See daylight in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "broad daylight"
},
{
"word": "in broad daylight"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de day (« jour ») et de light (« lumière »), littéralement « lumière du jour »."
],
"forms": [
{
"form": "daylights",
"ipas": [
"\\ˈdeɪlaɪts\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms indénombrables en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Lumière du soleil, par opposition à une autre source de lumière ; lumière du jour."
],
"id": "fr-daylight-en-noun-5oB4QGRz",
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms indénombrables en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Source de lumière imitant la lumière du jour."
],
"id": "fr-daylight-en-noun-dzR2v0gQ",
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms dénombrables en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Répartition de l’intensité de la lumière générée par le soleil (ou par d’autres sources de lumière destinées à simuler la lumière du jour naturelle) dans le spectre visible dans diverses conditions."
],
"id": "fr-daylight-en-noun-WffzgFxV",
"raw_tags": [
"Photométrie"
],
"tags": [
"countable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms indénombrables en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Tom Clancy, Without Remorse, 1993.",
"text": "“Five seconds under nominal, Captain.” Kelly held up the watch. “These boys are pretty good.”\n“Except we’re not doing it in daylight, are we, Mr. Clark?” Albie, like Kelly, knew the nature of the mission."
}
],
"glosses": [
"Jour ; période entre le lever et le coucher du soleil."
],
"id": "fr-daylight-en-noun-iQBi3o20",
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms indénombrables en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Point du jour ; aube."
],
"id": "fr-daylight-en-noun-QYDEngHS",
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms indénombrables en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "He could barely see daylight through the complex clockwork."
}
],
"glosses": [
"Espace ouvert."
],
"id": "fr-daylight-en-noun-Y5NiqqWr",
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la mécanique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms dénombrables en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "The minimum and maximum daylights on an injection molding machine determines the sizes of the items it can make."
}
],
"glosses": [
"Lumière ; espace entre les plateaux d’une presse ou d’un mécanisme analogue."
],
"id": "fr-daylight-en-noun-czoAgtAI",
"tags": [
"countable"
],
"topics": [
"mechanical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈdeɪlaɪt\\"
},
{
"audio": "En-us-daylight.ogg",
"ipa": "ˈdeɪlaɪt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/En-us-daylight.ogg/En-us-daylight.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-daylight.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "En-au-daylight.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/En-au-daylight.ogg/En-au-daylight.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-daylight.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Jour ; période entre le lever et le coucher du soleil.",
"sense_index": 4,
"word": "daytime"
},
{
"sense": "Point du jour ; aube.",
"sense_index": 5,
"word": "daylight"
},
{
"sense": "Point du jour ; aube.",
"sense_index": 5,
"word": "daybreak"
},
{
"sense": "Point du jour ; aube.",
"sense_index": 5,
"word": "break of dawn"
},
{
"sense": "Point du jour ; aube.",
"sense_index": 5,
"word": "break of day"
},
{
"sense": "Point du jour ; aube.",
"sense_index": 5,
"word": "crack of dawn"
}
],
"word": "daylight"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de day (« jour ») et de light (« lumière »), littéralement « lumière du jour »."
],
"forms": [
{
"form": "to daylight",
"ipas": [
"\\ˈdeɪlaɪt\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "daylights",
"ipas": [
"\\ˈdeɪlaɪts\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "daylighted ou daylit",
"ipas": [
"\\ˈdeɪlaɪtɪd\\",
"\\ˈdeɪlɪt\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "daylighted ou daylit",
"ipas": [
"\\ˈdeɪlaɪtɪd\\",
"\\ˈdeɪlɪt\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "daylighting",
"ipas": [
"\\ˈdeɪlaɪtɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Exposer à la lumière du jour."
],
"id": "fr-daylight-en-verb-IvcSq7ZF"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de l’architecture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Éclairer, donner du jour, de la lumière naturelle."
],
"id": "fr-daylight-en-verb-mEe7Rsoj",
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"glosses": [
"Donner du jour, par exemple en ouvrant les rideaux."
],
"id": "fr-daylight-en-verb-A-Hr~OoF"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈdeɪlaɪt\\"
},
{
"audio": "En-us-daylight.ogg",
"ipa": "ˈdeɪlaɪt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/En-us-daylight.ogg/En-us-daylight.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-daylight.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "En-au-daylight.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/En-au-daylight.ogg/En-au-daylight.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-daylight.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
}
],
"word": "daylight"
}
{
"categories": [
"Compositions en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"word": "broad daylight"
},
{
"word": "in broad daylight"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de day (« jour ») et de light (« lumière »), littéralement « lumière du jour »."
],
"forms": [
{
"form": "daylights",
"ipas": [
"\\ˈdeɪlaɪts\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Noms indénombrables en anglais"
],
"glosses": [
"Lumière du soleil, par opposition à une autre source de lumière ; lumière du jour."
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"Noms indénombrables en anglais"
],
"glosses": [
"Source de lumière imitant la lumière du jour."
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"Noms dénombrables en anglais"
],
"glosses": [
"Répartition de l’intensité de la lumière générée par le soleil (ou par d’autres sources de lumière destinées à simuler la lumière du jour naturelle) dans le spectre visible dans diverses conditions."
],
"raw_tags": [
"Photométrie"
],
"tags": [
"countable"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire",
"Noms indénombrables en anglais"
],
"examples": [
{
"ref": "Tom Clancy, Without Remorse, 1993.",
"text": "“Five seconds under nominal, Captain.” Kelly held up the watch. “These boys are pretty good.”\n“Except we’re not doing it in daylight, are we, Mr. Clark?” Albie, like Kelly, knew the nature of the mission."
}
],
"glosses": [
"Jour ; période entre le lever et le coucher du soleil."
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"Noms indénombrables en anglais"
],
"glosses": [
"Point du jour ; aube."
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire",
"Noms indénombrables en anglais"
],
"examples": [
{
"text": "He could barely see daylight through the complex clockwork."
}
],
"glosses": [
"Espace ouvert."
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire",
"Lexique en anglais de la mécanique",
"Noms dénombrables en anglais"
],
"examples": [
{
"text": "The minimum and maximum daylights on an injection molding machine determines the sizes of the items it can make."
}
],
"glosses": [
"Lumière ; espace entre les plateaux d’une presse ou d’un mécanisme analogue."
],
"tags": [
"countable"
],
"topics": [
"mechanical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈdeɪlaɪt\\"
},
{
"audio": "En-us-daylight.ogg",
"ipa": "ˈdeɪlaɪt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/En-us-daylight.ogg/En-us-daylight.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-daylight.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "En-au-daylight.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/En-au-daylight.ogg/En-au-daylight.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-daylight.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Jour ; période entre le lever et le coucher du soleil.",
"sense_index": 4,
"word": "daytime"
},
{
"sense": "Point du jour ; aube.",
"sense_index": 5,
"word": "daylight"
},
{
"sense": "Point du jour ; aube.",
"sense_index": 5,
"word": "daybreak"
},
{
"sense": "Point du jour ; aube.",
"sense_index": 5,
"word": "break of dawn"
},
{
"sense": "Point du jour ; aube.",
"sense_index": 5,
"word": "break of day"
},
{
"sense": "Point du jour ; aube.",
"sense_index": 5,
"word": "crack of dawn"
}
],
"word": "daylight"
}
{
"categories": [
"Compositions en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Verbes en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Composé de day (« jour ») et de light (« lumière »), littéralement « lumière du jour »."
],
"forms": [
{
"form": "to daylight",
"ipas": [
"\\ˈdeɪlaɪt\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "daylights",
"ipas": [
"\\ˈdeɪlaɪts\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "daylighted ou daylit",
"ipas": [
"\\ˈdeɪlaɪtɪd\\",
"\\ˈdeɪlɪt\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "daylighted ou daylit",
"ipas": [
"\\ˈdeɪlaɪtɪd\\",
"\\ˈdeɪlɪt\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "daylighting",
"ipas": [
"\\ˈdeɪlaɪtɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Exposer à la lumière du jour."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais de l’architecture"
],
"glosses": [
"Éclairer, donner du jour, de la lumière naturelle."
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"glosses": [
"Donner du jour, par exemple en ouvrant les rideaux."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈdeɪlaɪt\\"
},
{
"audio": "En-us-daylight.ogg",
"ipa": "ˈdeɪlaɪt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/En-us-daylight.ogg/En-us-daylight.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-daylight.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "En-au-daylight.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/En-au-daylight.ogg/En-au-daylight.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-daylight.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
}
],
"word": "daylight"
}
Download raw JSONL data for daylight meaning in Anglais (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.