"Strategie" meaning in Allemand

See Strategie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ʃtʁateˈɡiː\, \stʁateˈɡiː\, [ʃtʀateˈɡiː], ʃtʁateˈɡiː, ʃtʁateˈɡiː Audio: De-Strategie.ogg , LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Strategie.wav Forms: die Strategie [singular, nominative], die Strategien [plural, nominative], die Strategie [singular, accusative], die Strategien [plural, accusative], der Strategie [singular, genitive], der Strategien [plural, genitive], der Strategie [singular, dative], den Strategien [plural, dative]
  1. Stratégie.
    Sense id: fr-Strategie-de-noun-0rcxEiQF Categories (other): Exemples en allemand
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Teststrategie Related terms: strategisch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Teststrategie"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Strategie",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Strategien",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Strategie",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Strategien",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Strategie",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Strategien",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Strategie",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Strategien",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "strategisch"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Martin Schauhuber et Michael Matzenberger, « Wie Saudi-Arabien mit unfassbaren Summen den Weltsport aufkauft », dans Der Standard, 17 juin 2023 https://www.derstandard.at/story/3000000174943/und-jetzt-kaf texte intégral",
          "text": "\"Wirtschaft ist der treibende Faktor der ganzen Strategie. Das Zauberwort heißt Diversifizierung\", sagt Sebastian Sons, der zur Sportpolitik der Golfstaaten forscht, dem STANDARD. Der Staat habe begriffen, dass er nicht für immer vom Öl leben könne, zudem gehe es auch um die Schaffung von Arbeitsplätzen.",
          "translation": "\"L'économie est le facteur moteur de toute la stratégie. Le mot magique est la diversification\", explique au STANDARD Sebastian Sons, qui effectue des recherches sur la politique sportive des États du Golfe. L'Etat a compris qu'il ne pourrait pas vivre éternellement du pétrole, il s’agit en outre de créer des emplois."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stratégie."
      ],
      "id": "fr-Strategie-de-noun-0rcxEiQF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃtʁateˈɡiː\\"
    },
    {
      "ipa": "\\stʁateˈɡiː\\"
    },
    {
      "ipa": "[ʃtʀateˈɡiː]"
    },
    {
      "audio": "De-Strategie.ogg",
      "ipa": "ʃtʁateˈɡiː",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/De-Strategie.ogg/De-Strategie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Strategie.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Strategie.wav",
      "ipa": "ʃtʁateˈɡiː",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Strategie.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Strategie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Strategie.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Strategie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Strategie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Strategie"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Teststrategie"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Strategie",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Strategien",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Strategie",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Strategien",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Strategie",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Strategien",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Strategie",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Strategien",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "strategisch"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Martin Schauhuber et Michael Matzenberger, « Wie Saudi-Arabien mit unfassbaren Summen den Weltsport aufkauft », dans Der Standard, 17 juin 2023 https://www.derstandard.at/story/3000000174943/und-jetzt-kaf texte intégral",
          "text": "\"Wirtschaft ist der treibende Faktor der ganzen Strategie. Das Zauberwort heißt Diversifizierung\", sagt Sebastian Sons, der zur Sportpolitik der Golfstaaten forscht, dem STANDARD. Der Staat habe begriffen, dass er nicht für immer vom Öl leben könne, zudem gehe es auch um die Schaffung von Arbeitsplätzen.",
          "translation": "\"L'économie est le facteur moteur de toute la stratégie. Le mot magique est la diversification\", explique au STANDARD Sebastian Sons, qui effectue des recherches sur la politique sportive des États du Golfe. L'Etat a compris qu'il ne pourrait pas vivre éternellement du pétrole, il s’agit en outre de créer des emplois."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stratégie."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃtʁateˈɡiː\\"
    },
    {
      "ipa": "\\stʁateˈɡiː\\"
    },
    {
      "ipa": "[ʃtʀateˈɡiː]"
    },
    {
      "audio": "De-Strategie.ogg",
      "ipa": "ʃtʁateˈɡiː",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/De-Strategie.ogg/De-Strategie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Strategie.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Strategie.wav",
      "ipa": "ʃtʁateˈɡiː",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Strategie.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Strategie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Strategie.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Strategie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Strategie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Strategie"
}

Download raw JSONL data for Strategie meaning in Allemand (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.