"butterfly" meaning in Anglais

See butterfly in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ˈbʌɾ.ɚ.ˌflaɪ\, \ˈbʌt.ə.ˌflaɪ\ Audio: En-ca-butterfly.ogg , En-au-butterfly.ogg , LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-butterfly.wav Forms: butterflies [plural]
  1. Papillon de jour (insecte).
    Sense id: fr-butterfly-en-noun-tU3vIAd8
  2. Papillon.
    Sense id: fr-butterfly-en-noun-bC5ijNlG Categories (other): Lexique en anglais de la natation Topics: swimming
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms (papillon de nuit): moth
Categories (other): Insectes en anglais, Lemmes en anglais, Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais, Noms communs en anglais, Anglais Derived forms: butterfly banners, butterfly bat, butterfly bomb, butterfly bush, butterfly chair, butterfly clam, butterfly cod, butterfly crab, butterfly dam, butterfly damper, butterfly effect, butterfly fish, butterflyfish, butterfly flower, butterfly hinge, butterfly knife, butterfly knot, butterfly lily, butterfly mussel, butterfly net, butterfly nut, butterfly orchid, butterfly pea, butterfly plant, butterfly ray, butterfly shell, butterfly table, butterfly tulip, butterfly valve, butterfly weed, butterfly window, butterflies in one’s stomach, social butterfly

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Insectes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "butterfly banners"
    },
    {
      "word": "butterfly bat"
    },
    {
      "word": "butterfly bomb"
    },
    {
      "word": "butterfly bush"
    },
    {
      "word": "butterfly chair"
    },
    {
      "word": "butterfly clam"
    },
    {
      "word": "butterfly cod"
    },
    {
      "word": "butterfly crab"
    },
    {
      "word": "butterfly dam"
    },
    {
      "word": "butterfly damper"
    },
    {
      "word": "butterfly effect"
    },
    {
      "word": "butterfly fish"
    },
    {
      "word": "butterflyfish"
    },
    {
      "word": "butterfly flower"
    },
    {
      "word": "butterfly hinge"
    },
    {
      "word": "butterfly knife"
    },
    {
      "word": "butterfly knot"
    },
    {
      "word": "butterfly lily"
    },
    {
      "word": "butterfly mussel"
    },
    {
      "word": "butterfly net"
    },
    {
      "word": "butterfly nut"
    },
    {
      "word": "butterfly orchid"
    },
    {
      "word": "butterfly pea"
    },
    {
      "word": "butterfly plant"
    },
    {
      "word": "butterfly ray"
    },
    {
      "word": "butterfly shell"
    },
    {
      "word": "butterfly table"
    },
    {
      "word": "butterfly tulip"
    },
    {
      "word": "butterfly valve"
    },
    {
      "word": "butterfly weed"
    },
    {
      "word": "butterfly window"
    },
    {
      "word": "butterflies in one’s stomach"
    },
    {
      "word": "social butterfly"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du moyen anglais buterflie, correspondant à butter (« beurre ») + fly (« mouche »), peut-être en raison de la couleur de certaines espèces ; d'après le wiki anglais, ce mot pourrait dériver du vieil anglais butorflēoge, buttorflēoge, buterflēoge, peut-être un composé de butor (beater), mutation de bēatan (to beat = battre), et flēoge (fly = mouche)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "butterflies",
      "ipas": [
        "\\ˈbʌɾ.ɚ.ˌflaɪz\\",
        "\\ˈbʌt.ə.ˌflaɪz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "sense": "papillon de nuit",
      "word": "moth"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Papillon de jour (insecte)."
      ],
      "id": "fr-butterfly-en-noun-tU3vIAd8"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de la natation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Papillon."
      ],
      "id": "fr-butterfly-en-noun-bC5ijNlG",
      "topics": [
        "swimming"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbʌɾ.ɚ.ˌflaɪ\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈbʌt.ə.ˌflaɪ\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-ca-butterfly.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/En-ca-butterfly.ogg/En-ca-butterfly.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-ca-butterfly.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-au-butterfly.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/En-au-butterfly.ogg/En-au-butterfly.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-butterfly.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-butterfly.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-butterfly.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-butterfly.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-butterfly.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-butterfly.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis (New Jersey)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-butterfly.wav"
    }
  ],
  "word": "butterfly"
}
{
  "categories": [
    "Insectes en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "butterfly banners"
    },
    {
      "word": "butterfly bat"
    },
    {
      "word": "butterfly bomb"
    },
    {
      "word": "butterfly bush"
    },
    {
      "word": "butterfly chair"
    },
    {
      "word": "butterfly clam"
    },
    {
      "word": "butterfly cod"
    },
    {
      "word": "butterfly crab"
    },
    {
      "word": "butterfly dam"
    },
    {
      "word": "butterfly damper"
    },
    {
      "word": "butterfly effect"
    },
    {
      "word": "butterfly fish"
    },
    {
      "word": "butterflyfish"
    },
    {
      "word": "butterfly flower"
    },
    {
      "word": "butterfly hinge"
    },
    {
      "word": "butterfly knife"
    },
    {
      "word": "butterfly knot"
    },
    {
      "word": "butterfly lily"
    },
    {
      "word": "butterfly mussel"
    },
    {
      "word": "butterfly net"
    },
    {
      "word": "butterfly nut"
    },
    {
      "word": "butterfly orchid"
    },
    {
      "word": "butterfly pea"
    },
    {
      "word": "butterfly plant"
    },
    {
      "word": "butterfly ray"
    },
    {
      "word": "butterfly shell"
    },
    {
      "word": "butterfly table"
    },
    {
      "word": "butterfly tulip"
    },
    {
      "word": "butterfly valve"
    },
    {
      "word": "butterfly weed"
    },
    {
      "word": "butterfly window"
    },
    {
      "word": "butterflies in one’s stomach"
    },
    {
      "word": "social butterfly"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du moyen anglais buterflie, correspondant à butter (« beurre ») + fly (« mouche »), peut-être en raison de la couleur de certaines espèces ; d'après le wiki anglais, ce mot pourrait dériver du vieil anglais butorflēoge, buttorflēoge, buterflēoge, peut-être un composé de butor (beater), mutation de bēatan (to beat = battre), et flēoge (fly = mouche)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "butterflies",
      "ipas": [
        "\\ˈbʌɾ.ɚ.ˌflaɪz\\",
        "\\ˈbʌt.ə.ˌflaɪz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "sense": "papillon de nuit",
      "word": "moth"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Papillon de jour (insecte)."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de la natation"
      ],
      "glosses": [
        "Papillon."
      ],
      "topics": [
        "swimming"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbʌɾ.ɚ.ˌflaɪ\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈbʌt.ə.ˌflaɪ\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-ca-butterfly.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/En-ca-butterfly.ogg/En-ca-butterfly.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-ca-butterfly.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-au-butterfly.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/En-au-butterfly.ogg/En-au-butterfly.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-butterfly.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-butterfly.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-butterfly.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-butterfly.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-butterfly.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-butterfly.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis (New Jersey)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-butterfly.wav"
    }
  ],
  "word": "butterfly"
}

Download raw JSONL data for butterfly meaning in Anglais (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.