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈɹʌn.ɪŋ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈɹʌn.ɪŋ\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-running.ogg",
      "ipa": "ˈɹʌn.ɪŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/En-us-running.ogg/En-us-running.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-running.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-running.wav",
      "ipa": "ˈɹʌn.ɪŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-running.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-running.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-running.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-running.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Londres)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-running.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-running.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-running.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-running.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-running.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-running.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-running.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-running.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-running.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-running.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-running.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-running.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-running.wav"
    }
  ],
  "word": "running"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais suffixés avec -ing",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sports en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de run, avec le suffixe -ing."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Guilford Lindsey Molesworth, Silver and Gold: The Money of the World, 1891, page 70",
          "text": "There was on one side Germany, with its silver monometallism, having to make up its bank reserves only with silver ; and on the other England, with its bi-monometallism, at one time dependent for its reserves on the gold that might come in, at another time running over the Continent to purchase silver for transmission to India."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "to run"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent du verbe to run."
      ],
      "id": "fr-running-en-verb-fIS4p8J6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈɹʌn.ɪŋ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈɹʌn.ɪŋ\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-running.ogg",
      "ipa": "ˈɹʌn.ɪŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/En-us-running.ogg/En-us-running.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-running.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-running.wav",
      "ipa": "ˈɹʌn.ɪŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-running.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-running.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-running.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-running.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Londres)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-running.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-running.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-running.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-running.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-running.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-running.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-running.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-running.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-running.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-running.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-running.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-running.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-running.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "running"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais suffixés avec -ing",
    "Noms communs en anglais",
    "Sports en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de run, avec le suffixe -ing."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "runnings",
      "ipas": [
        "\\ˈɹʌn.ɪŋz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "sense": "course à pied",
      "word": "jogging"
    },
    {
      "sense": "trajet simple de course à pied",
      "word": "run"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de la course à pied"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "There are many sports related to running, ranging from the hundred meter dash to the marathon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Course à pied."
      ],
      "raw_tags": [
        "Course à pied"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "I wasn't very impressed by his running of the business while I was gone."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Direction."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈɹʌn.ɪŋ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈɹʌn.ɪŋ\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-running.ogg",
      "ipa": "ˈɹʌn.ɪŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/En-us-running.ogg/En-us-running.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-running.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-running.wav",
      "ipa": "ˈɹʌn.ɪŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-running.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-running.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-running.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-running.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Londres)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-running.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-running.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-running.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-running.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-running.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-running.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-running.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-running.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-running.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-running.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-running.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-running.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-running.wav"
    }
  ],
  "word": "running"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en anglais",
    "Formes de verbes en anglais",
    "Mots en anglais suffixés avec -ing",
    "Sports en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de run, avec le suffixe -ing."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Guilford Lindsey Molesworth, Silver and Gold: The Money of the World, 1891, page 70",
          "text": "There was on one side Germany, with its silver monometallism, having to make up its bank reserves only with silver ; and on the other England, with its bi-monometallism, at one time dependent for its reserves on the gold that might come in, at another time running over the Continent to purchase silver for transmission to India."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "to run"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent du verbe to run."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈɹʌn.ɪŋ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈɹʌn.ɪŋ\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-running.ogg",
      "ipa": "ˈɹʌn.ɪŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/En-us-running.ogg/En-us-running.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-running.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-running.wav",
      "ipa": "ˈɹʌn.ɪŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-running.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-running.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-running.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-running.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Londres)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-running.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-running.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-running.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-running.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-running.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-running.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-running.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-running.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-running.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-running.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-running.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-running.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-running.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "running"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-05 from the frwiktionary dump dated 2024-08-01 using wiktextract (ec0369a and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.