"parking" meaning in Anglais

See parking in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ˈpɑː.kɪŋ\, \ˈpɑɹ.kɪŋ\, ˈpʰɑː.kɪŋ Audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-parking.wav , LL-Q1860 (eng)-Persent101-parking.wav , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-parking.wav
  1. Stationnement, action de se garer. Tags: uncountable
    Sense id: fr-parking-en-noun-fOhhYPWx Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire, Noms indénombrables en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: parking garage, parking lot, parking ticket

Verb

IPA: \ˈpɑː.kɪŋ\, \ˈpɑɹ.kɪŋ\, ˈpʰɑː.kɪŋ Audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-parking.wav , LL-Q1860 (eng)-Persent101-parking.wav , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-parking.wav Forms: to park [infinitive], parks [present, third-person, singular], parked [preterite], parked [participle, past]
  1. Participe présent de park. Form of: park
    Sense id: fr-parking-en-verb-k2h9x69V
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais suffixés avec -ing",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "parking garage"
    },
    {
      "word": "parking lot"
    },
    {
      "word": "parking ticket"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1915) Déverbal de park (« garer »)."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Noms indénombrables en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Parking in central London can be very difficult.",
          "translation": "Le stationnement dans le centre de Londres peut être très difficile."
        },
        {
          "ref": "Adrienne Bernhard, Are cars getting too big for the road?, BBC, 8 February 2024",
          "text": "In 2023, Which? – an organisation that tests consumer products and services – found that 161 car models were too big for the average parking space in the UK. Twenty-seven of those models were so wide that it would be difficult to open the doors while constrained within a single parking bay. In the EU, the average width of new cars has now surpassed 180cm (5.9ft), which is often used as a lower threshold for on-street parking in Europe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stationnement, action de se garer."
      ],
      "id": "fr-parking-en-noun-fOhhYPWx",
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈpɑː.kɪŋ\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈpɑɹ.kɪŋ\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-parking.wav",
      "ipa": "ˈpʰɑː.kɪŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-parking.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-parking.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-parking.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-parking.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Londres)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-parking.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-parking.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q1860_(eng)-Persent101-parking.wav/LL-Q1860_(eng)-Persent101-parking.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q1860_(eng)-Persent101-parking.wav/LL-Q1860_(eng)-Persent101-parking.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Persent101-parking.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-parking.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-parking.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-parking.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-parking.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-parking.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-parking.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "word": "parking"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais suffixés avec -ing",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de park, avec le suffixe -ing."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to park",
      "ipas": [
        "\\pɑːk\\",
        "\\pɑɹk\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "parks",
      "ipas": [
        "\\pɑːks\\",
        "\\pɑɹks\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "parked",
      "ipas": [
        "\\pɑːkt\\",
        "\\pɑɹkt\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "parked",
      "ipas": [
        "\\pɑːkt\\",
        "\\pɑɹkt\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "park"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent de park."
      ],
      "id": "fr-parking-en-verb-k2h9x69V"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈpɑː.kɪŋ\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈpɑɹ.kɪŋ\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-parking.wav",
      "ipa": "ˈpʰɑː.kɪŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-parking.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-parking.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-parking.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-parking.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Londres)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-parking.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-parking.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q1860_(eng)-Persent101-parking.wav/LL-Q1860_(eng)-Persent101-parking.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q1860_(eng)-Persent101-parking.wav/LL-Q1860_(eng)-Persent101-parking.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Persent101-parking.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-parking.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-parking.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-parking.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-parking.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-parking.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-parking.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "parking"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais suffixés avec -ing",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "parking garage"
    },
    {
      "word": "parking lot"
    },
    {
      "word": "parking ticket"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1915) Déverbal de park (« garer »)."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire",
        "Noms indénombrables en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Parking in central London can be very difficult.",
          "translation": "Le stationnement dans le centre de Londres peut être très difficile."
        },
        {
          "ref": "Adrienne Bernhard, Are cars getting too big for the road?, BBC, 8 February 2024",
          "text": "In 2023, Which? – an organisation that tests consumer products and services – found that 161 car models were too big for the average parking space in the UK. Twenty-seven of those models were so wide that it would be difficult to open the doors while constrained within a single parking bay. In the EU, the average width of new cars has now surpassed 180cm (5.9ft), which is often used as a lower threshold for on-street parking in Europe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stationnement, action de se garer."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈpɑː.kɪŋ\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈpɑɹ.kɪŋ\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-parking.wav",
      "ipa": "ˈpʰɑː.kɪŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-parking.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-parking.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-parking.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-parking.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Londres)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-parking.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-parking.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q1860_(eng)-Persent101-parking.wav/LL-Q1860_(eng)-Persent101-parking.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q1860_(eng)-Persent101-parking.wav/LL-Q1860_(eng)-Persent101-parking.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Persent101-parking.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-parking.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-parking.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-parking.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-parking.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-parking.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-parking.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "word": "parking"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en anglais",
    "Formes de verbes en anglais",
    "Mots en anglais suffixés avec -ing",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de park, avec le suffixe -ing."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to park",
      "ipas": [
        "\\pɑːk\\",
        "\\pɑɹk\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "parks",
      "ipas": [
        "\\pɑːks\\",
        "\\pɑɹks\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "parked",
      "ipas": [
        "\\pɑːkt\\",
        "\\pɑɹkt\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "parked",
      "ipas": [
        "\\pɑːkt\\",
        "\\pɑɹkt\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "park"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent de park."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈpɑː.kɪŋ\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈpɑɹ.kɪŋ\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-parking.wav",
      "ipa": "ˈpʰɑː.kɪŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-parking.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-parking.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-parking.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-parking.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Londres)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-parking.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-parking.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q1860_(eng)-Persent101-parking.wav/LL-Q1860_(eng)-Persent101-parking.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q1860_(eng)-Persent101-parking.wav/LL-Q1860_(eng)-Persent101-parking.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Persent101-parking.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-parking.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-parking.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-parking.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-parking.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-parking.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-parking.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "parking"
}

Download raw JSONL data for parking meaning in Anglais (5.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.