"Schuhputzer" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomcomposé de Schuh (« chaussure ») et de Putzer (« nettoyeur »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Schuhputzer",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schuhputzer",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schuhputzer",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schuhputzer",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schuhputzers",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schuhputzer",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schuhputzer",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schuhputzern",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Straßenarbeiter"
    },
    {
      "word": "Gerät"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              474,
              485
            ]
          ],
          "ref": "Emmanuel Carrère, traduit par Claudia Hamm, Limonow, MSB Matthes & Seitz Berlin Verlagsgesellschaft, Berlin, 2012",
          "text": "Für Eduard und Elena, Kinder des Kalten Kriegs und eines Lands, in dem amerikanische Filme verboten sind, ist diese ganze Bildwelt neu: der Dampf, der aus Lüftungsschächten strömt; Metallleitern, die wie Spinnen an den Hauswänden aus geschwärzten Ziegeln kleben; die Neonlichter, die auf dem Broadway ineinanderfließen; die skyline von einem Rasen im Central Park aus gesehen; die unablässige Betriebsamkeit, die Sirenen der Polizeiwagen, die gelben Taxis und die schwarzen Schuhputzer; Leute, die allein vor sich hin reden, während sie auf der Straße gehen, ohne dass jemand einschreitet … Für jemanden aus Moskau ist es wie ein Wechsel vom Schwarz-Weiß- zum Farbfilm.",
          "translation": "Pour eux, enfants de la guerre froide et d’un pays où sont proscrits les films américains, toute cette imagerie est nouvelle : la vapeur montant des bouches d’aération ; les escaliers de métal accrochés comme des araignées au flanc des immeubles de brique noircie ; les enseignes lumineuses qui se chevauchent sur Broadway ; la skyline vue d’une pelouse de Central Park ; l’animation incessante ; les sirènes des voitures de police ; les taxis jaunes, les cireurs de chaussures noirs ; les gens qui parlent tout seuls en marchant dans la rue, sans que personne intervienne pour y mettre bon ordre. Quand on vient de Moscou, c’est comme si on passait d’un film en noir et blanc à un film en couleurs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cireur de chaussures."
      ],
      "id": "fr-Schuhputzer-de-noun-~SRYbSL0"
    },
    {
      "glosses": [
        "Appareil pour cirer les chaussures."
      ],
      "id": "fr-Schuhputzer-de-noun-U4zlRVEC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃuːˌpʊt͡sɐ\\"
    },
    {
      "audio": "De-Schuhputzer.ogg",
      "ipa": "ˈʃuːˌpʊt͡sɐ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/De-Schuhputzer.ogg/De-Schuhputzer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schuhputzer.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin (Allemagne)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Stiefelputzer"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Schuhputzer"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomcomposé de Schuh (« chaussure ») et de Putzer (« nettoyeur »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Schuhputzer",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schuhputzer",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schuhputzer",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schuhputzer",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schuhputzers",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schuhputzer",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schuhputzer",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schuhputzern",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Straßenarbeiter"
    },
    {
      "word": "Gerät"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              474,
              485
            ]
          ],
          "ref": "Emmanuel Carrère, traduit par Claudia Hamm, Limonow, MSB Matthes & Seitz Berlin Verlagsgesellschaft, Berlin, 2012",
          "text": "Für Eduard und Elena, Kinder des Kalten Kriegs und eines Lands, in dem amerikanische Filme verboten sind, ist diese ganze Bildwelt neu: der Dampf, der aus Lüftungsschächten strömt; Metallleitern, die wie Spinnen an den Hauswänden aus geschwärzten Ziegeln kleben; die Neonlichter, die auf dem Broadway ineinanderfließen; die skyline von einem Rasen im Central Park aus gesehen; die unablässige Betriebsamkeit, die Sirenen der Polizeiwagen, die gelben Taxis und die schwarzen Schuhputzer; Leute, die allein vor sich hin reden, während sie auf der Straße gehen, ohne dass jemand einschreitet … Für jemanden aus Moskau ist es wie ein Wechsel vom Schwarz-Weiß- zum Farbfilm.",
          "translation": "Pour eux, enfants de la guerre froide et d’un pays où sont proscrits les films américains, toute cette imagerie est nouvelle : la vapeur montant des bouches d’aération ; les escaliers de métal accrochés comme des araignées au flanc des immeubles de brique noircie ; les enseignes lumineuses qui se chevauchent sur Broadway ; la skyline vue d’une pelouse de Central Park ; l’animation incessante ; les sirènes des voitures de police ; les taxis jaunes, les cireurs de chaussures noirs ; les gens qui parlent tout seuls en marchant dans la rue, sans que personne intervienne pour y mettre bon ordre. Quand on vient de Moscou, c’est comme si on passait d’un film en noir et blanc à un film en couleurs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cireur de chaussures."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Appareil pour cirer les chaussures."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃuːˌpʊt͡sɐ\\"
    },
    {
      "audio": "De-Schuhputzer.ogg",
      "ipa": "ˈʃuːˌpʊt͡sɐ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/De-Schuhputzer.ogg/De-Schuhputzer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schuhputzer.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin (Allemagne)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Stiefelputzer"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Schuhputzer"
}