See klaxon in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1908) Du grec ancien κλάζω, klázō (« hurler »)."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "claxon"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de l’automobile",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Michael Arlen, “3/5/1”, in “Piracy”: A Romantic Chronicle of These Days, London, W. Collins Sons & Co., 1922, page 188.",
"text": "And she went so swiftly that he could only follow her to the door. The large shape of the car swallowed her up; and the car twisted softly around the little drive and away to the London road. Minutes later he heard its Klaxon, just one sharp keen, like the harsh cry of a sea-bird. …"
},
{
"ref": "Ernest Hemingway, For Whom the Bell Tolls, Charles Scribner’s Sons, 21 octobre 1940, chapitre 42.",
"text": "There was a motor car behind them now and it blasted into the truck noise and the dust with its klaxon again and again; then flashed on lights that showed the dust like a solid yellow cloud and surged past them in a whining rise of gears and a demanding, threatening, bludgeoning of klaxoning."
},
{
"ref": "Brad R. Torgersen, Into the New Millennium: Trailblazing Tales from Analog Science Fiction and Fact, volume CXXX, numéro 11, Norwalk, Dell Magazines, novembre 2010, page 84.",
"text": "Irenka was up front using the lavatory when the lights in the cabin went red and the klaxon sounded over the speakers."
}
],
"glosses": [
"Klaxon."
],
"id": "fr-klaxon-en-noun-QoXc0bzK",
"topics": [
"automobile"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈklæks(ə)n\\"
},
{
"audio": "En-au-klaxon.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/En-au-klaxon.ogg/En-au-klaxon.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-klaxon.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hooter"
},
{
"word": "horn"
}
],
"word": "klaxon"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes intransitifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "klaxoning"
}
],
"etymology_texts": [
"(1908) Du grec ancien κλάζω, klázō (« hurler »)."
],
"forms": [
{
"form": "to klaxon",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "klaxons",
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "klaxoned",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "klaxoned",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "klaxoning",
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Définitions manquantes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "John Domatilla (Ian Kennedy Martin), The Last Crime, Londres, Heinemann, 1980, page 50.",
"text": "He headed down the Embankment. It was noon precisely. Big Ben klaxoned the hour with blasts of servo whistle."
},
{
"ref": "A. Merc Rustad, Tomorrow When We See the Sun, numéro 67,Lighspeed (Magazine), John Joseph Adams, 2015",
"text": "Century stops before an eel-ship, coiled in jewel-skinned splendor. Its great eye-ports are open, and Century signals with a hand; the eel extends a proboscis lined with diamond mesh and graphene plates like a ramp. Century leads Mere into the eel's body. Alarms klaxon in Mere's head—its escape is known."
}
],
"glosses": [
"Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)"
],
"id": "fr-klaxon-en-verb-HZ5rnInw"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈklæks(ə)n\\"
},
{
"audio": "En-au-klaxon.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/En-au-klaxon.ogg/En-au-klaxon.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-klaxon.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "klaxon"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"(1908) Du grec ancien κλάζω, klázō (« hurler »)."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "claxon"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire",
"Lexique en anglais de l’automobile"
],
"examples": [
{
"ref": "Michael Arlen, “3/5/1”, in “Piracy”: A Romantic Chronicle of These Days, London, W. Collins Sons & Co., 1922, page 188.",
"text": "And she went so swiftly that he could only follow her to the door. The large shape of the car swallowed her up; and the car twisted softly around the little drive and away to the London road. Minutes later he heard its Klaxon, just one sharp keen, like the harsh cry of a sea-bird. …"
},
{
"ref": "Ernest Hemingway, For Whom the Bell Tolls, Charles Scribner’s Sons, 21 octobre 1940, chapitre 42.",
"text": "There was a motor car behind them now and it blasted into the truck noise and the dust with its klaxon again and again; then flashed on lights that showed the dust like a solid yellow cloud and surged past them in a whining rise of gears and a demanding, threatening, bludgeoning of klaxoning."
},
{
"ref": "Brad R. Torgersen, Into the New Millennium: Trailblazing Tales from Analog Science Fiction and Fact, volume CXXX, numéro 11, Norwalk, Dell Magazines, novembre 2010, page 84.",
"text": "Irenka was up front using the lavatory when the lights in the cabin went red and the klaxon sounded over the speakers."
}
],
"glosses": [
"Klaxon."
],
"topics": [
"automobile"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈklæks(ə)n\\"
},
{
"audio": "En-au-klaxon.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/En-au-klaxon.ogg/En-au-klaxon.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-klaxon.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hooter"
},
{
"word": "horn"
}
],
"word": "klaxon"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en grec ancien",
"Verbes en anglais",
"Verbes intransitifs en anglais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"word": "klaxoning"
}
],
"etymology_texts": [
"(1908) Du grec ancien κλάζω, klázō (« hurler »)."
],
"forms": [
{
"form": "to klaxon",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "klaxons",
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "klaxoned",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "klaxoned",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "klaxoning",
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire",
"Wiktionnaire:Définitions manquantes en anglais"
],
"examples": [
{
"ref": "John Domatilla (Ian Kennedy Martin), The Last Crime, Londres, Heinemann, 1980, page 50.",
"text": "He headed down the Embankment. It was noon precisely. Big Ben klaxoned the hour with blasts of servo whistle."
},
{
"ref": "A. Merc Rustad, Tomorrow When We See the Sun, numéro 67,Lighspeed (Magazine), John Joseph Adams, 2015",
"text": "Century stops before an eel-ship, coiled in jewel-skinned splendor. Its great eye-ports are open, and Century signals with a hand; the eel extends a proboscis lined with diamond mesh and graphene plates like a ramp. Century leads Mere into the eel's body. Alarms klaxon in Mere's head—its escape is known."
}
],
"glosses": [
"Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈklæks(ə)n\\"
},
{
"audio": "En-au-klaxon.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/En-au-klaxon.ogg/En-au-klaxon.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-klaxon.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "klaxon"
}
Download raw JSONL data for klaxon meaning in Anglais (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.