"Schleimtröpfchen" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs neutres en allemand en -en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Schleim et de Tröpfchen."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Schleimtröpfchen",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schleimtröpfchen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Schleimtröpfchen",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schleimtröpfchen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schleimtröpfchens",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schleimtröpfchen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schleimtröpfchen",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schleimtröpfchen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la physiologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              81,
              97
            ]
          ],
          "ref": "« Wie sinnvoll ist es, eine Atemschutzmaske zu tragen? », Der Spiegel, 11 février 2020.",
          "text": "Der sogenannte Mund-Nasen-Schutz (MNS) verhindert vor allem, dass Speichel- oder Schleimtröpfchen des Infizierten in die Luft gelangen – sofern er sie eng anliegend am Gesicht trägt.",
          "translation": "Le masque buccal et nasal empêche principalement les gouttelettes de salive ou de mucus de la personne infectée de se propager dans l'air, à condition qu'il soit bien ajusté au visage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gouttelette de mucus."
      ],
      "id": "fr-Schleimtröpfchen-de-noun-Q~lQjQf1",
      "topics": [
        "physiology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃlaɪ̯mˌtʁœp͡fçən\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Schleimtröpfchen"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "Noms communs neutres en allemand en -en",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Schleim et de Tröpfchen."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Schleimtröpfchen",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schleimtröpfchen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Schleimtröpfchen",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schleimtröpfchen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schleimtröpfchens",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schleimtröpfchen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schleimtröpfchen",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schleimtröpfchen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de la physiologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              81,
              97
            ]
          ],
          "ref": "« Wie sinnvoll ist es, eine Atemschutzmaske zu tragen? », Der Spiegel, 11 février 2020.",
          "text": "Der sogenannte Mund-Nasen-Schutz (MNS) verhindert vor allem, dass Speichel- oder Schleimtröpfchen des Infizierten in die Luft gelangen – sofern er sie eng anliegend am Gesicht trägt.",
          "translation": "Le masque buccal et nasal empêche principalement les gouttelettes de salive ou de mucus de la personne infectée de se propager dans l'air, à condition qu'il soit bien ajusté au visage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gouttelette de mucus."
      ],
      "topics": [
        "physiology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃlaɪ̯mˌtʁœp͡fçən\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Schleimtröpfchen"
}