"Staatsbesuch" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bonnes entrées",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bonnes entrées en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomcomposé de Staat (« état ») et de Besuch (« visite »), avec l'interfixe de liaison -s-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Staatsbesuch",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Staatsbesuche",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Staatsbesuch",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Staatsbesuche",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Staatsbesuchs",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Staatsbesuches",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Staatsbesuche",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Staatsbesuch",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Staatsbesuche",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Staatsbesuchen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Besuch"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Diplomatie"
    },
    {
      "word": "Protokoll"
    },
    {
      "word": "Zeremoniell"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Misser, « Wie China die DR Kongo ausbeutet », dans taz, 24 mai 2023 https://taz.de/China-Besuch-von-Kongos-Praesident/!5933434/ texte intégral",
          "text": "Wenn der kongolesische Präsident Félix Tshisekedi an diesem Mittwoch zu einem fünftägigen Staatsbesuch nach Peking reist, steht die globale Rohstoffpolitik auf der Agenda.",
          "translation": "Lorsque le président congolais Félix Tshisekedi se rendra à Pékin ce mercredi pour une visite officielle de cinq jours, la politique mondiale des matières premières sera à l'ordre du jour."
        },
        {
          "ref": "(pfg, ssi, dan), « Endlösung der Palästinenserfrage: Trump will Bevölkerung von Gaza nach Madagaskar umsiedeln », dans Der Postillon, 5 février 2025 https://www.der-postillon.com/2025/02/gaza-umsiedlung.html texte intégral",
          "text": "Anlässlich des Staatsbesuchs von Benjamin Netanjahu in Washington hat Donald Trump heute seinen Plan für eine Endlösung der Palästinenserfrage präsentiert. Nach historischem Vorbild sollen alle aktuellen Bewohner des Gazastreifens nach Madagaskar umgesiedelt werden.",
          "translation": "A l’occasion de la visite d'Etat de Benjamin Netanyahu à Washington, Donald Trump a présenté aujourd'hui son plan pour une solution finale à la question palestinienne. Selon le modèle historique, tous les habitants actuels de la bande de Gaza devraient être déplacés à Madagascar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Visite officielle d’un chef d’État dans un autre pays."
      ],
      "id": "fr-Staatsbesuch-de-noun-5Qi-mbPI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃtaːt͡sbəˌzuːx\\"
    },
    {
      "audio": "De-Staatsbesuch.ogg",
      "ipa": "ˈʃtaːt͡sbəˌzuːx",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/De-Staatsbesuch.ogg/De-Staatsbesuch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Staatsbesuch.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Staatsbesuch"
}

{
  "categories": [
    "Bonnes entrées",
    "Bonnes entrées en allemand",
    "Compositions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomcomposé de Staat (« état ») et de Besuch (« visite »), avec l'interfixe de liaison -s-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Staatsbesuch",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Staatsbesuche",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Staatsbesuch",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Staatsbesuche",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Staatsbesuchs",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Staatsbesuches",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Staatsbesuche",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Staatsbesuch",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Staatsbesuche",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Staatsbesuchen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Besuch"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Diplomatie"
    },
    {
      "word": "Protokoll"
    },
    {
      "word": "Zeremoniell"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Misser, « Wie China die DR Kongo ausbeutet », dans taz, 24 mai 2023 https://taz.de/China-Besuch-von-Kongos-Praesident/!5933434/ texte intégral",
          "text": "Wenn der kongolesische Präsident Félix Tshisekedi an diesem Mittwoch zu einem fünftägigen Staatsbesuch nach Peking reist, steht die globale Rohstoffpolitik auf der Agenda.",
          "translation": "Lorsque le président congolais Félix Tshisekedi se rendra à Pékin ce mercredi pour une visite officielle de cinq jours, la politique mondiale des matières premières sera à l'ordre du jour."
        },
        {
          "ref": "(pfg, ssi, dan), « Endlösung der Palästinenserfrage: Trump will Bevölkerung von Gaza nach Madagaskar umsiedeln », dans Der Postillon, 5 février 2025 https://www.der-postillon.com/2025/02/gaza-umsiedlung.html texte intégral",
          "text": "Anlässlich des Staatsbesuchs von Benjamin Netanjahu in Washington hat Donald Trump heute seinen Plan für eine Endlösung der Palästinenserfrage präsentiert. Nach historischem Vorbild sollen alle aktuellen Bewohner des Gazastreifens nach Madagaskar umgesiedelt werden.",
          "translation": "A l’occasion de la visite d'Etat de Benjamin Netanyahu à Washington, Donald Trump a présenté aujourd'hui son plan pour une solution finale à la question palestinienne. Selon le modèle historique, tous les habitants actuels de la bande de Gaza devraient être déplacés à Madagascar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Visite officielle d’un chef d’État dans un autre pays."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃtaːt͡sbəˌzuːx\\"
    },
    {
      "audio": "De-Staatsbesuch.ogg",
      "ipa": "ˈʃtaːt͡sbəˌzuːx",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/De-Staatsbesuch.ogg/De-Staatsbesuch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Staatsbesuch.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Staatsbesuch"
}