See erfordern in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes à particule inséparable avec er en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "erforderlich" }, { "word": "Erfordern" }, { "word": "erfordernd" }, { "word": "erfordert" }, { "word": "Erfordernis" } ], "etymology_texts": [ "Composé de fordern avec la particule inséparable er-" ], "forms": [ { "form": "Présent", "raw_tags": [ "Mode ou temps" ] }, { "form": "1ʳᵉ du sing." }, { "form": "ich erfordere" }, { "form": "erforder" }, { "form": "erfordre" }, { "form": "2ᵉ du sing.", "raw_tags": [ "Mode ou temps" ] }, { "form": "du erforderst" }, { "form": "3ᵉ du sing.", "raw_tags": [ "Mode ou temps" ] }, { "form": "er/sie/es erfordert" }, { "form": "Prétérit", "raw_tags": [ "Mode ou temps" ] }, { "form": "1ʳᵉ du sing." }, { "form": "ich erforderte" }, { "form": "Subjonctif II", "raw_tags": [ "Mode ou temps" ] }, { "form": "1ʳᵉ du sing." }, { "form": "ich erforderte" }, { "form": "Impératif", "raw_tags": [ "Mode ou temps" ] }, { "form": "2ᵉ du sing." }, { "form": "erforder" }, { "form": "erfordere" }, { "form": "erfordre!" }, { "form": "2ᵉ du plur.", "raw_tags": [ "Mode ou temps" ] }, { "form": "erfordert!" }, { "form": "Participe passé" }, { "form": "erfordert" }, { "form": "Auxiliaire" }, { "form": "haben" } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 34, 43 ] ], "ref": "« Kommission strebt mit ehrgeizigem Aktionsplan für den KI-Kontinent nach europäischer Führungsrolle im KI-Bereich », dans Europäische Kommission, 9 avril 2025 https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/de/ip_25_1013 texte intégral", "text": "Die Förderung von KI-Innovationen erfordert auch den Zugang zu riesigen Mengen hochwertiger Daten. Ein wichtiges Element des Aktionsplans ist daher die Schaffung von Datenlaboren, die große Mengen hochwertiger Daten aus verschiedenen Quellen in KI-Fabriken zusammenführen und kuratieren werden.", "translation": "Pour soutenir l'innovation dans le domaine de l'IA, il faut également avoir accès à de gros volumes de données de grande qualité. Un élément important du plan d'action est la création de laboratoires de données chargés de rassembler et d’organiser de gros volumes de données de grande qualité provenant de différentes sources dans les fabriques d'IA." } ], "glosses": [ "Nécessiter." ], "id": "fr-erfordern-de-verb-Q3rAKOR1" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛɐ̯ˈfɔʁdɐn\\" }, { "audio": "De-erfordern.ogg", "ipa": "ɛɐ̯ˈfɔʁdɐn", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/De-erfordern.ogg/De-erfordern.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-erfordern.ogg", "raw_tags": [ "Berlin (Allemagne)" ] } ], "synonyms": [ { "word": "benötigen" }, { "word": "brauchen" } ], "word": "erfordern" }
{ "categories": [ "Lemmes en allemand", "Verbes en allemand", "Verbes à particule inséparable avec er en allemand", "allemand" ], "derived": [ { "word": "erforderlich" }, { "word": "Erfordern" }, { "word": "erfordernd" }, { "word": "erfordert" }, { "word": "Erfordernis" } ], "etymology_texts": [ "Composé de fordern avec la particule inséparable er-" ], "forms": [ { "form": "Présent", "raw_tags": [ "Mode ou temps" ] }, { "form": "1ʳᵉ du sing." }, { "form": "ich erfordere" }, { "form": "erforder" }, { "form": "erfordre" }, { "form": "2ᵉ du sing.", "raw_tags": [ "Mode ou temps" ] }, { "form": "du erforderst" }, { "form": "3ᵉ du sing.", "raw_tags": [ "Mode ou temps" ] }, { "form": "er/sie/es erfordert" }, { "form": "Prétérit", "raw_tags": [ "Mode ou temps" ] }, { "form": "1ʳᵉ du sing." }, { "form": "ich erforderte" }, { "form": "Subjonctif II", "raw_tags": [ "Mode ou temps" ] }, { "form": "1ʳᵉ du sing." }, { "form": "ich erforderte" }, { "form": "Impératif", "raw_tags": [ "Mode ou temps" ] }, { "form": "2ᵉ du sing." }, { "form": "erforder" }, { "form": "erfordere" }, { "form": "erfordre!" }, { "form": "2ᵉ du plur.", "raw_tags": [ "Mode ou temps" ] }, { "form": "erfordert!" }, { "form": "Participe passé" }, { "form": "erfordert" }, { "form": "Auxiliaire" }, { "form": "haben" } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en allemand" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 34, 43 ] ], "ref": "« Kommission strebt mit ehrgeizigem Aktionsplan für den KI-Kontinent nach europäischer Führungsrolle im KI-Bereich », dans Europäische Kommission, 9 avril 2025 https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/de/ip_25_1013 texte intégral", "text": "Die Förderung von KI-Innovationen erfordert auch den Zugang zu riesigen Mengen hochwertiger Daten. Ein wichtiges Element des Aktionsplans ist daher die Schaffung von Datenlaboren, die große Mengen hochwertiger Daten aus verschiedenen Quellen in KI-Fabriken zusammenführen und kuratieren werden.", "translation": "Pour soutenir l'innovation dans le domaine de l'IA, il faut également avoir accès à de gros volumes de données de grande qualité. Un élément important du plan d'action est la création de laboratoires de données chargés de rassembler et d’organiser de gros volumes de données de grande qualité provenant de différentes sources dans les fabriques d'IA." } ], "glosses": [ "Nécessiter." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛɐ̯ˈfɔʁdɐn\\" }, { "audio": "De-erfordern.ogg", "ipa": "ɛɐ̯ˈfɔʁdɐn", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/De-erfordern.ogg/De-erfordern.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-erfordern.ogg", "raw_tags": [ "Berlin (Allemagne)" ] } ], "synonyms": [ { "word": "benötigen" }, { "word": "brauchen" } ], "word": "erfordern" }
Download raw JSONL data for erfordern meaning in Allemand (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-23 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (813e02a and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.