See gloomy in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "bright" }, { "word": "clear" }, { "word": "luminous" }, { "word": "radiant" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en anglais suffixés avec -y", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anglais", "orig": "anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "gloomily" }, { "word": "gloominess" }, { "word": "gloomy goose" }, { "word": "gloomy Gus" }, { "word": "Gloomy Gus" }, { "word": "gloomy octopus" }, { "word": "look on the gloomy side" }, { "word": "the gloomies" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser)Dérivé de gloom, avec le suffixe -y." ], "forms": [ { "form": "gloomier", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "gloomiest", "tags": [ "superlative" ] } ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Termes péjoratifs en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Maussade : se dit du ciel couvert, du mauvais temps, du paysage assombri, mais non d’une personne ou d’une humeur pour lesquelles on préfèrera sullen." ], "id": "fr-gloomy-en-adj-TFM5mVpF", "tags": [ "pejorative" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages liées à Wikisource en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages liées à Wikisource en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes péjoratifs en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Emily Brontë alias Ellis Bell, Wuthering Heights dans la bibliothèque Wikisource (en anglais) , Vol. II, Chapter XV, Thomas Cautley Newby (éd.), 1847 (1ʳᵉ éd.), Londres, page 295", "text": "The evening after the funeral, my young lady and I were seated in the library; now musing mournfully, one of us despairingly, on our loss; now venturing conjectures as to the gloomy future.", "translation": "Le soir des obsèques, ma jeune dame et moi étions assises dans la bibliothèque ; tantôt nous rêvions avec tristesse, et l’une de nous avec désespoir, à la perte que nous venions de faire, tantôt nous hasardions des conjectures sur le sombre avenir. — (Emily Brontë,Les Hauts de Hurle-Vent dans la bibliothèque Wikisource , traduit de l’anglais (Royaume-Uni) par Frédéric Delebecque, Chapitre XXIX, Payot, Paris, 1946, Paris, page 393)" } ], "glosses": [ "Sombre, glauque." ], "id": "fr-gloomy-en-adj-6zeZE60x", "tags": [ "pejorative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈɡluː.mi\\" }, { "audio": "En-us-gloomy.ogg", "ipa": "ˈɡluː.mi", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/En-us-gloomy.ogg/En-us-gloomy.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-gloomy.ogg", "raw_tags": [ "États-Unis" ] } ], "synonyms": [ { "word": "bleak" }, { "word": "dark" }, { "word": "dim" }, { "word": "dismal" }, { "word": "dreary" }, { "word": "somber" } ], "word": "gloomy" }
{ "antonyms": [ { "word": "bright" }, { "word": "clear" }, { "word": "luminous" }, { "word": "radiant" } ], "categories": [ "Adjectifs en anglais", "Dates manquantes en anglais", "Dérivations en anglais", "Lemmes en anglais", "Mots en anglais suffixés avec -y", "anglais" ], "derived": [ { "word": "gloomily" }, { "word": "gloominess" }, { "word": "gloomy goose" }, { "word": "gloomy Gus" }, { "word": "Gloomy Gus" }, { "word": "gloomy octopus" }, { "word": "look on the gloomy side" }, { "word": "the gloomies" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser)Dérivé de gloom, avec le suffixe -y." ], "forms": [ { "form": "gloomier", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "gloomiest", "tags": [ "superlative" ] } ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Termes péjoratifs en anglais", "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais" ], "glosses": [ "Maussade : se dit du ciel couvert, du mauvais temps, du paysage assombri, mais non d’une personne ou d’une humeur pour lesquelles on préfèrera sullen." ], "tags": [ "pejorative" ] }, { "categories": [ "Exemples en anglais", "Pages liées à Wikisource en anglais", "Pages liées à Wikisource en français", "Termes péjoratifs en anglais" ], "examples": [ { "ref": "Emily Brontë alias Ellis Bell, Wuthering Heights dans la bibliothèque Wikisource (en anglais) , Vol. II, Chapter XV, Thomas Cautley Newby (éd.), 1847 (1ʳᵉ éd.), Londres, page 295", "text": "The evening after the funeral, my young lady and I were seated in the library; now musing mournfully, one of us despairingly, on our loss; now venturing conjectures as to the gloomy future.", "translation": "Le soir des obsèques, ma jeune dame et moi étions assises dans la bibliothèque ; tantôt nous rêvions avec tristesse, et l’une de nous avec désespoir, à la perte que nous venions de faire, tantôt nous hasardions des conjectures sur le sombre avenir. — (Emily Brontë,Les Hauts de Hurle-Vent dans la bibliothèque Wikisource , traduit de l’anglais (Royaume-Uni) par Frédéric Delebecque, Chapitre XXIX, Payot, Paris, 1946, Paris, page 393)" } ], "glosses": [ "Sombre, glauque." ], "tags": [ "pejorative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈɡluː.mi\\" }, { "audio": "En-us-gloomy.ogg", "ipa": "ˈɡluː.mi", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/En-us-gloomy.ogg/En-us-gloomy.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-gloomy.ogg", "raw_tags": [ "États-Unis" ] } ], "synonyms": [ { "word": "bleak" }, { "word": "dark" }, { "word": "dim" }, { "word": "dismal" }, { "word": "dreary" }, { "word": "somber" } ], "word": "gloomy" }
Download raw JSONL data for gloomy meaning in Anglais (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.