"mortaise" meaning in Ancien français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ancien français",
      "orig": "ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mortaisier"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mortise"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "mortaja"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "mortaise"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "mortasa"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIIIᵉ siècle) Étymologie obscure :\n:# mordre ne peut donner mortaise ;\n:# selon Louis Marcel Devic, emprunt à l’espagnol mortaja qui remonterait lui-même à l’arabe murtazza, participe passé de رز, razza (« insérer ») ; cela semble peu vraisemblable aussi bien du point du vue phonétique que chronologique : la forme mortoise s'accordant mal avec le mot arabe et l’espagnol mortaja n'étant attesté qu’en 1734."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "mortaige"
    },
    {
      "word": "mortoise"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en ancien français de la technique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Villon, Ballade",
          "text": "Et nud à nud (pour mieux leurs corps ayser)\nLes vy tous deux par ung trou de mortaise."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mortaise."
      ],
      "id": "fr-mortaise-fro-noun-CqYb0a1r",
      "topics": [
        "technical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en ancien français de la sexualité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sexe des femmes (voir écrou pour le lien sémantique)."
      ],
      "id": "fr-mortaise-fro-noun-rAcuTPkx",
      "topics": [
        "sexuality"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "mortaise"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en ancien français",
    "ancien français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mortaisier"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mortise"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "mortaja"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "mortaise"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "mortasa"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIIIᵉ siècle) Étymologie obscure :\n:# mordre ne peut donner mortaise ;\n:# selon Louis Marcel Devic, emprunt à l’espagnol mortaja qui remonterait lui-même à l’arabe murtazza, participe passé de رز, razza (« insérer ») ; cela semble peu vraisemblable aussi bien du point du vue phonétique que chronologique : la forme mortoise s'accordant mal avec le mot arabe et l’espagnol mortaja n'étant attesté qu’en 1734."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "mortaige"
    },
    {
      "word": "mortoise"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en ancien français",
        "Exemples en ancien français à traduire",
        "Lexique en ancien français de la technique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Villon, Ballade",
          "text": "Et nud à nud (pour mieux leurs corps ayser)\nLes vy tous deux par ung trou de mortaise."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mortaise."
      ],
      "topics": [
        "technical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en ancien français de la sexualité"
      ],
      "glosses": [
        "Sexe des femmes (voir écrou pour le lien sémantique)."
      ],
      "topics": [
        "sexuality"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "mortaise"
}