"Schiedsrichter" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "arbitre principal",
      "word": "Hauptschiedsrichter"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Schiedsrichter",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schiedsrichter",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schiedsrichter",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schiedsrichter",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schiedsrichters",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schiedsrichter",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schiedsrichter",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schiedsrichtern",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Schiedsrichterin",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "schiedlich"
    },
    {
      "word": "Schiedsgericht"
    },
    {
      "word": "Schiedsspruch"
    },
    {
      "word": "Schiedsspruchverfahren"
    },
    {
      "word": "Schiedsverfahren"
    },
    {
      "word": "Schiedsvertrag"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand du droit",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand du sport",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Moritz Geier, « Die Angst is auf’m Platz », dans Süddeutsche Zeitung, 30 octobre 2023 https://www.sueddeutsche.de/projekte/artikel/panorama/amateurfussball-jugendfussball-gewalt-schiedsrichter-deeskalation-training-kurs-e983457/ texte intégral",
          "text": "Im Amateur- und Jugendfußball wird geschlagen, gespuckt, beleidigt. Immer wieder richtet sich die Gewalt gegen diejenigen, die eigentlich schlichten sollen: die Schiedsrichterinnen und Schiedsrichter.",
          "translation": "Dans le football amateur et chez les jeunes, on frappe, on crache, on insulte. La violence est toujours et encore dirigée contre ceux qui sont censés arbitrer : les arbitres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arbitre."
      ],
      "id": "fr-Schiedsrichter-de-noun-XMeB7ERw",
      "topics": [
        "law",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃiːts.ˌrɪç.tər\\"
    },
    {
      "audio": "De-Schiedsrichter.ogg",
      "ipa": "ˈʃiːt͡sˌʁɪçtɐ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/De-Schiedsrichter.ogg/De-Schiedsrichter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schiedsrichter.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Schiedsrichter2.ogg",
      "ipa": "ˈʃiːt͡sˌʁɪçtɐ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/De-Schiedsrichter2.ogg/De-Schiedsrichter2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schiedsrichter2.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Schiedsrichter"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "arbitre principal",
      "word": "Hauptschiedsrichter"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Schiedsrichter",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schiedsrichter",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schiedsrichter",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schiedsrichter",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schiedsrichters",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schiedsrichter",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schiedsrichter",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schiedsrichtern",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Schiedsrichterin",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "schiedlich"
    },
    {
      "word": "Schiedsgericht"
    },
    {
      "word": "Schiedsspruch"
    },
    {
      "word": "Schiedsspruchverfahren"
    },
    {
      "word": "Schiedsverfahren"
    },
    {
      "word": "Schiedsvertrag"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand du droit",
        "Lexique en allemand du sport"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Moritz Geier, « Die Angst is auf’m Platz », dans Süddeutsche Zeitung, 30 octobre 2023 https://www.sueddeutsche.de/projekte/artikel/panorama/amateurfussball-jugendfussball-gewalt-schiedsrichter-deeskalation-training-kurs-e983457/ texte intégral",
          "text": "Im Amateur- und Jugendfußball wird geschlagen, gespuckt, beleidigt. Immer wieder richtet sich die Gewalt gegen diejenigen, die eigentlich schlichten sollen: die Schiedsrichterinnen und Schiedsrichter.",
          "translation": "Dans le football amateur et chez les jeunes, on frappe, on crache, on insulte. La violence est toujours et encore dirigée contre ceux qui sont censés arbitrer : les arbitres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arbitre."
      ],
      "topics": [
        "law",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃiːts.ˌrɪç.tər\\"
    },
    {
      "audio": "De-Schiedsrichter.ogg",
      "ipa": "ˈʃiːt͡sˌʁɪçtɐ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/De-Schiedsrichter.ogg/De-Schiedsrichter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schiedsrichter.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Schiedsrichter2.ogg",
      "ipa": "ˈʃiːt͡sˌʁɪçtɐ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/De-Schiedsrichter2.ogg/De-Schiedsrichter2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schiedsrichter2.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Schiedsrichter"
}