"Rieddach" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomcomposé de Ried (« roseau ») et de Dach (« toit »), littéralement « toit en [chaume] de roseau »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Rieddach",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rieddächer",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Rieddach",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rieddächer",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Rieddachs",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Rieddaches",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rieddächer",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Rieddach",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Rieddache",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rieddächern",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Reetdach"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la construction",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Historische Dachdeckungen – Reet und Stroh sur Baunetz Wissen. Consulté le 20 février 2024",
          "text": "Heutzutage sind Rieddächer etwas \"Besonderes\", da die Eindeckung zeit- und arbeitsintensiv ist.",
          "translation": "De nos jours, les toits de chaume de roseau sont quelque chose de « spécial », car ce genre de couverture demande beaucoup temps et de main-d’œuvre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de Reetdach (« toit de chaume de roseau ») – cf. pour autres détails."
      ],
      "id": "fr-Rieddach-de-noun-htmo636n",
      "tags": [
        "alt-of"
      ],
      "topics": [
        "construction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʁiːtˌdax\\"
    },
    {
      "audio": "De-Rieddach.ogg",
      "ipa": "ˈʁiːtˌdax",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-Rieddach.ogg/De-Rieddach.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rieddach.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Rieddach"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomcomposé de Ried (« roseau ») et de Dach (« toit »), littéralement « toit en [chaume] de roseau »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Rieddach",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rieddächer",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Rieddach",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rieddächer",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Rieddachs",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Rieddaches",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rieddächer",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Rieddach",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Rieddache",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rieddächern",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Reetdach"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de la construction"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Historische Dachdeckungen – Reet und Stroh sur Baunetz Wissen. Consulté le 20 février 2024",
          "text": "Heutzutage sind Rieddächer etwas \"Besonderes\", da die Eindeckung zeit- und arbeitsintensiv ist.",
          "translation": "De nos jours, les toits de chaume de roseau sont quelque chose de « spécial », car ce genre de couverture demande beaucoup temps et de main-d’œuvre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de Reetdach (« toit de chaume de roseau ») – cf. pour autres détails."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ],
      "topics": [
        "construction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʁiːtˌdax\\"
    },
    {
      "audio": "De-Rieddach.ogg",
      "ipa": "ˈʁiːtˌdax",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-Rieddach.ogg/De-Rieddach.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rieddach.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Rieddach"
}