"Schlussfolgerung" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand suffixés avec -ung",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomcomposé de Schluss (« fin ») et de Folgerung (« inférence ») ; aussi : substantifdérivé de schlussfolgern, avec le suffixe -ung."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Schlussfolgerung",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schlussfolgerungen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schlussfolgerung",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schlussfolgerungen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schlussfolgerung",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schlussfolgerungen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schlussfolgerung",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schlussfolgerungen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la logique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Coronavirus wohl bei leichten Symptomen übertragbar », Der Spiegel, 4 février 2020.",
          "text": "Parallel wurde allerdings bekannt, dass eine Schlussfolgerung über die Ansteckungen in Bayern wohl falsch war.",
          "translation": "En parallèle, on a appris qu'une conclusion tirée sur les infections en Bavière s'était révélée fausse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Conclusion, conséquence que l'on tire d'un raisonnement."
      ],
      "id": "fr-Schlussfolgerung-de-noun-WRF4SK5s",
      "topics": [
        "logic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la logique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In der Logik ist Klarheit bei der Formulierung besonders wichtig, wenn man ungültige Schlussfolgerungen meiden will.",
          "translation": "En logique, une formulation claire est particulièrement importante si l'on veut éviter des inférences non valables."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Inférence, processus et résultat."
      ],
      "id": "fr-Schlussfolgerung-de-noun-Qfhzr2x~",
      "topics": [
        "logic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃlʊsˌfɔlɡəʁʊŋ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Inferenz"
    },
    {
      "word": "Folgerung"
    },
    {
      "word": "Schluss"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Schlussfolgerung"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en allemand",
    "Dérivations en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand suffixés avec -ung",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomcomposé de Schluss (« fin ») et de Folgerung (« inférence ») ; aussi : substantifdérivé de schlussfolgern, avec le suffixe -ung."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Schlussfolgerung",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schlussfolgerungen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schlussfolgerung",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schlussfolgerungen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schlussfolgerung",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schlussfolgerungen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schlussfolgerung",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schlussfolgerungen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de la logique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Coronavirus wohl bei leichten Symptomen übertragbar », Der Spiegel, 4 février 2020.",
          "text": "Parallel wurde allerdings bekannt, dass eine Schlussfolgerung über die Ansteckungen in Bayern wohl falsch war.",
          "translation": "En parallèle, on a appris qu'une conclusion tirée sur les infections en Bavière s'était révélée fausse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Conclusion, conséquence que l'on tire d'un raisonnement."
      ],
      "topics": [
        "logic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de la logique"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In der Logik ist Klarheit bei der Formulierung besonders wichtig, wenn man ungültige Schlussfolgerungen meiden will.",
          "translation": "En logique, une formulation claire est particulièrement importante si l'on veut éviter des inférences non valables."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Inférence, processus et résultat."
      ],
      "topics": [
        "logic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃlʊsˌfɔlɡəʁʊŋ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Inferenz"
    },
    {
      "word": "Folgerung"
    },
    {
      "word": "Schluss"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Schlussfolgerung"
}