"injury" meaning in Anglais

See injury in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ˈɪn.d͡ʒə.ɹi\, \ˈɪn.d͡ʒɹi\, \ˈɪn.d͡ʒɚ.i\, \ˈɪn.d͡ʒɹi\, \ˈɪn.d͡ʒə.ɹi\, \ˈɪn.d͡ʒɹi\, \ˈɪn.d͡ʒɚ.i\, \ˈɪn.d͡ʒɹi\, ˈɪn.d͡ʒɚ.i Audio: En-us-injury.ogg Forms: injuries [plural]
  1. Blessure.
    Sense id: fr-injury-en-noun-h2eQjpaX
  2. Lésion (par exemple blessure), traumatisme, dommage corporel.
    Sense id: fr-injury-en-noun-12XJF~Q7 Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire, Lexique en anglais de la médecine Topics: medicine
  3. Préjudice, tort, dommage.
    Sense id: fr-injury-en-noun-w47g3~bA Categories (other): Lexique en anglais du droit, Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais Topics: law
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: harm, damage, detriment, disadvantage, hurt, loss, defect, flaw, impairment, imperfection

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin injuria (« injustice ») qui donne l’anglo-normand injurie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "injuries",
      "ipas": [
        "\\ˈɪn.d͡ʒə.ɹiz\\",
        "\\ˈɪn.d͡ʒɚ.iz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "Royaume-Uni"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "harm"
    },
    {
      "word": "damage"
    },
    {
      "word": "detriment"
    },
    {
      "word": "disadvantage"
    },
    {
      "word": "hurt"
    },
    {
      "word": "loss"
    },
    {
      "word": "defect"
    },
    {
      "word": "flaw"
    },
    {
      "word": "impairment"
    },
    {
      "word": "imperfection"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Blessure."
      ],
      "id": "fr-injury-en-noun-h2eQjpaX"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              170,
              178
            ],
            [
              324,
              331
            ],
            [
              457,
              465
            ]
          ],
          "ref": "Serious road injuries ‘massively’ underreported, ETSC, March 31, 2025",
          "text": "Comparisons between collision data in Czechia from the police database and the public health insurance system revealed that the police database contained only 43% of the injuries recorded by the public health insurance system. A study in the Netherlands found that there was a police record for about 65% of those seriously injured in a collision with a motor vehicle involved, but only about 12% of those where no motor vehicle was involved. (...) Serious injuries in 24 EU Member States decreased by 13% between 2013 and 2023, which is slower than the 16% decrease in road deaths."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lésion (par exemple blessure), traumatisme, dommage corporel."
      ],
      "id": "fr-injury-en-noun-12XJF~Q7",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais du droit",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Préjudice, tort, dommage."
      ],
      "id": "fr-injury-en-noun-w47g3~bA",
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈɪn.d͡ʒə.ɹi\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈɪn.d͡ʒɹi\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈɪn.d͡ʒɚ.i\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈɪn.d͡ʒɹi\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈɪn.d͡ʒə.ɹi\\",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)",
        "(Australie)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈɪn.d͡ʒɹi\\",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)",
        "(Australie)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈɪn.d͡ʒɚ.i\\",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)",
        "(Canada)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈɪn.d͡ʒɹi\\",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)",
        "(Canada)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-injury.ogg",
      "ipa": "ˈɪn.d͡ʒɚ.i",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/En-us-injury.ogg/En-us-injury.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-injury.ogg",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)",
        "(Canada)",
        "Californie"
      ]
    }
  ],
  "word": "injury"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin injuria (« injustice ») qui donne l’anglo-normand injurie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "injuries",
      "ipas": [
        "\\ˈɪn.d͡ʒə.ɹiz\\",
        "\\ˈɪn.d͡ʒɚ.iz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "Royaume-Uni"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "harm"
    },
    {
      "word": "damage"
    },
    {
      "word": "detriment"
    },
    {
      "word": "disadvantage"
    },
    {
      "word": "hurt"
    },
    {
      "word": "loss"
    },
    {
      "word": "defect"
    },
    {
      "word": "flaw"
    },
    {
      "word": "impairment"
    },
    {
      "word": "imperfection"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Blessure."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire",
        "Lexique en anglais de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              170,
              178
            ],
            [
              324,
              331
            ],
            [
              457,
              465
            ]
          ],
          "ref": "Serious road injuries ‘massively’ underreported, ETSC, March 31, 2025",
          "text": "Comparisons between collision data in Czechia from the police database and the public health insurance system revealed that the police database contained only 43% of the injuries recorded by the public health insurance system. A study in the Netherlands found that there was a police record for about 65% of those seriously injured in a collision with a motor vehicle involved, but only about 12% of those where no motor vehicle was involved. (...) Serious injuries in 24 EU Member States decreased by 13% between 2013 and 2023, which is slower than the 16% decrease in road deaths."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lésion (par exemple blessure), traumatisme, dommage corporel."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais du droit",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Préjudice, tort, dommage."
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈɪn.d͡ʒə.ɹi\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈɪn.d͡ʒɹi\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈɪn.d͡ʒɚ.i\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈɪn.d͡ʒɹi\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈɪn.d͡ʒə.ɹi\\",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)",
        "(Australie)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈɪn.d͡ʒɹi\\",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)",
        "(Australie)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈɪn.d͡ʒɚ.i\\",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)",
        "(Canada)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈɪn.d͡ʒɹi\\",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)",
        "(Canada)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-injury.ogg",
      "ipa": "ˈɪn.d͡ʒɚ.i",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/En-us-injury.ogg/En-us-injury.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-injury.ogg",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)",
        "(Canada)",
        "Californie"
      ]
    }
  ],
  "word": "injury"
}

Download raw JSONL data for injury meaning in Anglais (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-15 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (b0b7a66 and 3185d56). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.