"incel" meaning in Anglais

See incel in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ˈɪn.sɛl\ Forms: incels [plural], femcel [feminine], invcel
  1. Homme célibataire malgré le désir d’être en couple qui éprouve de l’aigreur vis-à-vis des femmes en raison de son insuccès auprès d’elles, pouvant aller jusqu’à la justification et la perpétration de féminicides de masse par une petite partie d’entre-eux. Tags: slang
    Sense id: fr-incel-en-noun-H50VIDgs Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire, Termes argotiques en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: -cel, inceldom

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "volcel"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Argot des incels en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en anglais du féminisme",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français du féminisme",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots-valises en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "-cel"
    },
    {
      "word": "inceldom"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Années 1990) Mot-valise issu de involuntary celibate."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "incels",
      "ipas": [
        "\\ˈɪn.sɛlz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "femcel",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "invcel"
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes argotiques en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« The ‘incel’ community and the dark side of the internet », theglobeandmail.com",
          "text": "She didn’t realize the term incel had been adopted by the hateful fringe until early 2015 when she picked up a magazine and noticed an article about Mr. Rodger."
        },
        {
          "ref": "« ‘Incel’: Reddit bans misogynist men’s group blaming women for their celibacy », theguardian.com",
          "text": "The 40,000-strong ‘Incels’ community was nominally a “support group” for people who lack romantic relationships and sex."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Homme célibataire malgré le désir d’être en couple qui éprouve de l’aigreur vis-à-vis des femmes en raison de son insuccès auprès d’elles, pouvant aller jusqu’à la justification et la perpétration de féminicides de masse par une petite partie d’entre-eux."
      ],
      "id": "fr-incel-en-noun-H50VIDgs",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈɪn.sɛl\\"
    }
  ],
  "word": "incel"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "volcel"
    }
  ],
  "categories": [
    "Argot des incels en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Lexique en anglais du féminisme",
    "Lexique en français du féminisme",
    "Mots-valises en anglais",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "-cel"
    },
    {
      "word": "inceldom"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Années 1990) Mot-valise issu de involuntary celibate."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "incels",
      "ipas": [
        "\\ˈɪn.sɛlz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "femcel",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "invcel"
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire",
        "Termes argotiques en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« The ‘incel’ community and the dark side of the internet », theglobeandmail.com",
          "text": "She didn’t realize the term incel had been adopted by the hateful fringe until early 2015 when she picked up a magazine and noticed an article about Mr. Rodger."
        },
        {
          "ref": "« ‘Incel’: Reddit bans misogynist men’s group blaming women for their celibacy », theguardian.com",
          "text": "The 40,000-strong ‘Incels’ community was nominally a “support group” for people who lack romantic relationships and sex."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Homme célibataire malgré le désir d’être en couple qui éprouve de l’aigreur vis-à-vis des femmes en raison de son insuccès auprès d’elles, pouvant aller jusqu’à la justification et la perpétration de féminicides de masse par une petite partie d’entre-eux."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈɪn.sɛl\\"
    }
  ],
  "word": "incel"
}

Download raw JSONL data for incel meaning in Anglais (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-01 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (db8a5a5 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.