"jemandem auf die Füße treten" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Offenser."
      ],
      "id": "fr-jemandem_auf_die_Füße_treten-de-verb-TVK4vH9B"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Firma Maier ist schon wieder mit einer Lieferung im Verzug. - Ich glaube, ich muss Herrn Maier mal kräftig auf die Füße treten.",
          "translation": "La société Maier est à nouveau en retard avec une livraison. - Je pense que je dois appeler M. Maier pour lui demander clairement qu'il se dépêche."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire quelqu'un se dépêcher."
      ],
      "id": "fr-jemandem_auf_die_Füße_treten-de-verb-xY3kjQZq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˌjeːmandəm aʊ̯f diː ˈfyːsə ˌtʁeːtn̩\\"
    },
    {
      "audio": "De-auf_die_Füße_treten.ogg",
      "ipa": "aʊ̯f diː ˈfyːsə ˌtʁeːtn̩",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/De-auf_die_Füße_treten.ogg/De-auf_die_Füße_treten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-auf_die_Füße_treten.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "jemandem auf die Füße treten"
}

{
  "categories": [
    "Locutions verbales en allemand",
    "allemand"
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Offenser."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Firma Maier ist schon wieder mit einer Lieferung im Verzug. - Ich glaube, ich muss Herrn Maier mal kräftig auf die Füße treten.",
          "translation": "La société Maier est à nouveau en retard avec une livraison. - Je pense que je dois appeler M. Maier pour lui demander clairement qu'il se dépêche."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire quelqu'un se dépêcher."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˌjeːmandəm aʊ̯f diː ˈfyːsə ˌtʁeːtn̩\\"
    },
    {
      "audio": "De-auf_die_Füße_treten.ogg",
      "ipa": "aʊ̯f diː ˈfyːsə ˌtʁeːtn̩",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/De-auf_die_Füße_treten.ogg/De-auf_die_Füße_treten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-auf_die_Füße_treten.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "jemandem auf die Füße treten"
}