See thermische Strahlung in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Locutioncomposée de thermisch (« thermique ») et de Strahlung (« rayonnement »), littéralement « rayonnement thermique »." ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "raw_tags": [ "(déclinaison : forme féminine de l’adjectif", "thermisch", ", suivie par le nom", "Strahlung", ")" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en allemand de la physique", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Dirk Eidemüller / Lotte Mertens, „Einen künstlichen Ereignishorizont erzeugen“ sur Welt der Physik, 23 mai 2023", "text": "Keine Materie und noch nicht einmal Licht kann der Anziehungskraft von Schwarzen Löchern entkommen – die massiven Objekte verschlucken alles, was in sie fällt. Doch die theoretischen Berechnungen des Physikers Stephen Hawking sagen voraus, dass Schwarze Löcher dennoch thermische Strahlung aussenden. Diese sogenannte Hawking-Strahlung ist allerdings so schwach, dass sie mit heutigen Teleskopen nicht nachweisbar ist.", "translation": "Aucune matière et même la lumière ne peuvent échapper à l’attraction des trous noirs – ces objets massifs avalent tout ce qui y tombe. Mais les calculs théoriques du physicien Stephen Hawking prédisent que les trous noirs émettent néanmoins un rayonnement thermique. Cependant, ce rayonnement dit de Hawking est si faible qu’il n'est pas détectable avec les télescopes actuels." } ], "glosses": [ "Rayonnement thermique." ], "id": "fr-thermische_Strahlung-de-noun-ZGaU6Dji", "tags": [ "physical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈtɛʁmɪʃə ʃtʁaːlʊŋ\\" } ], "synonyms": [ { "sense": "cf. pour autres informations", "word": "Wärmestrahlung" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "thermische Strahlung" }
{ "categories": [ "Compositions en allemand", "Locutions nominales en allemand", "allemand" ], "etymology_texts": [ "Locutioncomposée de thermisch (« thermique ») et de Strahlung (« rayonnement »), littéralement « rayonnement thermique »." ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "raw_tags": [ "(déclinaison : forme féminine de l’adjectif", "thermisch", ", suivie par le nom", "Strahlung", ")" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en allemand", "Lexique en allemand de la physique" ], "examples": [ { "ref": "Dirk Eidemüller / Lotte Mertens, „Einen künstlichen Ereignishorizont erzeugen“ sur Welt der Physik, 23 mai 2023", "text": "Keine Materie und noch nicht einmal Licht kann der Anziehungskraft von Schwarzen Löchern entkommen – die massiven Objekte verschlucken alles, was in sie fällt. Doch die theoretischen Berechnungen des Physikers Stephen Hawking sagen voraus, dass Schwarze Löcher dennoch thermische Strahlung aussenden. Diese sogenannte Hawking-Strahlung ist allerdings so schwach, dass sie mit heutigen Teleskopen nicht nachweisbar ist.", "translation": "Aucune matière et même la lumière ne peuvent échapper à l’attraction des trous noirs – ces objets massifs avalent tout ce qui y tombe. Mais les calculs théoriques du physicien Stephen Hawking prédisent que les trous noirs émettent néanmoins un rayonnement thermique. Cependant, ce rayonnement dit de Hawking est si faible qu’il n'est pas détectable avec les télescopes actuels." } ], "glosses": [ "Rayonnement thermique." ], "tags": [ "physical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈtɛʁmɪʃə ʃtʁaːlʊŋ\\" } ], "synonyms": [ { "sense": "cf. pour autres informations", "word": "Wärmestrahlung" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "thermische Strahlung" }
Download raw JSONL data for thermische Strahlung meaning in Allemand (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.