See bone in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Étymologies en anglais incluant une reconstruction",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bonefish"
},
{
"word": "fish bone"
},
{
"word": "fishbone"
},
{
"sense": "os à moelle",
"word": "marrowbone"
},
{
"sense": "n’avoir que la peau sur les os",
"word": "skin and bones"
},
{
"word": "skull and crossbones"
},
{
"word": "t-bone"
},
{
"word": "T-bone"
}
],
"etymology_texts": [
"Du germanique *bainą, apparenté à been (« os, jambe ») en néerlandais, Bein (« os, jambe ») en allemand, bane en scots → voir bein et bain en anglais."
],
"forms": [
{
"form": "bones",
"ipas": [
"\\bəʊnz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de l’anatomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Rudyard Kipling, The Jungle Book",
"text": "He scuttled to the back of the cave, where he found the bone of a buck with some meat on it, and sat cracking the end merrily.",
"translation": "Il obliqua vers le fond de la caverne, y trouva un os de chevreuil où restait quelque viande, s’assit et en fit craquer le bout avec délices."
}
],
"glosses": [
"Os."
],
"id": "fr-bone-en-noun-Jav-uY01",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la sexualité",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes argotiques en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Érection (du pénis)."
],
"id": "fr-bone-en-noun-frFdIxWh",
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"sexuality"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bəʊn\\"
},
{
"audio": "En-us-bone.ogg",
"ipa": "boʊn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/En-us-bone.ogg/En-us-bone.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-bone.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-bone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-bone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-bone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bone.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-bone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-SpringProof-bone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-bone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-bone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis (Los Angeles)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-SpringProof-bone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-bone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-bone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-bone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-bone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-bone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-bone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-bone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Écosse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-bone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-bone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-bone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-bone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-bone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-bone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-bone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-bone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aurora (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-bone.wav"
}
],
"word": "bone"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Étymologies en anglais incluant une reconstruction",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du germanique *bainą, apparenté à been (« os, jambe ») en néerlandais, Bein (« os, jambe ») en allemand, bane en scots → voir bein et bain en anglais."
],
"forms": [
{
"form": "to bone",
"ipas": [
"\\bəʊn\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "bones",
"ipas": [
"\\bəʊnz\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boned",
"ipas": [
"\\bəʊnd\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "boned",
"ipas": [
"\\bəʊnd\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "boning",
"ipas": [
"\\bəʊn.ɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "They boned the meat.",
"translation": "Ils ont désossé la viande."
}
],
"glosses": [
"Désosser."
],
"id": "fr-bone-en-verb-jTQ4PKin"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vulgaires en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "So, did you bone her?",
"translation": "Alors, est-ce que tu l’as baisée ?"
}
],
"glosses": [
"Avoir des rapports sexuels avec."
],
"id": "fr-bone-en-verb-w4ADbFIt",
"tags": [
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bəʊn\\"
},
{
"audio": "En-us-bone.ogg",
"ipa": "boʊn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/En-us-bone.ogg/En-us-bone.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-bone.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-bone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-bone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-bone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bone.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-bone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-SpringProof-bone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-bone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-bone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis (Los Angeles)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-SpringProof-bone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-bone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-bone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-bone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-bone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-bone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-bone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-bone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Écosse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-bone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-bone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-bone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-bone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-bone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-bone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-bone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-bone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aurora (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-bone.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "bone"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais",
"Étymologies en anglais incluant une reconstruction"
],
"derived": [
{
"word": "bonefish"
},
{
"word": "fish bone"
},
{
"word": "fishbone"
},
{
"sense": "os à moelle",
"word": "marrowbone"
},
{
"sense": "n’avoir que la peau sur les os",
"word": "skin and bones"
},
{
"word": "skull and crossbones"
},
{
"word": "t-bone"
},
{
"word": "T-bone"
}
],
"etymology_texts": [
"Du germanique *bainą, apparenté à been (« os, jambe ») en néerlandais, Bein (« os, jambe ») en allemand, bane en scots → voir bein et bain en anglais."
],
"forms": [
{
"form": "bones",
"ipas": [
"\\bəʊnz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Lexique en anglais de l’anatomie"
],
"examples": [
{
"ref": "Rudyard Kipling, The Jungle Book",
"text": "He scuttled to the back of the cave, where he found the bone of a buck with some meat on it, and sat cracking the end merrily.",
"translation": "Il obliqua vers le fond de la caverne, y trouva un os de chevreuil où restait quelque viande, s’assit et en fit craquer le bout avec délices."
}
],
"glosses": [
"Os."
],
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais de la sexualité",
"Termes argotiques en anglais"
],
"glosses": [
"Érection (du pénis)."
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"sexuality"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bəʊn\\"
},
{
"audio": "En-us-bone.ogg",
"ipa": "boʊn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/En-us-bone.ogg/En-us-bone.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-bone.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-bone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-bone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-bone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bone.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-bone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-SpringProof-bone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-bone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-bone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis (Los Angeles)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-SpringProof-bone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-bone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-bone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-bone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-bone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-bone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-bone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-bone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Écosse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-bone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-bone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-bone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-bone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-bone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-bone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-bone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-bone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aurora (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-bone.wav"
}
],
"word": "bone"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Verbes en anglais",
"Verbes transitifs en anglais",
"anglais",
"Étymologies en anglais incluant une reconstruction"
],
"etymology_texts": [
"Du germanique *bainą, apparenté à been (« os, jambe ») en néerlandais, Bein (« os, jambe ») en allemand, bane en scots → voir bein et bain en anglais."
],
"forms": [
{
"form": "to bone",
"ipas": [
"\\bəʊn\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "bones",
"ipas": [
"\\bəʊnz\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boned",
"ipas": [
"\\bəʊnd\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "boned",
"ipas": [
"\\bəʊnd\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "boning",
"ipas": [
"\\bəʊn.ɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais"
],
"examples": [
{
"text": "They boned the meat.",
"translation": "Ils ont désossé la viande."
}
],
"glosses": [
"Désosser."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Termes vulgaires en anglais"
],
"examples": [
{
"text": "So, did you bone her?",
"translation": "Alors, est-ce que tu l’as baisée ?"
}
],
"glosses": [
"Avoir des rapports sexuels avec."
],
"tags": [
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bəʊn\\"
},
{
"audio": "En-us-bone.ogg",
"ipa": "boʊn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/En-us-bone.ogg/En-us-bone.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-bone.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-bone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-bone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-bone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bone.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-bone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-SpringProof-bone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-bone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-bone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis (Los Angeles)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-SpringProof-bone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-bone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-bone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-bone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-bone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-bone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-bone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-bone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Écosse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-bone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-bone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-bone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-bone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-bone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-bone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-bone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-bone.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-bone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aurora (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-bone.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "bone"
}
Download raw JSONL data for bone meaning in Anglais (10.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.