"linear" meaning in Allemand

See linear in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \lineˈaːɐ̯\ ou \lineˈʔaːɐ̯\, lineˈaːɐ̯ Audio: De-linear.ogg Forms: linearer [comparative], am linearsten [superlative]
  1. Linéaire, rectiligne.
    Sense id: fr-linear-de-adj-z8F9~laT Categories (other): Exemples en allemand, Lexique en allemand de la géométrie Topics: geometry
  2. Linéaire, pour une fonction. Tags: analytic
    Sense id: fr-linear-de-adj-e3RPV6o5 Categories (other): Exemples en allemand, Lexique en allemand de l’analyse
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: geradlinig Derived forms: linearisieren, Linearisierung, Linearität, nichtlinear, Nichtlinearität Related terms: Linie, gleichbleibend, konstant, stetig, proportional

Adverb

IPA: \lineˈaːɐ̯\ ou \lineˈʔaːɐ̯\, lineˈaːɐ̯ Audio: De-linear.ogg
  1. Linéairement, de manière linéaire, en ligne. Tags: analytic
    Sense id: fr-linear-de-adv-nfX3qoLW Categories (other): Exemples en allemand, Lexique en allemand de la géométrie, Lexique en allemand de l’analyse Topics: geometry
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "translation": "curviligne",
      "word": "krummlinig"
    },
    {
      "translation": "non-linéaire",
      "word": "nichtlinear"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "linéariser",
      "word": "linearisieren"
    },
    {
      "translation": "linéarisation",
      "word": "Linearisierung"
    },
    {
      "translation": "linéarité",
      "word": "Linearität"
    },
    {
      "translation": "non-linéaire",
      "word": "nichtlinear"
    },
    {
      "translation": "linéaire",
      "word": "Nichtlinearität"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "linearer",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am linearsten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "translation": "ligne",
      "word": "Linie"
    },
    {
      "translation": "constant",
      "word": "gleichbleibend"
    },
    {
      "translation": "constant",
      "word": "konstant"
    },
    {
      "translation": "monotone",
      "word": "stetig"
    },
    {
      "translation": "proportionnel",
      "word": "proportional"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la géométrie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bandstadt",
          "text": "Die erste lineare Stadt von Arturo Soria y Mata sollte zunächst die Satellitenstädte um Madrid miteinander verknüpfen.",
          "translation": "La première ville linéaire d’Arturo Soria y Mata devait d’abord relier les villes satellites autour de Madrid."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Linéaire, rectiligne."
      ],
      "id": "fr-linear-de-adj-z8F9~laT",
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de l’analyse",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lineare Funktion",
          "text": "Lineare Funktionen gehören zu den relativ einfachen Funktionen in der Mathematik. Sie sind stetig und differenzierbar.",
          "translation": "Les fonctions linéaires font partie des fonctions relativement simples des mathématiques. Elles sont monotones et dérivables."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Linéaire, pour une fonction."
      ],
      "id": "fr-linear-de-adj-e3RPV6o5",
      "tags": [
        "analytic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lineˈaːɐ̯\\ ou \\lineˈʔaːɐ̯\\"
    },
    {
      "audio": "De-linear.ogg",
      "ipa": "lineˈaːɐ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/De-linear.ogg/De-linear.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-linear.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "geradlinig"
    }
  ],
  "word": "linear"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la géométrie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de l’analyse",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« „The Line“ – 170 Kilometer durch die Wüste: Das soll die Mega-Stadt der Zukunft werden », dans Focus, 28 juillet 2022 https://www.focus.de/panorama/170-kilometer-durch-die-wueste-das-soll-die-mega-stadt-der-zukunft-werden_id_124994565.html texte intégral",
          "text": "Es soll eine 170 Kilometer lange und 200 Meter breite autofreie Aneinanderreihung von kleinen Communities werden. 9 Millionen Bewohner soll die linear angeordnete Stadt beherbergen.",
          "translation": "Il s’agit de créer une rangée de petites communautés, sans voiture, de 170 kilomètres de long et 200 mètres de large. La ville, aménagée en ligne, devrait accueillir 9 millions d'habitants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Linéairement, de manière linéaire, en ligne."
      ],
      "id": "fr-linear-de-adv-nfX3qoLW",
      "tags": [
        "analytic"
      ],
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lineˈaːɐ̯\\ ou \\lineˈʔaːɐ̯\\"
    },
    {
      "audio": "De-linear.ogg",
      "ipa": "lineˈaːɐ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/De-linear.ogg/De-linear.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-linear.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "linear"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "translation": "curviligne",
      "word": "krummlinig"
    },
    {
      "translation": "non-linéaire",
      "word": "nichtlinear"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "linéariser",
      "word": "linearisieren"
    },
    {
      "translation": "linéarisation",
      "word": "Linearisierung"
    },
    {
      "translation": "linéarité",
      "word": "Linearität"
    },
    {
      "translation": "non-linéaire",
      "word": "nichtlinear"
    },
    {
      "translation": "linéaire",
      "word": "Nichtlinearität"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "linearer",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am linearsten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "translation": "ligne",
      "word": "Linie"
    },
    {
      "translation": "constant",
      "word": "gleichbleibend"
    },
    {
      "translation": "constant",
      "word": "konstant"
    },
    {
      "translation": "monotone",
      "word": "stetig"
    },
    {
      "translation": "proportionnel",
      "word": "proportional"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de la géométrie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bandstadt",
          "text": "Die erste lineare Stadt von Arturo Soria y Mata sollte zunächst die Satellitenstädte um Madrid miteinander verknüpfen.",
          "translation": "La première ville linéaire d’Arturo Soria y Mata devait d’abord relier les villes satellites autour de Madrid."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Linéaire, rectiligne."
      ],
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de l’analyse"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lineare Funktion",
          "text": "Lineare Funktionen gehören zu den relativ einfachen Funktionen in der Mathematik. Sie sind stetig und differenzierbar.",
          "translation": "Les fonctions linéaires font partie des fonctions relativement simples des mathématiques. Elles sont monotones et dérivables."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Linéaire, pour une fonction."
      ],
      "tags": [
        "analytic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lineˈaːɐ̯\\ ou \\lineˈʔaːɐ̯\\"
    },
    {
      "audio": "De-linear.ogg",
      "ipa": "lineˈaːɐ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/De-linear.ogg/De-linear.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-linear.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "geradlinig"
    }
  ],
  "word": "linear"
}

{
  "categories": [
    "Adverbes en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "allemand"
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de la géométrie",
        "Lexique en allemand de l’analyse"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« „The Line“ – 170 Kilometer durch die Wüste: Das soll die Mega-Stadt der Zukunft werden », dans Focus, 28 juillet 2022 https://www.focus.de/panorama/170-kilometer-durch-die-wueste-das-soll-die-mega-stadt-der-zukunft-werden_id_124994565.html texte intégral",
          "text": "Es soll eine 170 Kilometer lange und 200 Meter breite autofreie Aneinanderreihung von kleinen Communities werden. 9 Millionen Bewohner soll die linear angeordnete Stadt beherbergen.",
          "translation": "Il s’agit de créer une rangée de petites communautés, sans voiture, de 170 kilomètres de long et 200 mètres de large. La ville, aménagée en ligne, devrait accueillir 9 millions d'habitants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Linéairement, de manière linéaire, en ligne."
      ],
      "tags": [
        "analytic"
      ],
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lineˈaːɐ̯\\ ou \\lineˈʔaːɐ̯\\"
    },
    {
      "audio": "De-linear.ogg",
      "ipa": "lineˈaːɐ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/De-linear.ogg/De-linear.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-linear.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "linear"
}

Download raw JSONL data for linear meaning in Allemand (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.