"Spartier" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de sparen (« épargner ») et de Tier (« animal »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Spartier",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spartiere",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Spartier",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spartiere",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Spartiers",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Spartieres",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Spartiere",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Spartier",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Spartiere",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Spartieren",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Sparbüchse"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "translation": "tirelire en forme de cochon",
      "word": "Sparschwein"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de l’argent",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(allemand) Das Sparschwein & andere tolle Deko-Ideen zum Sparen sur akubu. Consulté le 24 septembre 2023",
          "text": "In diesen Dosen wird Sparen zur Freude und Sie werden sehen, wie schnell sich der Bauch des Spartieres füllt und Ihnen zum Beispiel eine ausserplanmässige Reise ermöglicht.",
          "translation": "Dans ces boîtes, épargner devient un plaisir, et vous allez voir à quelle vitesse le ventre de la tirelire en forme d’animal se remplit et vous autorise par exemple un voyage spontané."
        },
        {
          "ref": "(allemand) Spartiere sur Töpferei Lattner. Consulté le 24 septembre 2023",
          "text": "Alle Spartiere sind unten mit einem Korken verschlossen und können leicht zur Geldentnahme geöffnet werden. Die Spartiere werden ohne Inhalt geliefert. ;-)",
          "translation": "Toutes ces tirelires en forme d’animal sont fermées par un bouchon situé dessous, et peuvent être ouvertes facilement pour prélever de l’argent. Les tirelires sont livrées sans contenu ;-)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tirelire en forme d’animal, souvent de cochon."
      ],
      "id": "fr-Spartier-de-noun-xGxa1DEM",
      "raw_tags": [
        "Peu usité"
      ],
      "topics": [
        "money"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃpaːɐ̯ˌtiːɐ̯\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Spartier"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de sparen (« épargner ») et de Tier (« animal »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Spartier",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spartiere",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Spartier",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spartiere",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Spartiers",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Spartieres",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Spartiere",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Spartier",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Spartiere",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Spartieren",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Sparbüchse"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "translation": "tirelire en forme de cochon",
      "word": "Sparschwein"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de l’argent",
        "Termes rares en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(allemand) Das Sparschwein & andere tolle Deko-Ideen zum Sparen sur akubu. Consulté le 24 septembre 2023",
          "text": "In diesen Dosen wird Sparen zur Freude und Sie werden sehen, wie schnell sich der Bauch des Spartieres füllt und Ihnen zum Beispiel eine ausserplanmässige Reise ermöglicht.",
          "translation": "Dans ces boîtes, épargner devient un plaisir, et vous allez voir à quelle vitesse le ventre de la tirelire en forme d’animal se remplit et vous autorise par exemple un voyage spontané."
        },
        {
          "ref": "(allemand) Spartiere sur Töpferei Lattner. Consulté le 24 septembre 2023",
          "text": "Alle Spartiere sind unten mit einem Korken verschlossen und können leicht zur Geldentnahme geöffnet werden. Die Spartiere werden ohne Inhalt geliefert. ;-)",
          "translation": "Toutes ces tirelires en forme d’animal sont fermées par un bouchon situé dessous, et peuvent être ouvertes facilement pour prélever de l’argent. Les tirelires sont livrées sans contenu ;-)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tirelire en forme d’animal, souvent de cochon."
      ],
      "raw_tags": [
        "Peu usité"
      ],
      "topics": [
        "money"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃpaːɐ̯ˌtiːɐ̯\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Spartier"
}