"relief" meaning in Ancien français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Déverbaux en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ancien français",
      "orig": "ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "relief"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de relever."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "reslief"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en ancien français du droit",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Coutume générale",
          "text": "Si le vassal doit relief ou rachat, qui ne sont qu'une mesme chose, doit offrir pour lesdits relief et rachat le revenu d'une année."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Droit payé par un vassal pour relever un fief."
      ],
      "id": "fr-relief-fro-noun-XIkrSdMy",
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Froissart, XIVᵉ siècle",
          "text": "Pourquoi l’archevesque de Cantorbie avoit dit ainsi, que ores-primes estoit le roi fourni d’age et de sens […] pourquoi il conseilloit, pour le plus seur, que tous renouvelassent leur relief et serment de lui."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hommage à un suzerain relatif à un fief relevé."
      ],
      "id": "fr-relief-fro-noun-E5PVi1u8"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Abandon fait par un maitre à ses serviteurs ou vassaux."
      ],
      "id": "fr-relief-fro-noun-c14eUT6t"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relève, action de relever."
      ],
      "id": "fr-relief-fro-noun-vCRPbhsk"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "St Alexis, XIᵉ siècle",
          "text": "Suz le degret où il gist sur sa nate,\nIluec paist l’um del relef de la table."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relief, reste de repas."
      ],
      "id": "fr-relief-fro-noun-8hEXEcS~"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relief, sculpture en relief, buste."
      ],
      "id": "fr-relief-fro-noun-gJQJ9FRB"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en ancien français du droit",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Icelle amende [pour meurtre] si est appellée relief d’home."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Amende."
      ],
      "id": "fr-relief-fro-noun-BqqFrh5i",
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "relevement"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "relief"
}

{
  "categories": [
    "Déverbaux en ancien français",
    "Noms communs en ancien français",
    "ancien français"
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "relief"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de relever."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "reslief"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en ancien français",
        "Exemples en ancien français à traduire",
        "Lexique en ancien français du droit"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Coutume générale",
          "text": "Si le vassal doit relief ou rachat, qui ne sont qu'une mesme chose, doit offrir pour lesdits relief et rachat le revenu d'une année."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Droit payé par un vassal pour relever un fief."
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en ancien français",
        "Exemples en ancien français à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Froissart, XIVᵉ siècle",
          "text": "Pourquoi l’archevesque de Cantorbie avoit dit ainsi, que ores-primes estoit le roi fourni d’age et de sens […] pourquoi il conseilloit, pour le plus seur, que tous renouvelassent leur relief et serment de lui."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hommage à un suzerain relatif à un fief relevé."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français"
      ],
      "glosses": [
        "Abandon fait par un maitre à ses serviteurs ou vassaux."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français"
      ],
      "glosses": [
        "Relève, action de relever."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "St Alexis, XIᵉ siècle",
          "text": "Suz le degret où il gist sur sa nate,\nIluec paist l’um del relef de la table."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relief, reste de repas."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français"
      ],
      "glosses": [
        "Relief, sculpture en relief, buste."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en ancien français",
        "Exemples en ancien français à traduire",
        "Lexique en ancien français du droit"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Icelle amende [pour meurtre] si est appellée relief d’home."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Amende."
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "relevement"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "relief"
}