"grill" meaning in Anglais

See grill in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ɡɹɪl\, \ɡɹɪl\, ɡɹɪl Audio: En-us-grill.ogg Forms: grills [plural]
  1. Grille.
    Sense id: fr-grill-en-noun-84RrmBfr Categories (other): Anglais des États-Unis
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: grating Related terms: grille, grid, lattice, rack, wicket

Verb

IPA: \ɡɹɪl\, \ɡɹɪl\, ɡɹɪl Audio: En-us-grill.ogg Forms: to grill [infinitive], grills [present, third-person, singular], grilled [preterite], grilled [participle, past], grilling [participle, present]
  1. Griller.
    Sense id: fr-grill-en-verb-KvjRNj4g Categories (other): Lexique en anglais de la cuisine Topics: cuisine
  2. Passer au grill. Tags: figuratively
    Sense id: fr-grill-en-verb-4rROvtUj Categories (other): Métaphores en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms communs en catalan, Anglais

Inflected forms

Download JSONL data for grill meaning in Anglais (3.0kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grills",
      "ipas": [
        "\\ɡɹɪlz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "en-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ],
      "word": "grille"
    },
    {
      "word": "grid"
    },
    {
      "word": "lattice"
    },
    {
      "word": "rack"
    },
    {
      "word": "wicket"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglais des États-Unis",
          "orig": "anglais des États-Unis",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grille."
      ],
      "id": "fr-grill-en-noun-84RrmBfr",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡɹɪl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɡɹɪl\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-grill.ogg",
      "ipa": "ɡɹɪl",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/En-us-grill.ogg/En-us-grill.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-grill.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "grating"
    }
  ],
  "word": "grill"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to grill",
      "ipas": [
        "\\ɡɹɪl\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "grills",
      "ipas": [
        "\\ɡɹɪlz\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "grilled",
      "ipas": [
        "\\ɡɹɪld\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "grilled",
      "ipas": [
        "\\ɡɹɪld\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "grilling",
      "ipas": [
        "\\ɡɹɪl.ɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_id": "en-verb-1",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de la cuisine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Why don't we get together Saturday and grill some burgers?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Griller."
      ],
      "id": "fr-grill-en-verb-KvjRNj4g",
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tucker Carlson, tweet 16 juillet 2023",
          "text": "We grilled the GOP candidates at the Iowa summit, then traveled to Florida for a big speech at Turning Point USA.",
          "translation": "Nous avons passé sur le grill les candidats du GOP au sommet de l'Iowa, puis nous nous sommes rendus en Floride pour un grand discours à Turning Point USA."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Passer au grill."
      ],
      "id": "fr-grill-en-verb-4rROvtUj",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡɹɪl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɡɹɪl\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-grill.ogg",
      "ipa": "ɡɹɪl",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/En-us-grill.ogg/En-us-grill.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-grill.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "grill"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Verbes en anglais",
    "anglais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grills",
      "ipas": [
        "\\ɡɹɪlz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "en-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ],
      "word": "grille"
    },
    {
      "word": "grid"
    },
    {
      "word": "lattice"
    },
    {
      "word": "rack"
    },
    {
      "word": "wicket"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "anglais des États-Unis"
      ],
      "glosses": [
        "Grille."
      ],
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡɹɪl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɡɹɪl\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-grill.ogg",
      "ipa": "ɡɹɪl",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/En-us-grill.ogg/En-us-grill.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-grill.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "grating"
    }
  ],
  "word": "grill"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en catalan",
    "anglais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to grill",
      "ipas": [
        "\\ɡɹɪl\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "grills",
      "ipas": [
        "\\ɡɹɪlz\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "grilled",
      "ipas": [
        "\\ɡɹɪld\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "grilled",
      "ipas": [
        "\\ɡɹɪld\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "grilling",
      "ipas": [
        "\\ɡɹɪl.ɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_id": "en-verb-1",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de la cuisine"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Why don't we get together Saturday and grill some burgers?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Griller."
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métaphores en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tucker Carlson, tweet 16 juillet 2023",
          "text": "We grilled the GOP candidates at the Iowa summit, then traveled to Florida for a big speech at Turning Point USA.",
          "translation": "Nous avons passé sur le grill les candidats du GOP au sommet de l'Iowa, puis nous nous sommes rendus en Floride pour un grand discours à Turning Point USA."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Passer au grill."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡɹɪl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɡɹɪl\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-grill.ogg",
      "ipa": "ɡɹɪl",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/En-us-grill.ogg/En-us-grill.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-grill.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "grill"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.