"globe" meaning in Anglais

See globe in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ɡləʊb\, \ɡloːb\, \ɡloʊb\, ɡloʊb Audio: EN-AU ck1 globe.ogg Forms: globes [plural]
  1. Globe, objet sphérique.
  2. Planète Terre, monde, le globe terrestre.
  3. Globe terrestre, carte géographique en trois dimensions de la Terre.
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: sphere, Earth, world Hypernyms: planet Related terms: global, globular, globule
Categories (other): Dates manquantes en anglais, Lemmes en anglais, Mots en anglais issus d’un mot en ancien français, Mots en anglais issus d’un mot en latin, Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais, Noms communs en anglais, Anglais Derived forms: englobe, eyeglobe, globalization, globefish, globeflower, globeful, globeless, globelet, globelike, globesity, globe-trot, globe trotter, globoid, semiglobe, terrestrial globe, time globe

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "englober",
      "word": "englobe"
    },
    {
      "translation": "orbe de l’œil",
      "word": "eyeglobe"
    },
    {
      "translation": "mondialisation",
      "word": "globalization"
    },
    {
      "translation": "poisson-globe",
      "word": "globefish"
    },
    {
      "word": "globeflower"
    },
    {
      "word": "globeful"
    },
    {
      "word": "globeless"
    },
    {
      "translation": "petit globe",
      "word": "globelet"
    },
    {
      "word": "globelike"
    },
    {
      "word": "globesity"
    },
    {
      "word": "globe-trot"
    },
    {
      "translation": "globe-trotter",
      "word": "globe trotter"
    },
    {
      "word": "globoid"
    },
    {
      "translation": "demi-globe",
      "word": "semiglobe"
    },
    {
      "translation": "globe terrestre",
      "word": "terrestrial globe"
    },
    {
      "word": "time globe"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du moyen anglais globe, emprunt à l’ancien français globe, lui-même issu du latin globus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "globes",
      "ipas": [
        "\\ɡləʊbz\\",
        "\\ɡloːbz\\",
        "\\ɡloʊbz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "translation": "planète",
      "word": "planet"
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "translation": "global, planétaire",
      "word": "global"
    },
    {
      "translation": "globulaire",
      "word": "globular"
    },
    {
      "translation": "globule",
      "word": "globule"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de la géométrie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages liées à Wikisource en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              132,
              137
            ]
          ],
          "ref": "Bankim Chandra Chattopadhyay, « The Globe of Gold » dans la bibliothèque Wikisource (en anglais) , traduit du bengali vers l’anglais par Miriam Singleton Knight, 1896, page 125",
          "text": "On Koylas Peak, beneath the budding Deodars, sat Mahadev and his spouse Parvati, on tiger skins, throwing the dice. The stake was a globe of gold."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Globe, objet sphérique."
      ],
      "id": "fr-globe-en-noun-aY3hopDf",
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de l’astronomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages liées à Wikisource en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              113,
              118
            ],
            [
              127,
              132
            ]
          ],
          "ref": "Walt Whitman, Leaves of Grass dans la bibliothèque Wikisource (en anglais) , section « Sea-Drift », « On the Beach at Night Alone », Sherman & Co, imprimeurs, Philadelphie, 1882, page 207",
          "text": "All nations, colors, barbarisms, civilizations, languages,\nAll identities that have existed or may exist on this globe, or any globe,\nAll lives and deaths, all of the past, present, future,\nThis vast similitude spans them, and always has spann’d,\nAnd shall forever span them and compactly hold and enclose them."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Planète Terre, monde, le globe terrestre."
      ],
      "id": "fr-globe-en-noun-mldafrWN",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de la géographie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Outils en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Globe terrestre, carte géographique en trois dimensions de la Terre."
      ],
      "id": "fr-globe-en-noun-GY7FJeOW",
      "topics": [
        "geography",
        "technical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡləʊb\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ɡloːb\\",
      "raw_tags": [
        "Écosse"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ɡloʊb\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "EN-AU ck1 globe.ogg",
      "ipa": "ɡloʊb",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/EN-AU_ck1_globe.ogg/EN-AU_ck1_globe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/EN-AU ck1 globe.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "translation": "sphère",
      "word": "sphere"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "translation": "Terre",
      "word": "Earth"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "translation": "monde",
      "word": "world"
    }
  ],
  "word": "globe"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
    "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
    "Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "englober",
      "word": "englobe"
    },
    {
      "translation": "orbe de l’œil",
      "word": "eyeglobe"
    },
    {
      "translation": "mondialisation",
      "word": "globalization"
    },
    {
      "translation": "poisson-globe",
      "word": "globefish"
    },
    {
      "word": "globeflower"
    },
    {
      "word": "globeful"
    },
    {
      "word": "globeless"
    },
    {
      "translation": "petit globe",
      "word": "globelet"
    },
    {
      "word": "globelike"
    },
    {
      "word": "globesity"
    },
    {
      "word": "globe-trot"
    },
    {
      "translation": "globe-trotter",
      "word": "globe trotter"
    },
    {
      "word": "globoid"
    },
    {
      "translation": "demi-globe",
      "word": "semiglobe"
    },
    {
      "translation": "globe terrestre",
      "word": "terrestrial globe"
    },
    {
      "word": "time globe"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du moyen anglais globe, emprunt à l’ancien français globe, lui-même issu du latin globus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "globes",
      "ipas": [
        "\\ɡləʊbz\\",
        "\\ɡloːbz\\",
        "\\ɡloʊbz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "translation": "planète",
      "word": "planet"
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "translation": "global, planétaire",
      "word": "global"
    },
    {
      "translation": "globulaire",
      "word": "globular"
    },
    {
      "translation": "globule",
      "word": "globule"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire",
        "Lexique en anglais de la géométrie",
        "Pages liées à Wikisource en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              132,
              137
            ]
          ],
          "ref": "Bankim Chandra Chattopadhyay, « The Globe of Gold » dans la bibliothèque Wikisource (en anglais) , traduit du bengali vers l’anglais par Miriam Singleton Knight, 1896, page 125",
          "text": "On Koylas Peak, beneath the budding Deodars, sat Mahadev and his spouse Parvati, on tiger skins, throwing the dice. The stake was a globe of gold."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Globe, objet sphérique."
      ],
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire",
        "Lexique en anglais de l’astronomie",
        "Pages liées à Wikisource en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              113,
              118
            ],
            [
              127,
              132
            ]
          ],
          "ref": "Walt Whitman, Leaves of Grass dans la bibliothèque Wikisource (en anglais) , section « Sea-Drift », « On the Beach at Night Alone », Sherman & Co, imprimeurs, Philadelphie, 1882, page 207",
          "text": "All nations, colors, barbarisms, civilizations, languages,\nAll identities that have existed or may exist on this globe, or any globe,\nAll lives and deaths, all of the past, present, future,\nThis vast similitude spans them, and always has spann’d,\nAnd shall forever span them and compactly hold and enclose them."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Planète Terre, monde, le globe terrestre."
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de la géographie",
        "Outils en anglais",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Globe terrestre, carte géographique en trois dimensions de la Terre."
      ],
      "topics": [
        "geography",
        "technical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡləʊb\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ɡloːb\\",
      "raw_tags": [
        "Écosse"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ɡloʊb\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "EN-AU ck1 globe.ogg",
      "ipa": "ɡloʊb",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/EN-AU_ck1_globe.ogg/EN-AU_ck1_globe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/EN-AU ck1 globe.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "translation": "sphère",
      "word": "sphere"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "translation": "Terre",
      "word": "Earth"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "translation": "monde",
      "word": "world"
    }
  ],
  "word": "globe"
}

Download raw JSONL data for globe meaning in Anglais (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-04 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.