"cure" meaning in Anglais

See cure in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \kjɝ\, \kjɝ\ Audio: En-us-cure.ogg , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-cure.wav , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-cure.wav Forms: cures [plural]
  1. Guérison, remède.
    Sense id: fr-cure-en-noun-eob7sI5z
  2. Cure (2 : traitement des maladies).
    Sense id: fr-cure-en-noun-ipkudYpA
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: \kjʊəʳ\, \kjɔːʳ\, \kjɝ\, \kjɝ\ Audio: En-us-cure.ogg , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-cure.wav , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-cure.wav Forms: to cure [infinitive], cures [present, third-person, singular], cured [preterite], cured [participle, past], curing [participle, present]
  1. Guérir, soigner.
    Sense id: fr-cure-en-verb-XHCpJ99u Categories (other): Exemples en anglais
  2. Assainir, traiter un problème, le résoudre. Tags: figuratively
    Sense id: fr-cure-en-verb-Llv-VK-s Categories (other): Exemples en anglais, Métaphores en français
  3. Fumer, saler.
    Sense id: fr-cure-en-verb-lWY1AMqm Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais
  4. Aux États-Unis, vérifier des votes lorsque la signature ne correspond pas aux données en invitant la personne à se rendre au centre de vote afin de corriger son bulletin de vote.
    Sense id: fr-cure-en-verb-FJtWOYww Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire, Lexique en anglais de la politique Topics: politics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: incurable

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "crue"
    },
    {
      "word": "cuer"
    },
    {
      "word": "ecru"
    },
    {
      "word": "écru"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cures",
      "ipas": [
        "\\kjɝz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "mieux vaut prévenir que guérir",
      "word": "an ounce of prevention is worth a pound of cure"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Guérison, remède."
      ],
      "id": "fr-cure-en-noun-eob7sI5z"
    },
    {
      "glosses": [
        "Cure (2 : traitement des maladies)."
      ],
      "id": "fr-cure-en-noun-ipkudYpA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kjɝ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kjɝ\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-cure.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/En-us-cure.ogg/En-us-cure.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-cure.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-cure.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-cure.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-cure.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-cure.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-cure.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-cure.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-cure.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-cure.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-cure.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-cure.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-cure.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-cure.wav"
    }
  ],
  "word": "cure"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "crue"
    },
    {
      "word": "cuer"
    },
    {
      "word": "ecru"
    },
    {
      "word": "écru"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "incurable"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to cure",
      "ipas": [
        "\\ˈkjʊəʳ\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "cures",
      "ipas": [
        "\\ˈkjʊəʳz\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cured",
      "ipas": [
        "\\ˈkjʊəʳd\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "cured",
      "ipas": [
        "\\ˈkjʊəʳd\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "curing",
      "ipas": [
        "\\ˈkjʊəʳ.ɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Can HIV be cured?",
          "translation": "Le VIH peut-il être soigné ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Guérir, soigner."
      ],
      "id": "fr-cure-en-verb-XHCpJ99u"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Richard Stallman, Consideration for Rust contributions in Emacs, emacs-devel Archives, 23 janvier 2023",
          "text": "Rust has a legal problem as well: the trademark licenses of Rust is unclear, and I can't determine whether Rust is free software. It is potentially harmful for anyone to use Rust at all as long as that remains the case. The Rust developers could cure that one problem by explaining concretely what that license requires, specifically for how to remove the Rust and Cargo trademarks from the compiler.",
          "translation": "Rust a également un problème juridique : les licences de marque de Rust ne sont pas claires, et je ne peux déterminer si Rust est un logiciel libre. Il est potentiellement dangereux pour quiconque d'utiliser Rust tant que cela reste en l'état. Les développeurs de Rust pourraient résoudre ce problème en expliquant concrètement ce que cette licence exige."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Assainir, traiter un problème, le résoudre."
      ],
      "id": "fr-cure-en-verb-Llv-VK-s",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fumer, saler."
      ],
      "id": "fr-cure-en-verb-lWY1AMqm",
      "raw_tags": [
        "Conservation de la nourriture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de la politique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "KaterineLandergan et Josh Gerstein, « GOP effort to block 'cured' Pennsylvania ballots gets chilly reception from judge », Politico, 11 avril 2020",
          "text": "A federal judge gave a skeptical reception Wednesday to a Republican lawsuit seeking to throw out votes in a Pennsylvania county that contacted some voters to give them an opportunity to fix — or “cure” — problems with their absentee ballots."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aux États-Unis, vérifier des votes lorsque la signature ne correspond pas aux données en invitant la personne à se rendre au centre de vote afin de corriger son bulletin de vote."
      ],
      "id": "fr-cure-en-verb-FJtWOYww",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kjʊəʳ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kjɔːʳ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kjɝ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kjɝ\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-cure.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/En-us-cure.ogg/En-us-cure.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-cure.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-cure.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-cure.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-cure.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-cure.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-cure.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-cure.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-cure.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-cure.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-cure.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-cure.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-cure.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-cure.wav"
    }
  ],
  "word": "cure"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "crue"
    },
    {
      "word": "cuer"
    },
    {
      "word": "ecru"
    },
    {
      "word": "écru"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cures",
      "ipas": [
        "\\kjɝz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "mieux vaut prévenir que guérir",
      "word": "an ounce of prevention is worth a pound of cure"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Guérison, remède."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Cure (2 : traitement des maladies)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kjɝ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kjɝ\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-cure.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/En-us-cure.ogg/En-us-cure.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-cure.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-cure.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-cure.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-cure.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-cure.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-cure.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-cure.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-cure.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-cure.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-cure.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-cure.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-cure.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-cure.wav"
    }
  ],
  "word": "cure"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "crue"
    },
    {
      "word": "cuer"
    },
    {
      "word": "ecru"
    },
    {
      "word": "écru"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Verbes en anglais",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "incurable"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to cure",
      "ipas": [
        "\\ˈkjʊəʳ\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "cures",
      "ipas": [
        "\\ˈkjʊəʳz\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cured",
      "ipas": [
        "\\ˈkjʊəʳd\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "cured",
      "ipas": [
        "\\ˈkjʊəʳd\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "curing",
      "ipas": [
        "\\ˈkjʊəʳ.ɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Can HIV be cured?",
          "translation": "Le VIH peut-il être soigné ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Guérir, soigner."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Richard Stallman, Consideration for Rust contributions in Emacs, emacs-devel Archives, 23 janvier 2023",
          "text": "Rust has a legal problem as well: the trademark licenses of Rust is unclear, and I can't determine whether Rust is free software. It is potentially harmful for anyone to use Rust at all as long as that remains the case. The Rust developers could cure that one problem by explaining concretely what that license requires, specifically for how to remove the Rust and Cargo trademarks from the compiler.",
          "translation": "Rust a également un problème juridique : les licences de marque de Rust ne sont pas claires, et je ne peux déterminer si Rust est un logiciel libre. Il est potentiellement dangereux pour quiconque d'utiliser Rust tant que cela reste en l'état. Les développeurs de Rust pourraient résoudre ce problème en expliquant concrètement ce que cette licence exige."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Assainir, traiter un problème, le résoudre."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Fumer, saler."
      ],
      "raw_tags": [
        "Conservation de la nourriture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire",
        "Lexique en anglais de la politique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "KaterineLandergan et Josh Gerstein, « GOP effort to block 'cured' Pennsylvania ballots gets chilly reception from judge », Politico, 11 avril 2020",
          "text": "A federal judge gave a skeptical reception Wednesday to a Republican lawsuit seeking to throw out votes in a Pennsylvania county that contacted some voters to give them an opportunity to fix — or “cure” — problems with their absentee ballots."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aux États-Unis, vérifier des votes lorsque la signature ne correspond pas aux données en invitant la personne à se rendre au centre de vote afin de corriger son bulletin de vote."
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kjʊəʳ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kjɔːʳ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kjɝ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kjɝ\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-cure.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/En-us-cure.ogg/En-us-cure.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-cure.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-cure.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-cure.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-cure.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-cure.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-cure.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-cure.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-cure.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-cure.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-cure.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-cure.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-cure.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-cure.wav"
    }
  ],
  "word": "cure"
}

Download raw JSONL data for cure meaning in Anglais (5.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.