so genannt in Allemand

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adjectivales en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "non comparable",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "non comparable",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Locution adjectivale",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "sogenannt"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Seit der so genannten Rechtschreibreform wird „so genannt“ getrennt geschrieben.",
          "translation": "Depuis la dénommée réforme orthographique, « so genannt » est écrit en deux mots."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de sogenannt : dénommé, dit."
      ],
      "id": "fr-so_genannt-de-adj-tO-vHbUT",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "sogenannt"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Das so genannte „agiles Management“ hat im Unternehmen meistens für noch mehr Bürokratie und Trägheit gesorgt…",
          "translation": "Le prétendu « management agile » a entraîné encore plus de bureaucratie et d’inertie dans l’entreprise…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de sogenannt : prétendu."
      ],
      "id": "fr-so_genannt-de-adj-E3LWE1bu",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˌzoː ɡəˈnant\\"
    },
    {
      "audio": "De-so_genannt.ogg",
      "ipa": "ˌzoː ɡəˈnant",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/De-so_genannt.ogg/De-so_genannt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-so_genannt.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "word": "so genannt"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Locutions adjectivales en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "non comparable",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "non comparable",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Locution adjectivale",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "sogenannt"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Seit der so genannten Rechtschreibreform wird „so genannt“ getrennt geschrieben.",
          "translation": "Depuis la dénommée réforme orthographique, « so genannt » est écrit en deux mots."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de sogenannt : dénommé, dit."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "sogenannt"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Das so genannte „agiles Management“ hat im Unternehmen meistens für noch mehr Bürokratie und Trägheit gesorgt…",
          "translation": "Le prétendu « management agile » a entraîné encore plus de bureaucratie et d’inertie dans l’entreprise…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de sogenannt : prétendu."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˌzoː ɡəˈnant\\"
    },
    {
      "audio": "De-so_genannt.ogg",
      "ipa": "ˌzoː ɡəˈnant",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/De-so_genannt.ogg/De-so_genannt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-so_genannt.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "word": "so genannt"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-05 from the frwiktionary dump dated 2024-08-01 using wiktextract (ec0369a and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"so genannt" meaning in Allemand

Adjective

Inflected forms