"new dawn" meaning in Anglais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de new (« aube ») et de dawn (« nouveau »), littéralement « nouvelle aube »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "new dawns",
      "ipas": [
        "\\njuː ˈdɔːnz\\",
        "\\n(j)u ˈdɔnz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Thomas Otway, The Works of Thomas Otway, « [Letters.] To Madam —— [Elizabeth Barry]. », [Buchanan M‘Millan] for T. Turner, […], (successor to John Mackinlay), Londres, 1813, page 317",
          "text": "I have consulted my pride, whether, after a rival's possession, I ought to ruin all my peace for a woman that another has been more blest in, though no man ever loved as I did: but love, victorious love! o’erthrows all that, and tells me, it is his nature never to remember; he still looks forward from the present hour, expecting still new dawns, new rising happiness; never looks back, never regards what is past, and left behind him, but buries and forgets it quite in the hot fierce pursuit of joy before him: […]"
        },
        {
          "ref": "R. John Elford, A Glass Darkly: Medicine and Theology in Further Dialogue, Peter Lang⁽ᵉⁿ⁾, série « New International Studies in Applied Ethics », Berne, 2010, ISBN 978-3-03911-936-3, page 1",
          "text": "More and more of us are living active lives as a consequence of life-saving treatments. … Impulsive negative responses to these new dawns are unbecoming of the human spirit. That so many of them are derived from religious beliefs should be, and is here, a concern to other religious believers who hold that the negativity is ill-founded."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nouveau commencement, nouveau départ, moment charnière."
      ],
      "id": "fr-new_dawn-en-noun-~dxLbNLK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\njuː ˈdɔːn\\",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\n(j)u ˈdɔn\\",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dawn of a new day"
    }
  ],
  "word": "new dawn"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en anglais",
    "Locutions nominales en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de new (« aube ») et de dawn (« nouveau »), littéralement « nouvelle aube »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "new dawns",
      "ipas": [
        "\\njuː ˈdɔːnz\\",
        "\\n(j)u ˈdɔnz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Thomas Otway, The Works of Thomas Otway, « [Letters.] To Madam —— [Elizabeth Barry]. », [Buchanan M‘Millan] for T. Turner, […], (successor to John Mackinlay), Londres, 1813, page 317",
          "text": "I have consulted my pride, whether, after a rival's possession, I ought to ruin all my peace for a woman that another has been more blest in, though no man ever loved as I did: but love, victorious love! o’erthrows all that, and tells me, it is his nature never to remember; he still looks forward from the present hour, expecting still new dawns, new rising happiness; never looks back, never regards what is past, and left behind him, but buries and forgets it quite in the hot fierce pursuit of joy before him: […]"
        },
        {
          "ref": "R. John Elford, A Glass Darkly: Medicine and Theology in Further Dialogue, Peter Lang⁽ᵉⁿ⁾, série « New International Studies in Applied Ethics », Berne, 2010, ISBN 978-3-03911-936-3, page 1",
          "text": "More and more of us are living active lives as a consequence of life-saving treatments. … Impulsive negative responses to these new dawns are unbecoming of the human spirit. That so many of them are derived from religious beliefs should be, and is here, a concern to other religious believers who hold that the negativity is ill-founded."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nouveau commencement, nouveau départ, moment charnière."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\njuː ˈdɔːn\\",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\n(j)u ˈdɔn\\",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dawn of a new day"
    }
  ],
  "word": "new dawn"
}