"anlässlich" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prépositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Préposition",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "„Anlässlich der Unruhen in Paris wurde französischen Politikern vorgeworfen, dass sie sich nur die Alben der französischen Rapper hätten anhören müssen, dann hätten sie frühzeitig gewusst, was in den Köpfen der Jugendlichen vorgeht.“ (www.spiegel.de)"
        },
        {
          "ref": "(APA), « Immer mehr junge Menschen erkranken an Dickdarmkrebs », dans Der Standard, 14 juin 2019 https://www.derstandard.at/story/2000104827199/immer-mehr-junge-menschen-erkranken-an-dickdarmkrebs texte intégral",
          "text": "Viel Fett, Fleisch und Kohlehydrate in der Ernährung und wenig Bewegung: \"Diesen Trend gibt es eindeutig in Europa\", sagte Tilg am Donnerstag bei einer Pressekonferenz anlässlich des Kongresses des ÖGGH in Innsbruck.",
          "translation": "Beaucoup de graisses, de viande et d'hydrates de carbone dans l’alimentation et peu d'exercice physique : \"Cette tendance existe clairement en Europe\", a déclaré Tilg jeudi lors d’une conférence de presse à l'occasion du congrès de l'ÖGGH à Innsbruck."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lors de, À l’occasion de."
      ],
      "id": "fr-anlässlich-de-prep-swoKqLSS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈan.lɛs.liç\\"
    },
    {
      "audio": "De-anlässlich.ogg",
      "ipa": "ˈanˌlɛslɪç",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/De-anlässlich.ogg/De-anlässlich.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anlässlich.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "anlässlich"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Prépositions en allemand",
    "allemand"
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Préposition",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Exemples en allemand à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "„Anlässlich der Unruhen in Paris wurde französischen Politikern vorgeworfen, dass sie sich nur die Alben der französischen Rapper hätten anhören müssen, dann hätten sie frühzeitig gewusst, was in den Köpfen der Jugendlichen vorgeht.“ (www.spiegel.de)"
        },
        {
          "ref": "(APA), « Immer mehr junge Menschen erkranken an Dickdarmkrebs », dans Der Standard, 14 juin 2019 https://www.derstandard.at/story/2000104827199/immer-mehr-junge-menschen-erkranken-an-dickdarmkrebs texte intégral",
          "text": "Viel Fett, Fleisch und Kohlehydrate in der Ernährung und wenig Bewegung: \"Diesen Trend gibt es eindeutig in Europa\", sagte Tilg am Donnerstag bei einer Pressekonferenz anlässlich des Kongresses des ÖGGH in Innsbruck.",
          "translation": "Beaucoup de graisses, de viande et d'hydrates de carbone dans l’alimentation et peu d'exercice physique : \"Cette tendance existe clairement en Europe\", a déclaré Tilg jeudi lors d’une conférence de presse à l'occasion du congrès de l'ÖGGH à Innsbruck."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lors de, À l’occasion de."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈan.lɛs.liç\\"
    },
    {
      "audio": "De-anlässlich.ogg",
      "ipa": "ˈanˌlɛslɪç",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/De-anlässlich.ogg/De-anlässlich.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anlässlich.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "anlässlich"
}