"costs of poor quality" meaning in Anglais

{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "CoPQ"
    },
    {
      "word": "COPQ"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Pluriel de cost of poor quality."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cost of poor quality",
      "ipas": [
        "\\ˈkɒst ɒv pɔɹ ˈkwɒlɪti\\"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "translation": "coûts d'obtention de la qualité",
      "word": "costs of quality"
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "translation": "coûts qualité",
      "word": "costs of good quality"
    },
    {
      "translation": "non-qualité",
      "word": "non-quality"
    },
    {
      "translation": "gestion de la qualité",
      "word": "quality management"
    },
    {
      "translation": "qualité totale",
      "word": "total quality management"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de l’industrie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de l’économie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Blog ETQ, 2016",
          "text": "The cost[s] of poor quality (COPQ) are broken down into two categories, internal failure costs and external failure costs.",
          "translation": "Les coûts de non-qualité (CNQ) sont répartis en deux catégories : les coûts dus aux défaillances internes et ceux dus aux défaillances externes."
        },
        {
          "ref": "Vimala Balusamy, Eliminating the costs of poor quality, Chartered Quality Institute (CQI) knowledge resources, 2020.",
          "text": "Since the profitability depends on project productivity, an organisation should ensure that it controls the costs of poor quality at all times.",
          "translation": "Puisque la profitabilié dépend de la productivité des projets, une organisation devrait assurer le contrôle des coûts de non-qualité à tous moments."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Coûts de non-qualité."
      ],
      "id": "fr-costs_of_poor_quality-en-noun-6IyKrTqn",
      "raw_tags": [
        "Économie",
        "Industrie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkɒsts ɒv pɔɹ ˈkwɒlɪti\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "plural"
  ],
  "word": "costs of poor quality"
}

{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "CoPQ"
    },
    {
      "word": "COPQ"
    }
  ],
  "categories": [
    "Locutions nominales en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Pluriel de cost of poor quality."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cost of poor quality",
      "ipas": [
        "\\ˈkɒst ɒv pɔɹ ˈkwɒlɪti\\"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "translation": "coûts d'obtention de la qualité",
      "word": "costs of quality"
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "translation": "coûts qualité",
      "word": "costs of good quality"
    },
    {
      "translation": "non-qualité",
      "word": "non-quality"
    },
    {
      "translation": "gestion de la qualité",
      "word": "quality management"
    },
    {
      "translation": "qualité totale",
      "word": "total quality management"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Lexique en anglais de l’industrie",
        "Lexique en anglais de l’économie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Blog ETQ, 2016",
          "text": "The cost[s] of poor quality (COPQ) are broken down into two categories, internal failure costs and external failure costs.",
          "translation": "Les coûts de non-qualité (CNQ) sont répartis en deux catégories : les coûts dus aux défaillances internes et ceux dus aux défaillances externes."
        },
        {
          "ref": "Vimala Balusamy, Eliminating the costs of poor quality, Chartered Quality Institute (CQI) knowledge resources, 2020.",
          "text": "Since the profitability depends on project productivity, an organisation should ensure that it controls the costs of poor quality at all times.",
          "translation": "Puisque la profitabilié dépend de la productivité des projets, une organisation devrait assurer le contrôle des coûts de non-qualité à tous moments."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Coûts de non-qualité."
      ],
      "raw_tags": [
        "Économie",
        "Industrie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkɒsts ɒv pɔɹ ˈkwɒlɪti\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "plural"
  ],
  "word": "costs of poor quality"
}