"mankind" meaning in Anglais

See mankind in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ˌmæn.ˈkaɪnd\, ˌmæn.ˈkaɪnd, \ˈmæn.kaɪnd\ Audio: En-us-mankind.ogg
  1. Humanité, l’Homme, le genre humain. Note d’usage : Certains trouvent ce mot sexiste.
    Sense id: fr-mankind-en-noun-050dJPSy Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
  2. Totalité des hommes, par opposition à celle des femmes.
    Sense id: fr-mankind-en-noun-LAux3qvN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: humanity, humankind, human race, Man Related terms: human, human being

Download JSONL data for mankind meaning in Anglais (2.2kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "womankind"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Homographes non homophones en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms indénombrables en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieil anglais mancynn. Composé de man et de -kind."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "human"
    },
    {
      "word": "human being"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The biggest threat to mankind is mankind itself."
        },
        {
          "ref": "Charles Dickens, Martin Chuzzlewit",
          "text": "Mankind is evil in its thoughts and in its base constructions, and Jonas was resolved it should not have an inch to stretch into an ell against him.",
          "translation": "Le monde est méchant dans ses pensées et ses odieux soupçons, et Jonas était bien décidé à ne pas donner prise aux mauvais propos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Humanité, l’Homme, le genre humain. Note d’usage : Certains trouvent ce mot sexiste."
      ],
      "id": "fr-mankind-en-noun-050dJPSy"
    },
    {
      "glosses": [
        "Totalité des hommes, par opposition à celle des femmes."
      ],
      "id": "fr-mankind-en-noun-LAux3qvN",
      "raw_tags": [
        "Beaucoup moins courant"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˌmæn.ˈkaɪnd\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-mankind.ogg",
      "ipa": "ˌmæn.ˈkaɪnd",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/En-us-mankind.ogg/En-us-mankind.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-mankind.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈmæn.kaɪnd\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "humanity"
    },
    {
      "word": "humankind"
    },
    {
      "word": "human race"
    },
    {
      "word": "Man"
    }
  ],
  "tags": [
    "uncountable"
  ],
  "word": "mankind"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "womankind"
    }
  ],
  "categories": [
    "Homographes non homophones en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
    "Noms communs en anglais",
    "Noms indénombrables en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieil anglais mancynn. Composé de man et de -kind."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "human"
    },
    {
      "word": "human being"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The biggest threat to mankind is mankind itself."
        },
        {
          "ref": "Charles Dickens, Martin Chuzzlewit",
          "text": "Mankind is evil in its thoughts and in its base constructions, and Jonas was resolved it should not have an inch to stretch into an ell against him.",
          "translation": "Le monde est méchant dans ses pensées et ses odieux soupçons, et Jonas était bien décidé à ne pas donner prise aux mauvais propos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Humanité, l’Homme, le genre humain. Note d’usage : Certains trouvent ce mot sexiste."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Totalité des hommes, par opposition à celle des femmes."
      ],
      "raw_tags": [
        "Beaucoup moins courant"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˌmæn.ˈkaɪnd\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-mankind.ogg",
      "ipa": "ˌmæn.ˈkaɪnd",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/En-us-mankind.ogg/En-us-mankind.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-mankind.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈmæn.kaɪnd\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "humanity"
    },
    {
      "word": "humankind"
    },
    {
      "word": "human race"
    },
    {
      "word": "Man"
    }
  ],
  "tags": [
    "uncountable"
  ],
  "word": "mankind"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-05 from the frwiktionary dump dated 2024-08-01 using wiktextract (ec0369a and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.