"weiter-" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Particules en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De weiter, comparatif de l’adjectif weit (« loin »). Littéralement, signifie « plus loin »."
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "particle",
  "pos_title": "Particule",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Quelques exemples : weiterackern, weiterarbeiten, weiterbauen, weiterbestehen, weiterbilden, weiterentwickeln, weitererzählen, weiterfahren, weiterfliegen, weiterführen, weitergeben, weitergehen, weiterglimmen, weiterklingen, weiterkommen, weiterlaufen, weiterleiten, weitermachen, weiterreden, weiterreichen, weiterreisen, weitersagen, weiterschalten, weiterschenken, weiterschieben, weitersetzen, weiterspielen, weitersprechen, weiterverarbeiten, weitervererben, weiterverfolgen, weiterverkaufen, weitervermieten, weitervermitteln, weiterverwenden, weiterzerren, weiterziehen…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Particule verbale séparable indiquant l’idée de poursuivre quelque chose qui a déjà été commencé (à l’inverse de la particule inséparable wieder- qui, elle, indique qu’on recommence une action). On la traduit souvent en français en reprenant le verbe de base précédé de « continuer à », ou avec le préfixe re-."
      ],
      "id": "fr-weiter--de-particle-1RJELU3l"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈvaɪ.tɐʔ\\"
    },
    {
      "audio": "De-weiter-.ogg",
      "ipa": "ˈvaɪ.tɐ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/De-weiter-.ogg/De-weiter-.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-weiter-.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "word": "weiter-"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Préfixes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De weiter, comparatif de l’adjectif weit (« loin »). Littéralement, signifie « plus loin »."
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "prefix",
  "pos_title": "Préfixe",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Exemple : Weiterbildung (« formation continue », « formation ultérieure »)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Préfixe de même sens que la particule verbale ci-dessus ; souvent dans les substantifs des verbes."
      ],
      "id": "fr-weiter--de-prefix-Q3rPWL6v"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈvaɪ.tɐʔ\\"
    },
    {
      "audio": "De-weiter-.ogg",
      "ipa": "ˈvaɪ.tɐ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/De-weiter-.ogg/De-weiter-.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-weiter-.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "weiter-"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Particules en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De weiter, comparatif de l’adjectif weit (« loin »). Littéralement, signifie « plus loin »."
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "particle",
  "pos_title": "Particule",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Quelques exemples : weiterackern, weiterarbeiten, weiterbauen, weiterbestehen, weiterbilden, weiterentwickeln, weitererzählen, weiterfahren, weiterfliegen, weiterführen, weitergeben, weitergehen, weiterglimmen, weiterklingen, weiterkommen, weiterlaufen, weiterleiten, weitermachen, weiterreden, weiterreichen, weiterreisen, weitersagen, weiterschalten, weiterschenken, weiterschieben, weitersetzen, weiterspielen, weitersprechen, weiterverarbeiten, weitervererben, weiterverfolgen, weiterverkaufen, weitervermieten, weitervermitteln, weiterverwenden, weiterzerren, weiterziehen…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Particule verbale séparable indiquant l’idée de poursuivre quelque chose qui a déjà été commencé (à l’inverse de la particule inséparable wieder- qui, elle, indique qu’on recommence une action). On la traduit souvent en français en reprenant le verbe de base précédé de « continuer à », ou avec le préfixe re-."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈvaɪ.tɐʔ\\"
    },
    {
      "audio": "De-weiter-.ogg",
      "ipa": "ˈvaɪ.tɐ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/De-weiter-.ogg/De-weiter-.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-weiter-.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "word": "weiter-"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en allemand",
    "Préfixes en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De weiter, comparatif de l’adjectif weit (« loin »). Littéralement, signifie « plus loin »."
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "prefix",
  "pos_title": "Préfixe",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Exemple : Weiterbildung (« formation continue », « formation ultérieure »)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Préfixe de même sens que la particule verbale ci-dessus ; souvent dans les substantifs des verbes."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈvaɪ.tɐʔ\\"
    },
    {
      "audio": "De-weiter-.ogg",
      "ipa": "ˈvaɪ.tɐ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/De-weiter-.ogg/De-weiter-.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-weiter-.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "weiter-"
}