"vernünftig" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vernünftiger",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am vernünftigsten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Sei vernünftig, raus aus deinem Zimmer!",
          "translation": "Sois raisonnable, sors de ta chambre !"
        },
        {
          "ref": "Emmanuel Carrère, traduit par Claudia Hamm, Limonow, MSB Matthes & Seitz Berlin Verlagsgesellschaft, 2012",
          "text": "Unter Nikita Chruschtschow präsentiert sich die strahlende Zukunft als vernünftiges, freundliches Ziel, das Sicherheit proklamiert, eine Verbesserung des Lebensstandards und das friedliche Wachstum von fröhlichen sozialistischen Familien,",
          "translation": "Sous Nikita Khrouchtchev, l’avenir radieux se présente comme un objectif raisonnable et bonhomme : sécurité, amélioration du niveau de vie, croissance paisible de joyeuses familles socialistes"
        },
        {
          "ref": "Franz Kafka, traduit par Alexandre Vialatte, Der Prozess, Verlag Die Schmiede, 1925",
          "text": "«Gewiß», sagte K., und das Wohlgefühl, endlich einem vernünftigen Menschen gegenüberzustehen und über seine Angelegenheit mit ihm sprechen zu können, ergriff ihn.",
          "translation": "« Certainement, dit K. tout heureux de se trouver en face d’un homme raisonnable et de pouvoir parler de son affaire avec lui"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Raisonnable, judicieux·se."
      ],
      "id": "fr-vernünftig-de-adj-4n7Li728"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɛɐ̯ˈnʏnftɪç\\"
    },
    {
      "ipa": "\\fɛɐ̯ˈnʏnftɪk\\"
    },
    {
      "audio": "De-vernünftig2.ogg",
      "ipa": "fɛɐ̯ˈnʏnftɪç",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/De-vernünftig2.ogg/De-vernünftig2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vernünftig2.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-vernünftig.ogg",
      "ipa": "fɛɐ̯ˈnʏnftɪç",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/De-vernünftig.ogg/De-vernünftig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vernünftig.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "vernünftig"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "related": [
    {
      "word": "Vernunft"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Raisonnablement, judicieusement."
      ],
      "id": "fr-vernünftig-de-adv-lTZuW7HB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɛɐ̯ˈnʏnftɪç\\"
    },
    {
      "ipa": "\\fɛɐ̯ˈnʏnftɪk\\"
    },
    {
      "audio": "De-vernünftig2.ogg",
      "ipa": "fɛɐ̯ˈnʏnftɪç",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/De-vernünftig2.ogg/De-vernünftig2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vernünftig2.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-vernünftig.ogg",
      "ipa": "fɛɐ̯ˈnʏnftɪç",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/De-vernünftig.ogg/De-vernünftig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vernünftig.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "vernünftig"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vernünftiger",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am vernünftigsten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Sei vernünftig, raus aus deinem Zimmer!",
          "translation": "Sois raisonnable, sors de ta chambre !"
        },
        {
          "ref": "Emmanuel Carrère, traduit par Claudia Hamm, Limonow, MSB Matthes & Seitz Berlin Verlagsgesellschaft, 2012",
          "text": "Unter Nikita Chruschtschow präsentiert sich die strahlende Zukunft als vernünftiges, freundliches Ziel, das Sicherheit proklamiert, eine Verbesserung des Lebensstandards und das friedliche Wachstum von fröhlichen sozialistischen Familien,",
          "translation": "Sous Nikita Khrouchtchev, l’avenir radieux se présente comme un objectif raisonnable et bonhomme : sécurité, amélioration du niveau de vie, croissance paisible de joyeuses familles socialistes"
        },
        {
          "ref": "Franz Kafka, traduit par Alexandre Vialatte, Der Prozess, Verlag Die Schmiede, 1925",
          "text": "«Gewiß», sagte K., und das Wohlgefühl, endlich einem vernünftigen Menschen gegenüberzustehen und über seine Angelegenheit mit ihm sprechen zu können, ergriff ihn.",
          "translation": "« Certainement, dit K. tout heureux de se trouver en face d’un homme raisonnable et de pouvoir parler de son affaire avec lui"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Raisonnable, judicieux·se."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɛɐ̯ˈnʏnftɪç\\"
    },
    {
      "ipa": "\\fɛɐ̯ˈnʏnftɪk\\"
    },
    {
      "audio": "De-vernünftig2.ogg",
      "ipa": "fɛɐ̯ˈnʏnftɪç",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/De-vernünftig2.ogg/De-vernünftig2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vernünftig2.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-vernünftig.ogg",
      "ipa": "fɛɐ̯ˈnʏnftɪç",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/De-vernünftig.ogg/De-vernünftig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vernünftig.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "vernünftig"
}

{
  "categories": [
    "Adverbes en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "allemand"
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "related": [
    {
      "word": "Vernunft"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Raisonnablement, judicieusement."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɛɐ̯ˈnʏnftɪç\\"
    },
    {
      "ipa": "\\fɛɐ̯ˈnʏnftɪk\\"
    },
    {
      "audio": "De-vernünftig2.ogg",
      "ipa": "fɛɐ̯ˈnʏnftɪç",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/De-vernünftig2.ogg/De-vernünftig2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vernünftig2.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-vernünftig.ogg",
      "ipa": "fɛɐ̯ˈnʏnftɪç",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/De-vernünftig.ogg/De-vernünftig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vernünftig.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "vernünftig"
}