"chaser" meaning in Anglais

See chaser in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ˈt͡ʃeɪsɚ\, \ˈtʃeɪsə\ Audio: En-au-chaser.ogg Forms: chasers [plural]
  1. Poursuivant·e.
    Sense id: fr-chaser-en-noun-P6vFmUVt Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais
  2. Chasseur·euse. Tags: archaic
    Sense id: fr-chaser-en-noun-sRWVFrsa Categories (other): Termes archaïques en anglais, Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais
  3. Cheval élevé pour la chasse.
    Sense id: fr-chaser-en-noun-red1Z~ph Categories (other): Lexique en anglais de la chasse, Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais Topics: hunting
  4. Cheval élevé pour le steeplechase.
    Sense id: fr-chaser-en-noun-mre7yRPI Categories (other): Lexique en anglais des sports hippiques, Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais
  5. Boisson non alcoolisée que l'on boit juste après une eau de vie. Rince-bouche, pousse-alcool ou, familièrement, rince-gueule ou rince-cochon.
    Sense id: fr-chaser-en-noun-zHLD4r97 Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais
  6. Personne qui surveille les arrières lors du transport des troncs pour aider le débardeur.
    Sense id: fr-chaser-en-noun-f5eb8mnB Categories (other): Lexique en anglais de la foresterie, Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais Topics: forestry
  7. Décrocheur·euse, personne chargée de défaire le câble (collier étrangleur) qui relie le tronc à l'arbre-pylône après sa chute.
    Sense id: fr-chaser-en-noun-ihOXhB0x Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire, Lexique en anglais de la foresterie Topics: forestry
  8. Peigne pour filière (utilisé pour le filetage).
    Sense id: fr-chaser-en-noun-A-hEjEIS Categories (other): Lexique en anglais de la mécanique, Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais Topics: mechanical
  9. Personne qui recherche des partenaires sexuel·les avec une caractéristique spécifique, généralement de manière fétichiste.
  10. Personne qui recherche des partenaires sexuel·les avec une caractéristique spécifique, généralement de manière fétichiste.
    Personne ayant un fétichisme pour les personnes trans.
    Tags: especially
    Sense id: fr-chaser-en-noun-QL0m6yz4 Categories (other): Exemples en anglais, Lexique en anglais de la transitude Topics: sexuality
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: chase, catch, caught, chasseur
Categories (other): Dates manquantes en anglais, Dérivations en anglais, Lemmes en anglais, Mots en anglais issus d’un mot en ancien français, Mots en anglais issus d’un mot en latin, Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais, Mots en anglais suffixés avec -er, Noms communs en anglais, Anglais Derived forms: ambulance chaser, bug-chaser, bug chaser, bumper chaser, chippy-chaser, chippy chaser, chook chaser, chubby chaser, cloud chaser, clout chaser, cyclone chaser, distillation chaser, granny chaser, hurricane chaser, nigger chaser, potato chaser, prison chaser, rice chaser, scarce chaser, skirt chaser, skirt-chaser, smokechaser, steeplechaser, stormchaser, storm chaser, storm-chaser, straight, no chaser, subchaser, submarine chaser, sun-chaser, tornado chaser, tranny chaser, typhoon chaser
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais suffixés avec -er",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ambulance chaser"
    },
    {
      "word": "bug-chaser"
    },
    {
      "word": "bug chaser"
    },
    {
      "word": "bumper chaser"
    },
    {
      "word": "chippy-chaser"
    },
    {
      "word": "chippy chaser"
    },
    {
      "word": "chook chaser"
    },
    {
      "word": "chubby chaser"
    },
    {
      "word": "cloud chaser"
    },
    {
      "word": "clout chaser"
    },
    {
      "word": "cyclone chaser"
    },
    {
      "word": "distillation chaser"
    },
    {
      "word": "granny chaser"
    },
    {
      "word": "hurricane chaser"
    },
    {
      "word": "nigger chaser"
    },
    {
      "word": "potato chaser"
    },
    {
      "word": "prison chaser"
    },
    {
      "word": "rice chaser"
    },
    {
      "word": "scarce chaser"
    },
    {
      "word": "skirt chaser"
    },
    {
      "word": "skirt-chaser"
    },
    {
      "word": "smokechaser"
    },
    {
      "word": "steeplechaser"
    },
    {
      "word": "stormchaser"
    },
    {
      "word": "storm chaser"
    },
    {
      "word": "storm-chaser"
    },
    {
      "word": "straight, no chaser"
    },
    {
      "word": "subchaser"
    },
    {
      "word": "submarine chaser"
    },
    {
      "word": "sun-chaser"
    },
    {
      "word": "tornado chaser"
    },
    {
      "word": "tranny chaser"
    },
    {
      "word": "typhoon chaser"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du moyen anglais chaser, chacer, chasour (« chasseur »), de l’ancien français chaceür, chaceor (« chasseur ») de chacier (« chasser »), du latin capiō (« chasser »), du vieux latin kapiō (« chasser »). Doublet de chasseur. Certains des sens proviennent probablementdérivé de chase (« pourchasser »), avec le suffixe -er (« -eur, -euse/-ice »)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chasers",
      "ipas": [
        "\\ˈt͡ʃeɪsɚz\\",
        "\\ˈtʃeɪsəz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "chase"
    },
    {
      "word": "catch"
    },
    {
      "word": "caught"
    },
    {
      "word": "chasseur"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Poursuivant·e."
      ],
      "id": "fr-chaser-en-noun-P6vFmUVt"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes archaïques en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chasseur·euse."
      ],
      "id": "fr-chaser-en-noun-sRWVFrsa",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de la chasse",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cheval élevé pour la chasse."
      ],
      "id": "fr-chaser-en-noun-red1Z~ph",
      "topics": [
        "hunting"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais des sports hippiques",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cheval élevé pour le steeplechase."
      ],
      "id": "fr-chaser-en-noun-mre7yRPI",
      "raw_tags": [
        "Sports hippiques"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Boisson non alcoolisée que l'on boit juste après une eau de vie. Rince-bouche, pousse-alcool ou, familièrement, rince-gueule ou rince-cochon."
      ],
      "id": "fr-chaser-en-noun-zHLD4r97"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de la foresterie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui surveille les arrières lors du transport des troncs pour aider le débardeur."
      ],
      "id": "fr-chaser-en-noun-f5eb8mnB",
      "topics": [
        "forestry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de la foresterie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "ferric.ca",
          "text": "An effective self-releasing choker hook should improve productivity and safety by reducing both the time to unhook in the landing and the chaser’s exposure to hazard."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Décrocheur·euse, personne chargée de défaire le câble (collier étrangleur) qui relie le tronc à l'arbre-pylône après sa chute."
      ],
      "id": "fr-chaser-en-noun-ihOXhB0x",
      "topics": [
        "forestry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de la mécanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Peigne pour filière (utilisé pour le filetage)."
      ],
      "id": "fr-chaser-en-noun-A-hEjEIS",
      "topics": [
        "mechanical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de la sexualité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais du fétichisme sexuel",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui recherche des partenaires sexuel·les avec une caractéristique spécifique, généralement de manière fétichiste."
      ],
      "id": "fr-chaser-en-noun-DnWcFtBQ",
      "raw_tags": [
        "Fétichisme sexuel"
      ],
      "topics": [
        "sexuality"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de la transitude",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Post anonnyme publié sur le board /lgbt/ le 16 septembre 2024 sur4chan (archivé)",
          "text": "Do cisfem chasers prefer pre-op or post-op\nI'm kind of 50/50 on srs",
          "translation": "Est-ce que les chasers féminines cis préfèrent pré-op ou post-op\nJe suis plutôt 50/50 pour le crs"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui recherche des partenaires sexuel·les avec une caractéristique spécifique, généralement de manière fétichiste.",
        "Personne ayant un fétichisme pour les personnes trans."
      ],
      "id": "fr-chaser-en-noun-QL0m6yz4",
      "raw_tags": [
        "Fétichisme sexuel",
        "Transitude"
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ],
      "topics": [
        "sexuality"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈt͡ʃeɪsɚ\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈtʃeɪsə\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-au-chaser.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/En-au-chaser.ogg/En-au-chaser.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-chaser.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    }
  ],
  "word": "chaser"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en anglais",
    "Dérivations en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
    "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
    "Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
    "Mots en anglais suffixés avec -er",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ambulance chaser"
    },
    {
      "word": "bug-chaser"
    },
    {
      "word": "bug chaser"
    },
    {
      "word": "bumper chaser"
    },
    {
      "word": "chippy-chaser"
    },
    {
      "word": "chippy chaser"
    },
    {
      "word": "chook chaser"
    },
    {
      "word": "chubby chaser"
    },
    {
      "word": "cloud chaser"
    },
    {
      "word": "clout chaser"
    },
    {
      "word": "cyclone chaser"
    },
    {
      "word": "distillation chaser"
    },
    {
      "word": "granny chaser"
    },
    {
      "word": "hurricane chaser"
    },
    {
      "word": "nigger chaser"
    },
    {
      "word": "potato chaser"
    },
    {
      "word": "prison chaser"
    },
    {
      "word": "rice chaser"
    },
    {
      "word": "scarce chaser"
    },
    {
      "word": "skirt chaser"
    },
    {
      "word": "skirt-chaser"
    },
    {
      "word": "smokechaser"
    },
    {
      "word": "steeplechaser"
    },
    {
      "word": "stormchaser"
    },
    {
      "word": "storm chaser"
    },
    {
      "word": "storm-chaser"
    },
    {
      "word": "straight, no chaser"
    },
    {
      "word": "subchaser"
    },
    {
      "word": "submarine chaser"
    },
    {
      "word": "sun-chaser"
    },
    {
      "word": "tornado chaser"
    },
    {
      "word": "tranny chaser"
    },
    {
      "word": "typhoon chaser"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du moyen anglais chaser, chacer, chasour (« chasseur »), de l’ancien français chaceür, chaceor (« chasseur ») de chacier (« chasser »), du latin capiō (« chasser »), du vieux latin kapiō (« chasser »). Doublet de chasseur. Certains des sens proviennent probablementdérivé de chase (« pourchasser »), avec le suffixe -er (« -eur, -euse/-ice »)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chasers",
      "ipas": [
        "\\ˈt͡ʃeɪsɚz\\",
        "\\ˈtʃeɪsəz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "chase"
    },
    {
      "word": "catch"
    },
    {
      "word": "caught"
    },
    {
      "word": "chasseur"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Poursuivant·e."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes archaïques en anglais",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Chasseur·euse."
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de la chasse",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Cheval élevé pour la chasse."
      ],
      "topics": [
        "hunting"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais des sports hippiques",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Cheval élevé pour le steeplechase."
      ],
      "raw_tags": [
        "Sports hippiques"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Boisson non alcoolisée que l'on boit juste après une eau de vie. Rince-bouche, pousse-alcool ou, familièrement, rince-gueule ou rince-cochon."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de la foresterie",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui surveille les arrières lors du transport des troncs pour aider le débardeur."
      ],
      "topics": [
        "forestry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire",
        "Lexique en anglais de la foresterie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "ferric.ca",
          "text": "An effective self-releasing choker hook should improve productivity and safety by reducing both the time to unhook in the landing and the chaser’s exposure to hazard."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Décrocheur·euse, personne chargée de défaire le câble (collier étrangleur) qui relie le tronc à l'arbre-pylône après sa chute."
      ],
      "topics": [
        "forestry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de la mécanique",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Peigne pour filière (utilisé pour le filetage)."
      ],
      "topics": [
        "mechanical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de la sexualité",
        "Lexique en anglais du fétichisme sexuel",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui recherche des partenaires sexuel·les avec une caractéristique spécifique, généralement de manière fétichiste."
      ],
      "raw_tags": [
        "Fétichisme sexuel"
      ],
      "topics": [
        "sexuality"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Lexique en anglais de la transitude"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Post anonnyme publié sur le board /lgbt/ le 16 septembre 2024 sur4chan (archivé)",
          "text": "Do cisfem chasers prefer pre-op or post-op\nI'm kind of 50/50 on srs",
          "translation": "Est-ce que les chasers féminines cis préfèrent pré-op ou post-op\nJe suis plutôt 50/50 pour le crs"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui recherche des partenaires sexuel·les avec une caractéristique spécifique, généralement de manière fétichiste.",
        "Personne ayant un fétichisme pour les personnes trans."
      ],
      "raw_tags": [
        "Fétichisme sexuel",
        "Transitude"
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ],
      "topics": [
        "sexuality"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈt͡ʃeɪsɚ\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈtʃeɪsə\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-au-chaser.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/En-au-chaser.ogg/En-au-chaser.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-chaser.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    }
  ],
  "word": "chaser"
}

Download raw JSONL data for chaser meaning in Anglais (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-28 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.