See gut in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for gut meaning in Anglais (6.6kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"À l'origine au pluriel, du vieil anglais guttas."
],
"forms": [
{
"form": "guts",
"ipas": [
"\\ˈɡʌts\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_id": "en-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Boyau."
],
"id": "fr-gut-en-noun-ocNNSbZw"
},
{
"glosses": [
"Tripe."
],
"id": "fr-gut-en-noun-mpV3Eu6d"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes populaires en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ventre."
],
"id": "fr-gut-en-noun-TfSDmhxN",
"raw_tags": [
"Populaire"
],
"tags": [
"familiar"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes populaires en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Intestin, boyau."
],
"id": "fr-gut-en-noun-5Dwz4JX6",
"raw_tags": [
"Populaire"
],
"tags": [
"familiar"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes argotiques en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "A soldier needs guts to go fight in battle."
}
],
"glosses": [
"Courage, hardiesse de faire quelque chose. Tripes."
],
"id": "fr-gut-en-noun-N20gEWC-",
"tags": [
"familiar",
"plural",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈɡʌt\\"
},
{
"audio": "En-us-inlandnorth-gut.ogg",
"ipa": "ɡʌt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/En-us-inlandnorth-gut.ogg/En-us-inlandnorth-gut.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-inlandnorth-gut.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-gut.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-gut.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-gut.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-gut.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-gut.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-gut.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "entrails"
}
],
"word": "gut"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"À l'origine au pluriel, du vieil anglais guttas."
],
"forms": [
{
"form": "to gut",
"ipas": [
"\\ˈɡʌt\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "guts",
"ipas": [
"\\ˈɡʌts\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gutted",
"ipas": [
"\\ˈɡʌt.ɪd\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "gutted",
"ipas": [
"\\ˈɡʌt.ɪd\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "gutting",
"ipas": [
"\\ˈɡʌt.ɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_id": "en-verb-1",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Éviscérer."
],
"id": "fr-gut-en-verb-Pmy8D3MB"
},
{
"examples": [
{
"text": "Fire gutted the building.",
"translation": "Le feu a ravagé le bâtiment."
},
{
"text": "Congress gutted the welfare bill.",
"translation": "Le congrès a vidé de sa substance la loi sur l’aide sociale."
}
],
"glosses": [
"Détruire, endommager gravement, ravager, vider de sa substance."
],
"id": "fr-gut-en-verb-rvMki4qT",
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈɡʌt\\"
},
{
"audio": "En-us-inlandnorth-gut.ogg",
"ipa": "ɡʌt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/En-us-inlandnorth-gut.ogg/En-us-inlandnorth-gut.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-inlandnorth-gut.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-gut.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-gut.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-gut.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-gut.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-gut.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-gut.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "eviscerate"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "gut"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"À l'origine au pluriel, du vieil anglais guttas."
],
"forms": [
{
"form": "more gut",
"ipas": [
"\\ˌmɔɹ ˈɡʌt\\",
"\\ˌmɔː ˈɡʌt\\"
],
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most gut",
"ipas": [
"\\ˌmoʊst ˈɡʌt\\",
"\\ˌməʊst ˈɡʌt\\"
],
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_id": "en-adj-1",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "gut strings",
"translation": "Corde [de violon] en boyau"
}
],
"glosses": [
"En boyau."
],
"id": "fr-gut-en-adj-dQItftaE"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes populaires en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "gut reaction — réaction viscérale"
}
],
"glosses": [
"Instinctif ; viscéral ; avec les tripes."
],
"id": "fr-gut-en-adj-mwpvtlxo",
"raw_tags": [
"Populaire"
],
"tags": [
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈɡʌt\\"
},
{
"audio": "En-us-inlandnorth-gut.ogg",
"ipa": "ɡʌt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/En-us-inlandnorth-gut.ogg/En-us-inlandnorth-gut.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-inlandnorth-gut.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-gut.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-gut.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-gut.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-gut.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-gut.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-gut.wav"
}
],
"word": "gut"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Verbes en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"À l'origine au pluriel, du vieil anglais guttas."
],
"forms": [
{
"form": "guts",
"ipas": [
"\\ˈɡʌts\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_id": "en-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Boyau."
]
},
{
"glosses": [
"Tripe."
]
},
{
"categories": [
"Termes familiers en anglais",
"Termes populaires en anglais"
],
"glosses": [
"Ventre."
],
"raw_tags": [
"Populaire"
],
"tags": [
"familiar"
]
},
{
"categories": [
"Termes familiers en anglais",
"Termes populaires en anglais"
],
"glosses": [
"Intestin, boyau."
],
"raw_tags": [
"Populaire"
],
"tags": [
"familiar"
]
},
{
"categories": [
"Termes argotiques en anglais",
"Termes familiers en anglais"
],
"examples": [
{
"text": "A soldier needs guts to go fight in battle."
}
],
"glosses": [
"Courage, hardiesse de faire quelque chose. Tripes."
],
"tags": [
"familiar",
"plural",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈɡʌt\\"
},
{
"audio": "En-us-inlandnorth-gut.ogg",
"ipa": "ɡʌt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/En-us-inlandnorth-gut.ogg/En-us-inlandnorth-gut.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-inlandnorth-gut.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-gut.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-gut.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-gut.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-gut.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-gut.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-gut.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "entrails"
}
],
"word": "gut"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Verbes transitifs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"À l'origine au pluriel, du vieil anglais guttas."
],
"forms": [
{
"form": "to gut",
"ipas": [
"\\ˈɡʌt\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "guts",
"ipas": [
"\\ˈɡʌts\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gutted",
"ipas": [
"\\ˈɡʌt.ɪd\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "gutted",
"ipas": [
"\\ˈɡʌt.ɪd\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "gutting",
"ipas": [
"\\ˈɡʌt.ɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_id": "en-verb-1",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Éviscérer."
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Fire gutted the building.",
"translation": "Le feu a ravagé le bâtiment."
},
{
"text": "Congress gutted the welfare bill.",
"translation": "Le congrès a vidé de sa substance la loi sur l’aide sociale."
}
],
"glosses": [
"Détruire, endommager gravement, ravager, vider de sa substance."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈɡʌt\\"
},
{
"audio": "En-us-inlandnorth-gut.ogg",
"ipa": "ɡʌt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/En-us-inlandnorth-gut.ogg/En-us-inlandnorth-gut.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-inlandnorth-gut.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-gut.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-gut.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-gut.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-gut.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-gut.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-gut.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "eviscerate"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "gut"
}
{
"categories": [
"Noms communs en danois",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"À l'origine au pluriel, du vieil anglais guttas."
],
"forms": [
{
"form": "more gut",
"ipas": [
"\\ˌmɔɹ ˈɡʌt\\",
"\\ˌmɔː ˈɡʌt\\"
],
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most gut",
"ipas": [
"\\ˌmoʊst ˈɡʌt\\",
"\\ˌməʊst ˈɡʌt\\"
],
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_id": "en-adj-1",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "gut strings",
"translation": "Corde [de violon] en boyau"
}
],
"glosses": [
"En boyau."
]
},
{
"categories": [
"Termes familiers en anglais",
"Termes populaires en anglais"
],
"examples": [
{
"text": "gut reaction — réaction viscérale"
}
],
"glosses": [
"Instinctif ; viscéral ; avec les tripes."
],
"raw_tags": [
"Populaire"
],
"tags": [
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈɡʌt\\"
},
{
"audio": "En-us-inlandnorth-gut.ogg",
"ipa": "ɡʌt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/En-us-inlandnorth-gut.ogg/En-us-inlandnorth-gut.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-inlandnorth-gut.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-gut.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-gut.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-gut.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-gut.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-gut.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-gut.wav"
}
],
"word": "gut"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.